Lrovcek

Lrovcek's picture
Name
Burçak
Joined
18.07.2013
Role
Senior Member
Points
550
Contribution
56 translations, thanked 291 times, solved 12 requests, helped 11 members, left 22 comments
Gender

Female

From

Istanbul,Turkey

Occupation

Student

All you need is already inside...

About me

This is Burçak, livin' in one of the perfect city Istanbul. I'm 21. I really love learning languages. English, German, Spanish, Hebrew,... The greatest day dreamer is here. But I'm not only a day dreamer, also I pursue to my dreams. (P.S. I love Mustafa Kemal Atatürk. Someday Everybody is going to know him and try to spread his ideas and keep them alive.)

//Prag - Prague - Praha - Praga

Languages
Native
Turkish
Fluent
Azerbaijani, English
Studied
Dutch, French, German, Hebrew, Spanish, Transliteration
Contact Me

56 translations posted by LrovcekDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Can BonomoStay today Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Jax JonesTəlimat English → Azerbaijani3
5
1 vote, thanked 2 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 2 times
Jax JonesTalimat English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Emeli SandéAcıtıyor English → TurkishEnglish → Turkish
RudimentalDedikodu kazanı English → TurkishEnglish → Turkish
James TWParamparça English → TurkishEnglish → Turkish
James TWBirini sevdiğinde English → Turkish
thanked 8 times
English → Turkish
thanked 8 times
Olly MursAşkı bilmezsin English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SiaSeni dondurmak English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Alan WalkerUyumam için şarkı söyle English → Turkish2
thanked 15 times
English → Turkish
thanked 15 times
Sezen AksuIch habe aufgegeben Turkish → German1
5
1 vote, thanked 7 times
Turkish → German
5
1 vote, thanked 7 times
Kendji GiracO beni sevdi French → Turkish
thanked 6 times
French → Turkish
thanked 6 times
Kendji GiracAnnemin gözleri French → Turkish
thanked 10 times
French → Turkish
thanked 10 times
Birlik Üçün Oxu"Nazlı sevgilim" ve "Girdim yarin bahçesine" Azerbaijani → Turkish
thanked 4 times
Azerbaijani → Turkish
thanked 4 times
Skylar GreyDie letzte Warnung English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Lucia (Romania)Senin English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
UnheiligGitme Vakti German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Hillsong UnitedOkyanuslar (Ayakların kayabileceği yer) English → Turkish
thanked 8 times
English → Turkish
thanked 8 times
Gabrielle Aplin Canlı English → TurkishEnglish → Turkish
Panic! at the DiscoŞükürler olsun English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Sezen AksuMəhbus Turkish → Azerbaijani
thanked 4 times
Turkish → Azerbaijani
thanked 4 times
Can BonomoQuite complete Turkish → English2
thanked 10 times
Turkish → English
thanked 10 times
Harel SkaatEven if it burns Hebrew → English
thanked 2 times
Hebrew → English
thanked 2 times
Harel SkaatAfilu She'srefot Hebrew → TransliterationHebrew → Transliteration
Young SummerSenin Altında Yuvarlanan Dalgalar English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Ella EyreBeni Senin Gibi Sev English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Calvin HarrisSuçlama English → Turkish1
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
ZakkumI am the prisoner Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
ZakkumThe old Turkish movies Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Natan GoshenGvulot higayon Hebrew → Transliteration
thanked 6 times
Hebrew → Transliteration
thanked 6 times
KendiOh oh Turkish → English2
thanked 5 times
Turkish → English
thanked 5 times
Candan ErçetinWe were millions of birds Turkish → English
thanked 5 times
Turkish → English
thanked 5 times
Harel SkaatMashehu mimeni Hebrew → Transliteration
thanked 5 times
Hebrew → Transliteration
thanked 5 times
Harel SkaatBenden bir şey Hebrew → Turkish
thanked 3 times
Hebrew → Turkish
thanked 3 times
Harel SkaatSomething from me Hebrew → English
thanked 4 times
Hebrew → English
thanked 4 times
Pablo AlboránWithout you Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Natan GoshenMantığın sınırları Hebrew → Turkish
thanked 3 times
Hebrew → Turkish
thanked 3 times
Farida JoldasovaNege Solai Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
SiaAvize English → Turkish1
5
1 vote, thanked 9 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 9 times
KoopFarklı bir sen gördüm English → Turkish2
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
KarminNabız Atışları English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
ZakkumI saw fire a lot Turkish → English
thanked 56 times
Turkish → English
thanked 56 times
ReikYou Know Spanish → English
thanked 10 times
Spanish → English
thanked 10 times
ReikBiliyorsun Spanish → Turkish
thanked 4 times
Spanish → Turkish
thanked 4 times
ReikBenimleyken Spanish → Turkish
thanked 2 times
Spanish → Turkish
thanked 2 times
Carlos BauteAs to be without you Spanish → English2
thanked 4 times
Spanish → English
thanked 4 times
ReikRüyalarda yaşıyorum Spanish → Turkish
thanked 2 times
Spanish → Turkish
thanked 2 times
Carlos BauteSeninle evlenmek istiyorum Spanish → Turkish
thanked 2 times
Spanish → Turkish
thanked 2 times
Carlos BauteBenden vazgeçme, arkadaşım Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
Buena Vista Social Clubİki gardenya Spanish → Turkish
thanked 6 times
Spanish → Turkish
thanked 6 times
Demis RoussosGel benimle vals yap English → Turkish2
thanked 8 times
English → Turkish
thanked 8 times
Mumford & SonsYalancı English → Turkish
thanked 12 times
English → Turkish
thanked 12 times
The KillersBu şekildeydi English → Turkish
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
BastillePompei (Pompey) English → Turkish
thanked 12 times
English → Turkish
thanked 12 times
BastilleAteşin içinde kaybettiğimiz şeyler English → Turkish2
5
1 vote, thanked 10 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 10 times
Little MixDNA English → Turkish
thanked 10 times
English → Turkish
thanked 10 times