licorna.din.vis


Joined
17.10.2011
Role
Moderator
Points
21269
Badges
Active TranslatorHighly RatedMultilingual TranslatorRequest Solver
User Offline
About me

"We are not always what we seem, and hardly ever what we dream."

"I am what I am…But I am a cat, and no cat anywhere ever gave anyone a straight answer."

Peter Beagle- "The Last Unicorn"

Languages
Native
Romanian
Fluent
English, French
Studied
English, French, Latin
Contact Me

2034 translations posted by licorna.din.vis    Details    All Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRating
ChicaneO dimineaţă neobişnuită  English → Romanian-
0
Marit LarsenDacă te-aş putea cuceri cu un cântec  English → Romanian-
0
Emil BrumaruThe Ballad of the Lilies that Had Written Nice Things to Each OtherRomanian → English-
0
The BeatlesVoi urma soarele  English → Romanian-
0
The BeatlesTot ce trebuie să fac  English → Romanian-
0
The BeatlesMă voi întoarce  English → Romanian-
0
thanked 1 time
Sarah McLachlan Când ea mă iubea  English → Romanian-
0
thanked 1 time
The BeatlesO voi face  English → Romanian-
0
Lou ReedO zi perfectă  English → Romanian-
0
Ed SheeranVăd foc  English → Romanian-
0
thanked 22 times
SeptemberSă plâng pentru tine  English → Romanian2
5
1 vote
Kina GrannisÎn braţele tale  English → Romanian-
0
Antonín DvořákCântec către lună  Czech → Romanian-
0
JJ HellerCe-nseamnă iubirea cu adevărat  English → Romanian-
0
Françoise HardyCum să-ţi spun ,,adio"?  French → Romanian-
0
DidoUn an nou fericit  English → Romanian1
5
1 vote
Sarah BrightmanIubirea asta  English → Romanian1
5
1 vote, thanked 1 time
MorrisseyM-arunc în braţele Parisului  English → Romanian-
0
thanked 1 time
Bobby DarinDac-aş fi tâmplar  English → Romanian-
0
Chantal KreviazukE ca acasă  English → Romanian-
0
Chantal KreviazukVreau ca tu să ştii  English → Romanian-
0
Chantal KreviazukTot ce pot face  English → Romanian-
0
thanked 1 time
JJ HellerCântecul bărcii  English → Romanian-
0
Chantal KreviazukInvincibilă  English → Romanian-
0
Depeche ModePreţioase  English → Romanian3
5
1 vote
Christina PerriInimă de vânzare  English → Romanian-
0
William ShakespeareSonetul XVIIEnglish → Romanian-
0
William ShakespeareSonetul CXVIEnglish → Romanian-
0
William ShakespeareSonetul VEnglish → Romanian-
0
William ShakespeareSonetul XEnglish → Romanian-
0
William ShakespeareSonetul IEnglish → Romanian-
0
William ShakespeareSonetul XXIEnglish → Romanian4
0
thanked 1 time
Céline DionA mai trecut un an  English → Romanian-
0
thanked 3 times
The Everly BrothersPlângând în ploaie  English → Romanian-
0
thanked 1 time
Traditional folk songGreensleeves  English → Romanian-
0
thanked 1 time
Alexandra UşureluWhen You Smile  Romanian → English3
5
1 vote, thanked 1 time
Led ZeppelinCaşmir  English → Romanian-
0
thanked 2 times
Kelly ClarksonVisuri de iarnă (Cântecul lui Brandon)  English → Romanian-
0
VunkBallad to a Miracle  Romanian → English-
0
FreeÎn regulă acum  English → Romanian-
0
SelenaVisând la tine  English → Romanian-
0
David BowieOmul care-a vândut lumea  English → Romanian1
5
1 vote, thanked 1 time
Delia MatacheOnly for You  Romanian → English-
0
Idina MenzelRenunţă  English → Romanian-
0
SiaSunt aici  English → Romanian-
