Lora T.

Lora T.'s picture
Name
Lorena
Joined
19.02.2016
Role
Super Member
Points
1112
Contribution
115 translations, thanked 121 times, solved 36 requests, helped 28 members
Gender

Female

From

Brazil

About me

Born in Brazil but my soul is worldwide. I love to learn new languages, cultures, songs, history and everything that makes me mentally richer. If you need any help with portuguese feel free to ask me anything!

Languages
Native
Portuguese
Fluent
English
Studied
German, Spanish, French, Italian, Russian
Contact Me

115 translations posted by Lora T.DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Major LazerYour Face Portuguese → English-
thanked 10 times
Portuguese → English
thanked 10 times
Carla BruniRaphaël French → Portuguese-French → Portuguese
Munhoz e MarianoShower Stall Portuguese → English-Portuguese → English
Henrique e DiegoLight Touch Portuguese → English-Portuguese → English
Luan SantanaWaking Up the Building Portuguese → English-
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Roberta CamposMy Happiness Portuguese → English-
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
MC DaviToday I woke Up With The Right Foot Portuguese → English-Portuguese → English
Jorge & MateusForever With You Portuguese → English-Portuguese → English
Julia ParshutaAstalavysta Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Elena TemnikovaMovimentos Russian → Portuguese-
thanked 2 times
Russian → Portuguese
thanked 2 times
Wesley SafadãoMy Heart Is A Total Loss Portuguese → English-Portuguese → English
Maiara & Maraisa10% Portuguese → English-
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Jorge & MateusI Settled Down Portuguese → English-Portuguese → English
Tiago IorcI Loved To See You Portuguese → English3
thanked 7 times
Portuguese → English
thanked 7 times
BastilleCobras English → Portuguese-
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
BastilleCulpa English → Portuguese-English → Portuguese
Elena TemnikovaSchastye Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
IvankovaPoka My Molody Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Sérgio MendesLet's Go Portuguese → English-Portuguese → English
Alexander RybakConto de Fadas English → Portuguese-
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
U2Quem Vai Andar Nos Seus Cavalos Selvagens English → Portuguese-
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
U2Tudo O Que Eu Quero É Você English → Portuguese-
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Gusttavo LimaToo Bad It's Over Portuguese → English-Portuguese → English
Marilyn MansonAs Pessoas Bonitas English → Portuguese-English → Portuguese
P.O.D.Juventude Da Nação English → Portuguese-English → Portuguese
O SurtoThe Wax Portuguese → English-Portuguese → English
Ariana GrandeMúsica do Jason (Estou Fora) English → Portuguese-English → Portuguese
Raul SeixasI'll Complain Too Portuguese → English-
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
The ChainsmokersMais Perto English → Portuguese-English → Portuguese
The Casket GirlsAmor Secular English → Portuguese-English → Portuguese
J BalvinGinza Portuguese → English-
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
AnittaYes Or No Portuguese → English6
thanked 23 times
Portuguese → English
thanked 23 times
Seu JorgeYou Portuguese → English1
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Duke DumontOcean Drive English → Portuguese-English → Portuguese
Os Paralamas do SucessoWherever I Go Portuguese → English2
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Noel SchajrisAnd It Wasn't Enough Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Joe DolanMais E Mais English → Portuguese-
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Noel SchajrisE Não Foi Suficiente Spanish → Portuguese-
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Elena TemnikovaImpul'cy Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
MC Nego Bam"Mischievously" Portuguese → English-
thanked 22 times
Portuguese → English
thanked 22 times
RihannaÚnica Garota (No Mundo) English → Portuguese-English → Portuguese
Milton NascimentoA Taste Of Sun Portuguese → English-
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Taylor SwiftPaís das Maravilhas English → Portuguese-
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
