ladida-91



Daniela

Name
Daniela
Joined
16.09.2010
Role
Super Member
Points
1512
Badges
Top corrector
Contribution
147 translations, thanked 371 times, solved 63 requests, helped 23 members
User Offline
Gender
Female
From
Bulgaria
Occupation
Student
About me

http://www.youtube.com/watch?v=BR4yQFZK9YM&feature=related

Some are wise and some are otherwise;that's what comes of not using your brain !

Languages
Native
Bulgarian
Fluent
English
Studied
German, Latin
Contact Me

147 translations posted by ladida-91DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
RoxetteСамата прелест   English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 2 times
Avril LavigneС теб съм   English → Bulgarian-
4
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
4
1 vote, thanked 1 time
Toni StoraroSinner woman   Bulgarian → English-
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
Charlie LandsboroughОбичам те във всеки миг   English → Bulgarian-
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Ray CharlesХващай пътя,Джак!  English → Bulgarian-
thanked 4 times
English → Bulgarian
thanked 4 times
KISSСъздаден съм да те обичам   English → Bulgarian-
thanked 2 times
English → Bulgarian
thanked 2 times
PreslavaDirty and slowly  Bulgarian → English3
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
George MichaelУбийствена самота/ Татко беше безделникEnglish → Bulgarian2
5
2 votes
English → Bulgarian
5
2 votes
PinkСемеен портрет  English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 4 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 4 times
PinkМоля те,не ме оставяй  English → Bulgarian-
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
PinkЩе останеш сам с ръката си  English → Bulgarian3
5
2 votes
English → Bulgarian
5
2 votes
PinkТрезва  English → Bulgarian-
thanked 3 times
English → Bulgarian
thanked 3 times
PinkГлупачки  English → Bulgarian-English → Bulgarian
NickelbackАко на всеки му пукаше  English → Bulgarian-English → Bulgarian
Boyz II MenЧетири сезона самота English → Bulgarian-
thanked 2 times
English → Bulgarian
thanked 2 times
Boyz II MenПесен за мама   English → Bulgarian-
thanked 2 times
English → Bulgarian
thanked 2 times
NickelbackРок звезда  English → Bulgarian-
5
1 vote, thanked 3 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 3 times
Maria IlievaStereo roomBulgarian → English-Bulgarian → English
Maria IlievaСама  English → Bulgarian-
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Maria IlievaOn my own  Bulgarian → English-
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
PrinceДокато не си отново в прегръдките ми  English → Bulgarian-English → Bulgarian
PrinceКогато гълъбите плачат  English → Bulgarian4
5
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 1 time
PrinceЦелувка  English → Bulgarian-English → Bulgarian
Rick AstleyНикога не ще се откажа от теб   English → Bulgarian-
5
1 vote, thanked 3 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 3 times
Rose Royce Любовта вече не живее тук  English → Bulgarian-English → Bulgarian
JourneyОтворени обятия  English → Bulgarian2
5
1 vote, thanked 2 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 2 times
Rushi VidinlievTwo Star Hotel   Bulgarian → English-Bulgarian → English
Rushi VidinlievYou were  Bulgarian → English-Bulgarian → English
Rushi VidinlievLie to me   Bulgarian → English-Bulgarian → English
Nina NikolinaYou  Bulgarian → English3
5
3 votes
Bulgarian → English
5
3 votes
QueenОще един гушна букета   English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 8 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 8 times
Freddie MercuryЖивея си сам   English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 3 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 3 times
QueenШоуто трябва да продължи  English → Bulgarian3
5
4 votes, thanked 14 times
English → Bulgarian
5
4 votes, thanked 14 times
MiroI put the end Bulgarian → English-
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Simply RedЗвезди  English → Bulgarian1English → Bulgarian
Urge OverkillМомиче скоро ще станеш жена   English → Bulgarian5
5
1 vote
English → Bulgarian
5
1 vote
Judas PriestПреди разсъмване  English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 1 time
Philipp KirkorovБих умрял за теб English → Bulgarian-
4
1 vote
English → Bulgarian
4
1 vote
AdeleПотъваме в дълбините  English → Bulgarian2
thanked 16 times
English → Bulgarian
thanked 16 times
Sinéad O'ConnorНищо не може да се сравни с теб  English → Bulgarian6
5
1 vote, thanked 8 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 8 times
JourneyИскрено твой  English → Bulgarian3
5
1 vote
English → Bulgarian
5
1 vote
George MichaelМоментна насладаEnglish → Bulgarian8
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Lou ReedСъвършен ден   English → Bulgarian7
5
1 vote, thanked 2 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 2 times
ScorpionsИзпрати ми ангел   English → Bulgarian2
5
1 vote, thanked 2 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 2 times
Gary MooreВсе още ми е мъчно   English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 2 times
Chris ReaПътят към ада   English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 7 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 7 times
George MichaelДуховен баща  English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 1 time
Duran DuranКогато си съкрушена  English → Bulgarian5
5
