Imvisible

Imvisible's picture
Joined
28.12.2015
Role
Editor
Points
3048
Contribution
265 translations, thanked 44 times, solved 17 requests, helped 10 members, transcribed 8 songs, added 54 idioms, explained 11 idioms, left 76 comments
Gender

Undecided

From

Czech Republic

Occupation

Potato

Interests

I'm a fan of the Japanese kawaii culture, I enjoy watching anime, reading manga—any genre is fine with me—and dressing up mori-girl style. I also collect antique books—mostly Czech titles from the 1960s because they're dirt cheap and smell good.

About me

I'm a socially inept but friendly vegetarian teetotaler, always on the hunt for new knowledge.

Profile picture: In loving memory of Jasmine You (March 8, 1979 — August 9, 2009).

Languages
Native
Czech
Fluent
English, German, Slovak
Studied
Esperanto, Japanese, Polish
Contact Me

265 translations posted by ImvisibleDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Glen HansardPomalé klesání English → CzechEnglish → Czech
The Little Mermaid (OST)Where I Long to Live (Reprise) Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
Ling Tosite SigureShandy Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Ling Tosite SigureShandy Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Ken ga Kimi (OST)Yume no Hashi Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
MejibrayVENOMS Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
VersaillesMaškarní ples Japanese → CzechJapanese → Czech
VersaillesMASQUERADE Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
VersaillesMASQUERADE Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
People In The BoxAlice Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
KamijoBASTILLE Japanese → EnglishJapanese → English
KamijoBASTILLE Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Arthur RimbaudBuffet French → Czech
thanked 1 time
French → Czech
thanked 1 time
Arthur RimbaudSpáč v údolí French → CzechFrench → Czech
Luca Turilli's DreamquestVirus English → CzechEnglish → Czech
Phoebe BuffayKráva na louce English → CzechEnglish → Czech
LareineBara wa ucukušiku čiru Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Tenji-tennōUntitled Japanese → EnglishJapanese → English
Charles BaudelairePovznesení French → CzechFrench → Czech
LareineBara wa Utsukushiku Chiru Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
LareineČó no hana Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
LareineChō no Hana Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
PerfumeIf You Wanna Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
PerfumeIf You Wanna Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
regulusABBY Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
LareineZimní Tokio Japanese → CzechJapanese → Czech
LareineFuju Tókjó Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
LareineFuyu no Tōkyō Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
LunatikoBlázen Esperanto → CzechEsperanto → Czech
Piko TaroMi ŝatas OS English → Esperanto
thanked 1 time
English → Esperanto
thanked 1 time
AKB48Black Flower Japanese → EnglishJapanese → English
40meterPScrap&Build Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
40meterPScrap&Build Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
40meterPUnmei ketteiron Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
40meterPUnmei ketteiron Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
usakoPíseň duhy Esperanto → CzechEsperanto → Czech
usakoSong of the Rainbow Esperanto → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Esperanto → English
5
1 vote, thanked 1 time
Percy Bysshe ShelleyAziola English → CzechEnglish → Czech
Percy Bysshe ShelleyOzymandias English → CzechEnglish → Czech
Edgar Allan PoeIsrafel English → CzechEnglish → Czech
Luca Turilli's DreamquestDelfíní srdce English → CzechEnglish → Czech
AKB48Give up wa šinai Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Subete ga F ni Naru: The Perfect Insider (OST)Talking Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Subete ga F ni Naru: The Perfect Insider (OST)Talking Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Hannah FuryI ten tvůj pejsek English → CzechEnglish → Czech
Blackmore's NightBenzai-ten English → CzechEnglish → Czech
Black MilkSeven Times Czech → EnglishCzech → English
Black MilkI Don't Want to Trouble You Czech → EnglishCzech → English
Little MixE.T. English → CzechEnglish → Czech
PinocchioPČínská dívka English → CzechEnglish → Czech
Wagakki BandHangeki no Yaiba Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Smokey MountainKokosová písnička English → CzechEnglish → Czech
Indigo la EndKawaki Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
AKB48Give Up wa Shinai Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Piko TaroNeo Sunglasses Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Piko TaroNeobrýle Japanese → Czech
thanked 1 time
Japanese → Czech
thanked 1 time
Edgar Allan PoeHavran English → CzechEnglish → Czech
Edgar Allan PoeHavran English → CzechEnglish → Czech
Edgar Allan PoeNěkomu v ráji English → CzechEnglish → Czech
Edgar Allan PoeUlalum English → CzechEnglish → Czech
Edgar Allan PoeEulalie English → CzechEnglish → Czech
Edgar Allan PoeAnnabel-Lee English → CzechEnglish → Czech
KEYTALKSetsuna Yumemishi Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Lovely★DOLLYoake Mae, Niji ga Sasu Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Taishō x Taishō Alice (OST)Ōkami to Yasashii Uso Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Piko TaroMám rád PD English → CzechEnglish → Czech
CrusherPECHO English → CzechEnglish → Czech
CrusherPZase English → CzechEnglish → Czech
Touken Ranbu (OST)Hikari dancu ame Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Touken Ranbu (OST)Hikari Dantsu Ame Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
RIRIZLATO English → Czech
thanked 1 time
English → Czech
thanked 1 time
Marion RavenMy jsme W.I.T.C.H. English → CzechEnglish → Czech
Taishō x Taishō Alice (OST)White Kiss Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Indigo la EndKawaki Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Indigo la EndDakishimete Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Nier: Automata (OST)Tíha světa English → CzechEnglish → Czech
PerfumeTrávím všechen svůj čas Japanese → CzechJapanese → Czech
AKB48Sakura no šiori Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
AKB48Sakura no Shiori Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
mothyRegret Message Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
mothyRegret Message Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
mothyRegret Message Japanese → EnglishJapanese → English
Diabolik Lovers (OST)KISS♥MARK Japanese → EnglishJapanese → English
KovyYoutuber Czech → EnglishCzech → English
KalafinaLetní jablka Japanese → Czech
thanked 1 time
Japanese → Czech
thanked 1 time
mothyPátý pierot Japanese → CzechJapanese → Czech
Piko TaroBrouk frnknul, ale fazole je v lahvi (BFAFJVL) English → CzechEnglish → Czech
EGOISTEiyuu Unmei no Uta Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
YohioNež vyhasnu English → CzechEnglish → Czech
YohioTouha vraždit English → CzechEnglish → Czech
mothyPoslední revolver Japanese → CzechJapanese → Czech
Aoi YuukiBižumánie Japanese → CzechJapanese → Czech
EGOISTNameless Monster Japanese → English
thanked 2 times
Japanese → English
thanked 2 times
AURORADobyvatel English → CzechEnglish → Czech
Aoi YuukiBijoumania Japanese → EnglishJapanese → English
SKE48Antenna Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
AKB48Záložka z třešňového kvítku Japanese → CzechJapanese → Czech
AKB48Bokutachi wa Tatakawanai Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
AKB48Bokutači wa tatakawanai Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
AKB48Nebudeme bojovat Japanese → CzechJapanese → Czech

Pages