LoonaVamos Para Praia Spanish → Portuguese-
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
PittyJust Now Portuguese → English-Portuguese → English
BI-2Polkovniku Nikto Ne Pishet Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
BI-2Ona Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
In This Moment"Adrenalize" English → Portuguese-
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
LyubeKombat Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
BI-2Varvara Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
BI-2Angely Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Luan SantanaMe, You, The Sea and Her Portuguese → English-
thanked 13 times
Portuguese → English
thanked 13 times
Nara LeãoAsk Passage Portuguese → English-
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Karina MorenoO Que Perdeu Spanish → Portuguese-
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Edu LoboOld-Fashioned Viola Portuguese → English2
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Avril LavigneTe Dar O Que Você Quiser English → Portuguese-English → Portuguese
Calvin HarrisÉ Para Isso Que Você Veio English → Portuguese-English → Portuguese
Lukas Graham7 Anos English → Portuguese-English → Portuguese
HalseyCores English → Portuguese-English → Portuguese
Marina and The DiamondsComo Ser Uma Destruidora de Corações English → Portuguese-English → Portuguese
Red Hot Chili PeppersNovamente English → Portuguese-English → Portuguese
InnaCéu English → Portuguese-English → Portuguese
Munhoz e MarianoAway From Here Portuguese → English-Portuguese → English
Joe JonasFica Comigo English → Portuguese-English → Portuguese
Mike PosnerTomei Uma Pílula em Ibiza English → Portuguese-English → Portuguese
DiploRevolução English → Portuguese-English → Portuguese
Marcos e BeluttiSea of Tears Portuguese → English-
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
The ChainsmokersNão Me Deixe Decepcionada English → Portuguese-
thanked 4 times
English → Portuguese
thanked 4 times
The ChainsmokersCidade de Nova York English → Portuguese-English → Portuguese
RihannaPrecisava de Mim English → Portuguese1
thanked 2 times
English → Portuguese
thanked 2 times
OmarionCaixa de Gelo English → Portuguese-English → Portuguese
Red Hot Chili PeppersErvilha English → Portuguese-English → Portuguese
Red Hot Chili PeppersHey English → Portuguese-English → Portuguese
Bon JoviObrigado Por Me Amar English → Portuguese-
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Walk The MoonCala a Boca e Dança English → Portuguese-English → Portuguese
GTALábios Vermelhos English → Portuguese-English → Portuguese
MapeiNão Espere English → Portuguese-English → Portuguese
The ChainsmokersRosas English → Portuguese-English → Portuguese
Jack ÜMente English → Portuguese2English → Portuguese
Jack ÜPra Você English → Portuguese-English → Portuguese
InnaGarotos Maus English → Portuguese2English → Portuguese
Jorge BenLady Portuguese → English-
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Gabriel GavaAt The Pub's Table Portuguese → English-
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Major LazerPoderoso English → Portuguese-English → Portuguese
Major LazerFicar Juntos English → Portuguese-English → Portuguese
Wesley SafadãoTim Tim Portuguese → English-
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Gwen StefaniMe Fazer Gostar De Você English → Portuguese-English → Portuguese
Tove LoCicatrizes English → Portuguese-English → Portuguese
ZaynÉ Você English → Portuguese-English → Portuguese
Diogo PiçarraMine is Yours Portuguese → English-
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Yulianna KaraulovaVocê Não É Como Eles Russian → Portuguese-
thanked 1 time
Russian → Portuguese
thanked 1 time
ParamoreEmergência English → Portuguese-English → Portuguese
ParamoreNegócio da Miséria English → Portuguese-English → Portuguese
ShakiraA Tortura Spanish → Portuguese-Spanish → Portuguese
InnaVerão em Dezembro English → Portuguese-English → Portuguese
InnaSenhorita English → Portuguese-English → Portuguese
InnaINNdiA English → Portuguese-English → Portuguese
U2Amor Simples English → Portuguese-English → Portuguese
Israel e RodolffoThere's No Love Without Fight Portuguese → English2
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Angus & Julia StoneGrande Avião English → Portuguese-English → Portuguese

Pages