1 vote, thanked 6 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 6 times
HeartСама  English → Bulgarian1
5
1 vote
English → Bulgarian
5
1 vote
MetallicaСвети ГнявEnglish → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 1 time
SadeОтличен прелъстител  English → Bulgarian-
thanked 2 times
English → Bulgarian
thanked 2 times
SadeНеобикновена любов  English → Bulgarian3
5
2 votes, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
2 votes, thanked 1 time
Guns N' RosesНе плачи  English → Bulgarian2
5
1 vote, thanked 2 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 2 times
Depeche ModeЛичен Христос  English → Bulgarian3
5
1 vote, thanked 4 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 4 times
Robbie WilliamsДа почувствам  English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 1 time
Nelly FurtadoСлучайно момиче  English → Bulgarian4
5
1 vote
English → Bulgarian
5
1 vote
BerlinСпираш ми дъха  English → Bulgarian3
5
1 vote, thanked 3 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 3 times
AnastaciaОтвратена и уморена  English → Bulgarian1
5
1 vote
English → Bulgarian
5
1 vote
Patrick SwayzeТя е като вятъра   English → Bulgarian1
5
1 vote
English → Bulgarian
5
1 vote
PlaceboВсеки аз,всяка ти   English → Bulgarian-
thanked 3 times
English → Bulgarian
thanked 3 times
David BowieНапълно неопитни   English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 7 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 7 times
QueenБохемска рапсодия  English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 23 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 23 times
MetallicaЗа кого бие камбаната   English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 2 times
MetallicaВлез,Сънчо  English → Bulgarian1
5
2 votes
English → Bulgarian
5
2 votes
MetallicaГосподар на куклите   English → Bulgarian2
5
1 vote, thanked 4 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 4 times
MetallicaНищо друго няма значение  English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 10 times
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 10 times
QueenЛюбов на моя живот   English → Bulgarian2
5
2 votes, thanked 4 times
English → Bulgarian
5
2 votes, thanked 4 times
MetallicaМога да скитам навсякъде  English → Bulgarian4
5
2 votes, thanked 2 times
English → Bulgarian
5
2 votes, thanked 2 times
MetallicaTъжно,но истина   English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 1 time
MetallicaНепростимо  English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 1 time
Cvetelina YanevaMore frightening   Bulgarian → English-
thanked 6 times
Bulgarian → English
thanked 6 times
Enrique IglesiasТази нощ  English → Bulgarian-
thanked 3 times
English → Bulgarian
thanked 3 times
Milko KalaidjievLeave me   Bulgarian → English-
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
Lena KatinaТолкова неприятно   English → Bulgarian-
5
1 vote
English → Bulgarian
5
1 vote
Lena KatinaТи  English → Bulgarian-
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Led ZeppelinСтълба към небето   English → Bulgarian-
thanked 17 times
English → Bulgarian
thanked 17 times
AneliaI don't care   Bulgarian → English-Bulgarian → English
Lena KatinaЗавладяна от този танц  English → Bulgarian-
4
1 vote
English → Bulgarian
4
1 vote
Lena KatinaОстани   English → Bulgarian-
5
1 vote
English → Bulgarian
5
1 vote
Matt RedmanБлагословено да бъде името ти   English → Bulgarian-
thanked 2 times
English → Bulgarian
thanked 2 times
Hillsong ChurchИстински до край  English → Bulgarian-English → Bulgarian
PinkДяволски перфектна  English → Bulgarian-English → Bulgarian
Shania TwainTи намери пътя  English → Bulgarian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Bulgarian
5
1 vote, thanked 1 time
EmanuelaI ask you for last time  Bulgarian → English-
5
1 vote, thanked 16 times
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 16 times
EmanuelaExtreme measure   Bulgarian → English-
thanked 6 times
Bulgarian → English
thanked 6 times
DjordanThat's enough   Bulgarian → English-
5
1 vote, thanked 1 time
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 1 time
IlianYo-yo  Bulgarian → English-Bulgarian → English
IlianChiquita   Bulgarian → English-
thanked 5 times
Bulgarian → English
thanked 5 times
RuminaDrink a glass of water  Bulgarian → English-
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
KondioI'm alive  Bulgarian → English-
5
1 vote, thanked 1 time
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 1 time
DjordanYou are ready   Bulgarian → English-Bulgarian → English
ErikIllegally  Bulgarian → English-
5
1 vote
Bulgarian → English
5
1 vote
DjenaThe easy others  Bulgarian → English-
5
1 vote, thanked 3 times
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 3 times
IvanaKiller of love   Bulgarian → English-
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
Rumaneca & EnchevThe tent Bulgarian → English3
thanked 5 times
Bulgarian → English
thanked 5 times
GalenaC'mon make me give up   Bulgarian → English1
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
AneliaThis is how I like you   Bulgarian → English-
thanked 6 times
Bulgarian → English
thanked 6 times
Damyan DamianovFairytaleBulgarian → English2Bulgarian → English
Sofi MarinovaLove words Bulgarian → English-
5
1 vote, thanked 3 times
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 3 times
IvanaRain of roses  Bulgarian → English-
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
1 2