lia-rity

lia-rity's picture
Name
Lia Ghazali
Joined
24.11.2015
Role
Senior Member
Points
471
Contribution
47 translations, thanked 17 times, solved 6 requests, helped 6 members
Gender

Female

From

Kuala Lumpur

Occupation

Secondary School Student

Not gonna be here often because of school

About me

Hi. I am Lia (it's not my real name lol, it's Ain) and I like translating songs from English to Malay or vice versa. I'm from Kuala Lumpur and I like pizzas and karipaps. I occasionally translate French songs to Malay if they're easy since I'm still studying it.

Languages
Native
Malay
Fluent
English
Studied
French
Contact Me

47 translations posted by lia-rityDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MIKADia Bagitau Aku French → Malay-French → Malay
YunaEt En Fait Malay → French-Malay → French
IndilaBagaikan Sebuah Perahu French → Malay-French → Malay
Pia MiaSentuh English → Malay-English → Malay
Traditional Folk Songs, Other LanguagesStork o Stork Malay → English-
thanked 3 times
Malay → English
thanked 3 times
English FolkJoyeux Anniversaire English → French-
thanked 7 times
English → French
thanked 7 times
English FolkSelamat Hari Jadi English → Malay-English → Malay
Panic! at the Disco*Pas de Cheval English → Malay-
thanked 1 time
English → Malay
thanked 1 time
Panic! at the DiscoGila=Genius English → Malay-English → Malay
Aziz HarunBeautiful Malay → English-Malay → English
Panic! at the DiscoMatinya Si Bujang English → Malay1English → Malay
Panic! at the DiscoRumah Kenangan English → Malay-English → Malay
Panic! at the DiscoHari-Hari Kegemilangan English → Malay-English → Malay
Panic! at the DiscoPakaian Baharu Maharaja English → Malay-English → Malay
Melanie MartinezSabun English → Malay-English → Malay
Elizabeth TanKnock Knock Malay → English-
thanked 1 time
Malay → English
thanked 1 time
Marina and The DiamondsBuah English → Malay-English → Malay
Vanessa ParadisSungai Seine French → Malay-French → Malay
NirvanaBau Macam Teen Spirit English → Malay-English → Malay
StromaeBila? French → Malay-
thanked 1 time
French → Malay
thanked 1 time
Marina and The DiamondsOh Tak! English → Malay-English → Malay
twenty one pilotsKoyakan dalam Hatiku English → Malay-English → Malay
HalseyWarna English → Malay-English → Malay
twenty one pilotsRadio Kereta English → Malay-English → Malay
Fall Out BoyBerabad-Abad English → Malay1English → Malay
Fall Out BoyAbadi English → Malay-English → Malay
Fall Out BoyUma Thurman English → Malay-English → Malay
Fall Out BoyLagu-Laguku Tahu Apa Yang Kau Buat Dalam Gelap (Nyalakannya) English → Malay-English → Malay
Melanie MartinezRumah Anak Patung English → Malay-English → Malay
Melanie MartinezPutingkan Dia English → Malay-
thanked 1 time
English → Malay
thanked 1 time
IndilaSatu Tarian Terakhir French → Malay-
thanked 1 time
French → Malay
thanked 1 time
The WeekndBukit English → Malay-English → Malay
Big Time RushGadis Majalah English → Malay-English → Malay
Marina and The DiamondsLembah Anak Patung English → Malay-English → Malay
Marina and The DiamondsPrimadonna English → Malay-English → Malay
InnerbeautyFighting Blood Indonesian → English2Indonesian → English
Marina and The DiamondsOrang Gasar English → Malay-
thanked 1 time
English → Malay
thanked 1 time
Marina and The DiamondsAbadi English → Malay-English → Malay
Fynn JamalMy Arjuna Malay → English-
thanked 1 time
Malay → English
thanked 1 time
Kaka AzraffNot My Problem Malay → English-Malay → English
HalseyIstana English → Malay-English → Malay
HalseyJatuhkan Aku English → Malay-English → Malay
Melanie MartinezLelaki Abjad English → Malay-English → Malay
Melanie MartinezMajlis Kesian English → Malay-English → Malay
Melanie MartinezSusu dan Biskut English → Malay-English → Malay
Melanie MartinezPuan Kepala Kentang English → Malay-English → Malay
Melanie MartinezCawan Susu English → Malay-English → Malay