HotaruNaomi


Joined
14.05.2015
Role
Super Member
Points
1107
Contribution
110 translations, thanked 390 times, solved 26 requests, helped 20 members
User Offline
Gender
Female
Languages
Native
Romanian, Russian
Fluent
Ukrainian
Studied
English
Contact Me

110 translations posted by HotaruNaomiDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Carla's DreamsДо крови  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Nicole CherryИногдаRomanian → Russian-Romanian → Russian
Irina RimesБольны оба  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Irina RimesЧто с нами стало?  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
The MotansCtrl Alt Delete (Памятник анонимному эмигранту)Romanian → Russian-Romanian → Russian
The MotansВыходные  Romanian → Russian-Romanian → Russian
The MotansТыRomanian → Russian-Romanian → Russian
Carla's DreamsДокумент  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
BiBiШоколад  Romanian → Russian-
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
Irina RimesТвоя одежда  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Irina RimesРазве Ты  Romanian → Russian-
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
Irina RimesНаша любовь немая  Romanian → Russian-
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
Carla's DreamsРадуемся им на зло  Romanian → Russian-
thanked 23 times
Romanian → Russian
thanked 23 times
FeliВремя  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
InnaКак было бы  Romanian → Russian-
thanked 4 times
Romanian → Russian
thanked 4 times
Ruby (Romania)Не ищу любви  Romanian → Russian-Romanian → Russian
AddaЯ в порядке  Romanian → Russian-Romanian → Russian
AddaНе плачь, Анна  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Without LimitsБез неё никак  Ukrainian → Russian-
thanked 4 times
Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Ayumi HamasakiНебесаJapanese → Russian-Japanese → Russian
Ayumi HamasakiПоследняя минутаJapanese → Russian-
thanked 1 time
Japanese → Russian
thanked 1 time
Andrey LenitskyNu uitaRussian → Romanian-Russian → Romanian
Grasu XXL feat AmiЯ жду тебя вечером  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Anna GermanDin nou și din nou  English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Ardian BujupiМы - одно целое  Albanian → Russian-
thanked 3 times
Albanian → Russian
thanked 3 times
RandiЭти зелёные глаза.  Romanian → Russian-
thanked 5 times
Romanian → Russian
thanked 5 times
Lidia BubleМне хорошо  Romanian → Russian-
thanked 4 times
Romanian → Russian
thanked 4 times
Carla's DreamsДля тех, кто могут...  Romanian → Russian-
thanked 3 times
Romanian → Russian
thanked 3 times
Delia (Romania)Как мы друг друга...  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Carla's DreamsНесовершенный  Romanian → Russian-
thanked 8 times
Romanian → Russian
thanked 8 times
Nicoleta NucaВоспоминания  Romanian → Russian-Romanian → Russian
VescanМоя любимая песня  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Nicolae CretuДобрый вечер, дорогие людиRomanian → Russian-Romanian → Russian
3 sud estЭмоции  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Carla's DreamsКрылья  Romanian → Russian-
thanked 11 times
Romanian → Russian
thanked 11 times
Carla's DreamsПрошу тебя  Romanian → Russian-
thanked 10 times
Romanian → Russian
thanked 10 times
Carla's DreamsПостойRomanian → Russian-
thanked 5 times
Romanian → Russian
thanked 5 times
Elena GheorgheПротивоядие  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
FeliПродолжение следует  Romanian → Russian-Romanian → Russian
RandiНаступаю на души  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
VescanПозволь ей...  Romanian → Russian-
thanked 3 times
Romanian → Russian
thanked 3 times
AntoniaПозвони мне  Romanian → Russian-
thanked 16 times
Romanian → Russian
thanked 16 times
DJ SavaСладко-горький  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Lilian DobândăПривет, я тот, кто...Romanian → Russian-Romanian → Russian
SoreНапомни мне забыть тебя  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Grasu XXL feat Ami3 вещи  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Maxim (Romanian band)Хочу тебя  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Maxim (Romanian band)Ночь без тебя  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Maxim (Romanian band)Криминальные поцелуи  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Maxim (Romanian band)Притягиваю тебяRomanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
