Jamilet Bryant



Jami Bryant

Name
Jami Bryant
Joined
06.11.2013
Role
Super Member
Points
1805
User Offline
Gender
Female
From
Florida, USA
Occupation
Small Business Owner
Interests
Truth, Family & Friends, Literature, Art, Music, Romance Languages, Understanding Other Cultures, Exploring Humane Nature & Arm Chair Philosophy. Don't be afraid to disappoint me or hurt my feelings with the TRUTH. I would rather learn from my mistakes than continue to repeat them.
About me

I enjoy this website because it helps me to improve my language skills.

I believe that in any language, even the simplest idea can be expressed in different ways, and I appreciate constructive criticism. So, I would love to know how and why you would translate lines differently. Because words, expressions, and the way things are said in a language can vary greatly from one place where it spoken to another, I would also appreciate knowing where you are from and/or where you learned the language.

"A different language is a different vision of life."
~ Federico Fellini

Languages
Native
English
Fluent
Spanish
Studied
French, Greek, Italian, Latin, Neapolitan
Contact Me

171 translations posted by Jamilet Bryant    Details    All Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRating
Biagio AntonacciRaramente pienso en ti  Italian → Spanish-
0
thanked 1 time
Benny MoreLike A Breeze Through the Palm Trees  Spanish → English-
0
Orquesta AragónThe Two of Us  Spanish → English3
5
1 vote, thanked 1 time
Trío Servando DiazThe Love of My Country Home  Spanish → English-
0
Vera LynnCayeron estrellas en Alabama  English → Spanish4
5
1 vote, thanked 1 time
TricaricoVida tranquila  Italian → Spanish-
0
TricaricoA Quiet Life  Italian → English2
5
1 vote
Lucio BattistiVuelvo a recordarte  Italian → Spanish2
5
1 vote, thanked 2 times
J-AxDentro de míItalian → Spanish3
5
1 vote, thanked 2 times
Claudio VillaBuenos días tristeza  Italian → Spanish3
5
1 vote
RBDDon't StopSpanish → English2
5
1 vote, thanked 2 times
José MartíIo sono un uomo sincero  Spanish → Italian2
5
1 vote
Jesús QuinteroLoneliness  Spanish → English7
5
2 votes, thanked 2 times
José MartíA Sincere Man Am I  Spanish → English-
0
thanked 1 time
Jesús QuinteroIlliterate People  Spanish → English2
5
1 vote, thanked 2 times
Jesús QuinteroIf Christ returned ...  Spanish → English5
5
2 votes, thanked 3 times
Willy ChirinoI Am A Ship  Spanish → English6
5
1 vote, thanked 1 time
José MartíI due principi  Spanish → Italian2
5
1 vote, thanked 2 times
José MartíThe Two Princes  Spanish → English-
0
José MartíColtivo una rosa biancaSpanish → Italian2
5
1 vote, thanked 1 time
Claudio VillaGranada  Italian → Spanish10
5
1 vote, thanked 1 time
Ella Wheeler WilcoxLas que más queremosEnglish → Spanish-
0
Ella Wheeler WilcoxSoledad  English → Spanish2
0
thanked 1 time
Ella Wheeler WilcoxVale la pena  English → Spanish4
0
thanked 1 time
Hilarión CabrisasFrom the DepthsSpanish → English-
0
Hilarión CabrisasThe WindSpanish → English-
0
Hilarión CabrisasThirst for YouSpanish → English-
0
thanked 1 time
Hilarión CabrisasOnly Then Will You Know How Much I Loved You!Spanish → English-
0
thanked 1 time
Hilarión CabrisasSynthesisSpanish → English-
0
Hilarión CabrisasSea Without ShoresSpanish → English-
0
thanked 1 time
Hilarión CabrisasTo SapphoSpanish → English-
0
Hilarión CabrisasThe Infinite Tear  Spanish → English3
0
thanked 1 time
Tito PuenteUna Donna  Spanish → Italian2
5
1 vote, thanked 2 times
Tito PuenteA Woman  Spanish → English-
0
Orlando VallejoIntelligentemente  Spanish → Italian3
5
1 vote, thanked 1 time
Raffaella CarràDon't Marry a Bullfighter  Spanish → English8
4
1 vote, thanked 4 times
Orlando VallejoIntelligently  Spanish → English-
0
Willy ChirinoSono  Spanish → Italian5
5
1 vote, thanked 1 time
Willy ChirinoI Am  Spanish → English-
0
thanked 1 time
Willy ChirinoMister Don´t Touch the Banana  Spanish → English-
0
thanked 1 time
Willy ChirinoWhat's Meant for You  Spanish → English-
0
thanked 1 time
Willy ChirinoWhat Will It Be Like?  Spanish → English-
0
thanked 1 time