0
Christina PerriCei singuri  English → Romanian-
0
Christina PerriOm  English → Romanian1
5
1 vote, thanked 3 times
Linkin ParkCe-am făcut  English → Romanian-
0
Timmy TÎncă o încercare  English → Romanian-
0
Taylor DayneVorbeşte inimii mele  English → Romanian-
0
Idina MenzelNici o altă zi decât azi  English → Romanian1
5
1 vote
Hélène SégaraPe ea o iubeşti  French → Romanian-
0
thanked 1 time
Hélène SégaraLumea pe dos  French → Romanian-
0
Kelly ClarksonSub pomul de Crăciun  English → Romanian-
0
ScorpionsTu şi eu  English → Romanian-
0
Lisa ChappellCântec de leagăn  English → Romanian-
0
Nat King ColeBuon Natale (înseamnă s-aveţi un Crăciun Fericit!)  English → Romanian1
5
1 vote
SmokieCe pot să fac?  English → Romanian-
0
Marina and The DiamondsMinciuni  English → Romanian-
0
Within TemptationPierdută  English → Romanian1
5
1 vote, thanked 1 time
EvanescenceAtât de aproape  English → Romanian-
0
thanked 1 time
Marina and The DiamondsValea păpuşilor  English → Romanian-
0
Marina and The DiamondsSă cumperi stelele  English → Romanian-
0
thanked 1 time
Amy GrantSuflare a cerurilor  English → Romanian-
0
The Florin Street BandMinune a iernii  English → Romanian-
0
The Florin Street BandPerioada mea preferată a anului  English → Romanian1
0
Christmas CarolsVă dorim un Crăciun fericit!  English → Romanian-
0
Amy GrantUn Crăciun de neuitat  English → Romanian-
0
Mariah CareyOh, Moşule!  English → Romanian-
0
La Scala & Kolacny BrothersVisez la casa mea  English → Romanian-
0
Tori AmosColindul iernii  English → Romanian-
0
Tori AmosO noapte liniştită cu tine  English → Romanian-
0
Linkin ParkMesagerul  English → Romanian-
0
Christmas CarolsÎmpodobiţi casele  English → Romanian-
0
Tori AmosÎngerul zăpezii  English → Romanian-
0
Joshua RadinCând mă vei găsi  English → Romanian-
0
QueenSlavă Domnului că e Crăciunul!  English → Romanian-
0
Marius TucăMiss Good NightRomanian → English-
0
Marius TucăMiss LonelinessRomanian → English-
0
thanked 1 time
The DiamondsDrăguţo  English → Romanian-
0
NicolaWinter (Millions)  Romanian → English6
5
2 votes, thanked 1 time
Judy CollinsColindul cireşului  English → Romanian-
0
StingColindul cireşului  English → Romanian-
0
Backstreet BoysEu încă...  English → Romanian1
5
1 vote
EnyaO, minune  Latin → Romanian-
0
NightwishNemo  English → Romanian3
5
1 vote
Within TemptationRegina de gheaţă  English → Romanian1
5
1 vote
Bing CrosbyMele Kalikimaka  English → Romanian-
0
thanked 1 time
George Frideric HandelŞi El îi va purifica  English → Romanian-
0
Christmas CarolsFrom the Clear Blue Sky  Romanian → English10
5
1 vote, thanked 1 time
EnyaPictează cerul cu stele  English → Romanian-
0
Brenda LeeÎmi pare rău  English → Romanian-
0
Brenda LeeSunt singură  English → Romanian-
0
LaFeePlângi pentru mine  German → Romanian1
0
thanked 1 time
Tudor GheorgheChristmas Also Came Here  Romanian → English3
5
1 vote, thanked 2 times
EnyaCum să nu cânt?  English → Romanian-
0
JameliaVedetă  English → Romanian-
0
EnyaExil  English → Romanian1
5
1 vote
Ludwig van BeethovenImn de Crăciun  German → Romanian-
0
EnyaS-ar putea să nu mă trezesc  English → Romanian-
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21