KittyPunk

KittyPunk's picture
Name
Kitty
Joined
07.04.2014
Role
Senior Member
Points
806
Contribution
62 translations, thanked 93 times, solved 13 requests, helped 11 members, transcribed 2 songs, added 11 idioms, explained 2 idioms, left 19 comments
Gender

Female

From

somewhere

Languages
Native
French
Fluent
French
Studied
Chinese, English, French, Italian, Japanese, Korean, Latin, Portuguese, Spanish, Breton (Brezhoneg)
Contact Me

62 translations posted by KittyPunkDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
2NE1Crush Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Wanna OneNaya Na Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
Hello VenusWiggle Wiggle Korean → EnglishKorean → English
Hello VenusRemue, remue Korean → FrenchKorean → French
Hello VenusWigeul Wigeul Korean → TransliterationKorean → Transliteration
Mindless Self IndulgenceTémoin English → FrenchEnglish → French
2NE1MTBD Korean → French
thanked 2 times
Korean → French
thanked 2 times
Panic! At the DiscoAlléluia English → French1English → French
Hey MondayBougies English → FrenchEnglish → French
Wicked (musical) (OST)Populaire English → FrenchEnglish → French
AronChupaJe suis un albatros English → French
thanked 15 times
English → French
thanked 15 times
Betty WhoQuelqu'un t'aime English → FrenchEnglish → French
Snow PatrolCours English → FrenchEnglish → French
YellowcardCalifornie English → FrenchEnglish → French
5 Seconds of SummerTu me manques English → FrenchEnglish → French
The UsedPéter les plombs English → French2English → French
Tove LoRester Défoncée English → FrenchEnglish → French
Iggy AzaleaVeuve Noire English → French
thanked 3 times
English → French
thanked 3 times
BrigitteI don't know French → EnglishFrench → English
Charli XCXEnfreindre les règles English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Jack WhiteVoudrais-tu te battre pour mon amour ? English → FrenchEnglish → French
Black Veil BridesCaroline English → FrenchEnglish → French
Maître PandaI want... French → EnglishFrench → English
HummingbirdTu ne peux pas cacher l'amour English → French1
5
1 vote, thanked 1 time
English → French
5
1 vote, thanked 1 time
Maître PandaI miss you French → English2French → English
Jack WhiteLazaret English → FrenchEnglish → French
RigheiraAllons à la plage Spanish → FrenchSpanish → French
MGMTTa vie est un mensonge English → FrenchEnglish → French
MGMTGamin English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Carrie UnderwoodNom English → FrenchEnglish → French
JapanVie calme English → French1
5
1 vote, thanked 1 time
English → French
5
1 vote, thanked 1 time
The 1975Chocolat English → FrenchEnglish → French
Fleetwood MacLes oiseaux chanteurs English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Fleetwood MacSuis ton propre chemin English → French1
5
1 vote, thanked 1 time
English → French
5
1 vote, thanked 1 time
OnisionJe suis une banane English → French1
5
1 vote, thanked 2 times
English → French
5
1 vote, thanked 2 times
HushPuppiesTu vas dire oui ! English → FrenchEnglish → French
Tri Bleiz DieCourage ! Breton (Brezhoneg) → French
thanked 2 times
Breton (Brezhoneg) → French
thanked 2 times
Maître PandaYoutube fucks you French → English
thanked 3 times
French → English
thanked 3 times
RoxetteUn jour sans toi Spanish → French
thanked 1 time
Spanish → French
thanked 1 time
Rosemary Clooneyma romance English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Panic! At the Discola fille que tu aimes English → FrenchEnglish → French
Maître GimsBella French → Spanish2
thanked 8 times
French → Spanish
thanked 8 times
The Lion King (OST)Love shines under the stars French → English
thanked 5 times
French → English
thanked 5 times
KyoTo our future French → EnglishFrench → English
AaronDemi-tour (Lili) English → French
thanked 3 times
English → French
thanked 3 times
Frozen (OST)Liberada, emancipada French → Spanish
thanked 5 times
French → Spanish
thanked 5 times
Les Ramoneurs De MenhirsOy! Oy! Oy! Breton (Brezhoneg) → FrenchBreton (Brezhoneg) → French
MyPolluxNot in a position to French → English1French → English
Pony Pony Run RunTemps de révéler English → FrenchEnglish → French
VocaloidAmai kotoba Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Alban BartoliJe réalise English → French1English → French
Pierre LapointeI hate my life French → English
thanked 7 times
French → English
thanked 7 times
Lady GagaVanité English → FrenchEnglish → French
Spanish FolkRiu riu chiu Spanish → French
thanked 1 time
Spanish → French
thanked 1 time
Jean-Jacques Goldmanseeing as you're leaving French → English1
thanked 14 times
French → English
thanked 14 times
The SlugzRoméo + Juliette English → FrenchEnglish → French
CircusPBête de foire English → French
thanked 3 times
English → French
thanked 3 times
ProcessStara Zagora French → EnglishFrench → English
Oh La La !Carmen French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Oh La La !Date with a bastard French → English1
4
1 vote, thanked 1 time
French → English
4
1 vote, thanked 1 time
Oh La La !Paris doesn't like you French → EnglishFrench → English
GwennynTrois Ailes Breton (Brezhoneg) → French
thanked 2 times
Breton (Brezhoneg) → French
thanked 2 times