Kathleen BattleUna voz, hace poco  Italian → Spanish9
5
1 vote, thanked 2 times
Nico dei GabbianiI Have Three Roses for You  Italian → English4
5
2 votes, thanked 2 times
David ArchuletaGlorioso  English → Spanish8
5
1 vote, thanked 1 time
Pastora SolerQuédate conmigoEnglish → Spanish9
5
1 vote, thanked 2 times
Giovanni PascoliMy Evening  Italian → English8
5
3 votes, thanked 4 times
Hugo del CarrilOne  Spanish → English9
5
2 votes, thanked 2 times
David BisbalGuilty  Spanish → English-
0
thanked 3 times
Pablo AlboránSteps from Zero  Spanish → English2
0
thanked 9 times
Annalisa ScarroneSiento sólo el presente  Italian → Spanish1
5
1 vote, thanked 2 times
Alberto CortézThe Dark Swallows Will Return  Spanish → English4
5
1 vote, thanked 3 times
Rudyard KiplingSiEnglish → Spanish5
5
1 vote, thanked 1 time
Meme BianchiQué hacen las chicas enamoradas  Italian → Spanish8
5
2 votes, thanked 1 time
Jaume Rovira LozanoIo ti dirò  Spanish → Italian27
5
2 votes, thanked 3 times
Worship SongsEl Señor es mi pastor (Salmos 23)  English → Spanish-
0
thanked 3 times
Fernando AlbuerneHabanera*, You  Spanish → English11
5
1 vote, thanked 2 times
Mario LanzaUngrateful Heart  Neapolitan → English2
5
1 vote
Ernesto de CurtisVoice in the Night  Neapolitan → English3
5
1 vote, thanked 2 times
Mario LanzaPassion  Neapolitan → English-
0
Yandel (La Leyenda)Plakito  Spanish → English2
5
1 vote, thanked 5 times
Welfo GutiérrezBartender from Cuba  Spanish → English2
5
1 vote, thanked 2 times
Alfredo KrausMy Maitechu  Spanish → English4
4
1 vote, thanked 1 time
ElisaBlank Page  Italian → English2
5
1 vote, thanked 2 times
PeretSing And Be Happy!  Spanish → English3
0
thanked 1 time
Celia CruzThe Bus  Spanish → English-
0
thanked 2 times
ArisaSincerelyItalian → English3
5
1 vote
Pastora SolerWe Were  Spanish → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Rich gubalyFlowers & Chocolate  Spanish → English-
0
thanked 1 time
MinaA Little Moonbeam  French → English1
0
thanked 1 time
Mario LanzaMamá Mía, ¿Qué Quieres Saber?  Neapolitan → Spanish-
0
thanked 1 time
Biagio AntonacciIt's Never Been Immediate  Italian → English2
5
1 vote, thanked 1 time
Ernesto de CurtisVoz en la noche  Neapolitan → Spanish-
0
thanked 1 time
Marty RobbinsLa llamada del Señor  English → Spanish-
0
thanked 1 time
Jay DrozSentí la voz de Jesús decirEnglish → Spanish2
0
thanked 2 times
Laura PausiniYou're So...  Italian → English1
0
thanked 1 time
Mario LanzaSerenata del amargo pesar  Italian → Spanish8
5
2 votes, thanked 1 time
Marios FrangoulisDígale usted  Neapolitan → Spanish2
0
thanked 2 times
Ernesto de CurtisNo te olvides de mí  Italian → Spanish-
0
thanked 1 time
Mimmo RoccoLungotevere  Italian → Spanish3
4
1 vote, thanked 1 time
Nicola di BariThe Heart is a Gipsy  Italian → English2
5
1 vote, thanked 3 times
Mario LanzaVentana illuminada  Neapolitan → Spanish5
5
1 vote
SuncaiI Don't Want A Life Without YouSpanish → English2
5
1 vote, thanked 1 time
Mario LanzaPasión  Neapolitan → Spanish-
0
thanked 1 time
Mario Lanza¡Canta para mí!  Neapolitan → Spanish-
0
thanked 1 time
Mario LanzaSing for me!  Neapolitan → English5
5
1 vote, thanked 2 times
Francesco De GregoriSiempre y para siempre  Italian → Spanish5
0
thanked 2 times
Mario LanzaUna furtiva lágrima  Italian → Spanish3
4
1 vote, thanked 1 time
Mario LanzaA Furtive Tear  Italian → English-
0
thanked 1 time
Mario LanzaCielo y mar  Italian → Spanish-
0
thanked 1 time
Emma MarroneNo es el infiernoItalian → Spanish-
0
thanked 2 times
NathalieVivo suspendida  Italian → Spanish-
0
thanked 1 time
Rolando VillazónLa danza  Italian → Spanish4
5
1 vote, thanked 1 time
Pedro CapóOne MinuteSpanish → English-
0
thanked 1 time
DueloGame of PassionSpanish → English-
0
thanked 1 time
Bee GeesSobreviviendoEnglish → Spanish3
4
1 vote, thanked 2 times
Gianna NanniniFoto romance*  Italian → Spanish2
0
thanked 1 time
Radio MacandeWise Advice  Spanish → English2
5
1 vote, thanked 2 times
ZuccheroI Can't Stand You Any More  Italian → English-
0
thanked 1 time
Domenico ModugnoLa DistanciaItalian → Spanish4
0
thanked 1 time
1 2