GlanceПыль  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Carla's DreamsСердце  Romanian → Russian-
thanked 5 times
Romanian → Russian
thanked 5 times
Alina EremiaПочему мы влюбляемся  Romanian → Russian-Romanian → Russian
RalukaВчера ты был  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Delia (Romania)Что в ней такого?  Romanian → Russian-Romanian → Russian
JOШёпот  Romanian → Russian-Romanian → Russian
JOДо следующего лета  Romanian → Russian-
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
JOМоё сообщение  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Delia & DeepcentralТвой рот  Romanian → Russian-
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
VunkУходи  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Carla's DreamsИголки  Romanian → Russian-
thanked 69 times
Romanian → Russian
thanked 69 times
GlanceНа части  Romanian → Russian-Romanian → Russian
MihailОна убивает меня  Romanian → Russian-
thanked 19 times
Romanian → Russian
thanked 19 times
Carla's DreamsТам, где...  Romanian → Russian-
thanked 44 times
Romanian → Russian
thanked 44 times
Delia (Romania)Да, мама  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
What's UPТаксиRomanian → Russian2Romanian → Russian
AddaДорогое сердце  Romanian → Russian1
5
1 vote, thanked 5 times
Romanian → Russian
5
1 vote, thanked 5 times
RandiТанцуемRomanian → Russian-
thanked 3 times
Romanian → Russian
thanked 3 times
GeørgeНикто не идеален  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Alina EremiaОригинальныйRomanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
AndraЛюбовь меняет всёRomanian → Russian-
thanked 3 times
Romanian → Russian
thanked 3 times
FeliКем ты себя возомнил?  Romanian → Russian-Romanian → Russian
FeliЦветные карандаши  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Alina EremiaЭто было безумием  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Marianas Trench (band)Дорогой возлюбленный*English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Carla's DreamsТы другая  Romanian → Russian-
thanked 7 times
Romanian → Russian
thanked 7 times
Carla's DreamsP.O.H.U.I.  Romanian → Russian-
thanked 42 times
Romanian → Russian
thanked 42 times
LoraОдни вдвоём  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Mat KearneyВсё, что у меня естьEnglish → Russian-English → Russian
Mat KearneyРано или поздно  English → Russian-English → Russian
Alina EremiaКогда выключается свет  Romanian → Russian-
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
HolografЯ всегда буду любить тебяRomanian → Russian-
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
HolografНикогда не забирай мою любовьRomanian → Russian-Romanian → Russian
HolografКак далекоRomanian → Russian-
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
SmileyУлетаю на Марс  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Zdob și ZdubСкажи, что думаешь  Romanian → Russian-
thanked 3 times
Romanian → Russian
thanked 3 times
DenisaЛюди спят, мне не до снаRomanian → Russian4Romanian → Russian
Delia (Romania)Нарисованные сердца  Romanian → Russian-Romanian → Russian
Adrian StefanМоя любовь - это тыRomanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
VoltajВсё сначала  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Okean ElzyE frig  Ukrainian → Romanian-Ukrainian → Romanian
Alexandru AndrieșХочу тебя  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Laura VassТвои губы  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
3rei Sud EstКогда восходит солнце  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
QuartzНичей  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Alexandru AndrieșОна всегда серьёзна  Romanian → Russian-
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Aura_MDОдноклассница моя  Romanian → Russian1
thanked 4 times
Romanian → Russian
thanked 4 times
Aura_MDВ саду детства  Romanian → Russian1
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
Aura_MDСтранствующая любовь  Romanian → Russian4
thanked 3 times
Romanian → Russian
thanked 3 times
Aura_MDМамаRomanian → Russian1
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
1 2