Hasan Seyda
Name
Hasan Seyda
Joined
11.05.2011
Role
Moderator
Points
3986
Badges
User Offline
Gender
Male
From
Istanbul, Turkey
Occupation
Undergraduate
Interests
I like literature, playing computer games and spending my time with listening to music, studying languages and learning interesting stuff about history and etymology. I like almost every language; especially English, French, German, Russian and Spanish.
Anyone who would like to have idle chat with me for language practice purposes is more than welcome.
About me
I was born in spring 1993. I grew up in Istanbul, I've been here all my life. I'm studying French teaching at a university. Among my goals are becoming a French teacher and being fluent in several languages.
396 translations posted by Jansay Details All Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Rating |
|---|---|---|---|---|
| Lana Del Rey | Şanslıyız  | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 15 times |
| Lana Del Rey | Radyo | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 12 times |
| Evanescence | Herhangi Bir Yer | English → Turkish | - | 2 votes, thanked 4 times |
| K.Maro | Senin Gibi Kadın | French → Turkish | - | 3 votes, thanked 4 times |
| Anneke Van Giersbergen | Tamam Tamam | English → Turkish | - | thanked 12 times |
| Shiny Toy Guns | Ağlama | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 1 time |
| Zeki Müren | If I Forgot You Would I Wait | Turkish → English | - | thanked 2 times |
| Serge Lama | Hastayım | French → Turkish | - | thanked 2 times |
| Serge Lama | I'm Sick | French → English | - | 2 votes, thanked 22 times |
| The Civil Wars | Babamın Babası | English → Turkish | - | thanked 4 times |
| Katy B | Bozulmuş Plak | English → Turkish | - | thanked 8 times |
| James Vincent McMorrow | Yemeyiz | English → Turkish | - | thanked 5 times |
| Tarja Turunen | Poison | English → French | - | 1 vote |
| Tarja Turunen | Zehir | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 4 times |
| Jennifer Hudson | Beni Hatırlıyorum | English → Turkish | - | 2 votes, thanked 1 time |
| Can Bonomo | She's Always Troubled | Turkish → English | - | 1 vote, thanked 9 times |
| Maverick Sabre | Soğuk Oyun | English → Turkish | 4 | |
| Ella Fitzgerald | احلمني قليلا | English → Arabic | - | |
| Ella Fitzgerald | Beni de Biraz Rüyanda Gör | English → Turkish | - | 2 votes, thanked 2 times |
| The Cardigans | 03.45: Pas De Sommeil | English → French | - | |
| The Cardigans | 03.45: Uyku Yok | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 2 times |
| Jennifer Paige | Tutuldum | English → Turkish | - | 1 vote |
| Surferosa | Kraliyet Üniforması | English → Turkish | - | thanked 1 time |
| Britney Spears | Suçlu | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 13 times |
| David Bowie | Bana Disko Kralını Getir | English → Turkish | - | thanked 2 times |
| Sean Paul | Seni Sevmem Gerek | English → Turkish | - | 2 votes, thanked 107 times |
| Eylem Aktaş | Thin Rose of My Thoughts | Turkish → English | 2 | thanked 11 times |
| Jason Mraz | Pembeli İnek | English → Turkish | 4 | 1 vote, thanked 16 times |
| Blake Shelton | Tanrı Bana Seni Verdi | English → Turkish | - | thanked 3 times |
| Jenia Lubich | Rus Kızı | English → Turkish | - | thanked 4 times |
| Barış Manço | Royalty Isn't Worth as Much as a Healthy Breath in This World | Turkish → English | - | thanked 5 times |
| Mastodon | Kuru Kemikler Vadisi | English → Turkish | 3 | |
| Death | Bireysel Düşünce Paternleri | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 5 times |
| Can Bonomo | Confused | Turkish → English | - | 3 votes, thanked 50 times |
| Can Bonomo | Awesome | Turkish → English | - | 1 vote, thanked 20 times |
| Özer Atik | I Could Live Without You | Turkish → English | - | |
| Can Bonomo | Buzz Off | Turkish → English | - | thanked 17 times |
| Frank Sinatra | Sana Yandım | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 2 times |
| Bruno Mars | Ayna | English → Turkish | - | 2 votes, thanked 4 times |
| Death | Zihinsel Kör | English → Turkish | - | 1 vote, thanked 5 times |
