Luiz Dorea


Name
Luiz Dorea
Joined
19.04.2011
Role
Super Member
Points
4384
Badges
Best translator
User Offline
Gender
Male
From
Brasil
Occupation
Writer

Interests

Slavic culture - language, literature, drink, food, people, beauties and so on.

Languages

Native
Portuguese
Fluent
French, Spanish, English
Studied
Croatian, French, German, Greek, Latin, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Bosnian, English

Contact Me

Email
Send PM

423 translations posted by Luiz Dorea Details Advanced search

ArtistTranslationLanguagesCommentsRating
LacrimosaO cantar dos cantares do amorGerman → Portuguese-
0
LacrimosaÚltima saída: vidaGerman → Portuguese-
0
LacrimosaA festa acabouEnglish → Portuguese-
0
LacrimosaMeu último adeusEnglish → Portuguese-
0
thanked 1 time
LacrimosaSombras da noiteGerman → Portuguese-
0
LacrimosaCriatura de LuzGerman → Portuguese-
0
LacrimosaCálice de amorGerman → Portuguese-
5
1 vote
LacrimosaSafiraGerman → Portuguese-
0
LacrimosaSacrificeGerman → English1
5
1 vote, thanked 2 times
RammsteinMeu coração ardeGerman → Portuguese-
0
thanked 1 time
Edith PiafNa minha rua  French → Portuguese-
0
thanked 1 time
Cannibal CorpseNascido em um esquife  English → Portuguese-
0
Bijelo DugmeO vagabundo e a princesa  Bosnian → Portuguese-
0
LacrimosaEl Cantar de los Cantares del AmorGerman → Spanish1
5
1 vote
ByafraIcaro's dream  Portuguese → English-
3
1 vote, thanked 1 time
LacrimosaNo final ficaremos os doisGerman → Portuguese-
0
LacrimosaSantoGerman → Portuguese-
0
LacrimosaMatar-te foi difícil para mimGerman → Portuguese-
0
thanked 1 time
LacrimosaHoje eu deixo teu coraçãoGerman → Portuguese-
0
LacrimosaO ponto chaveEnglish → Portuguese-
0
LacrimosaAbraça-meGerman → Portuguese-
0
LacrimosaAo fim do silêncioGerman → Portuguese-
0
LacrimosaEl Último Grito de Ayuda (Versión en Vivo)German → Spanish-
0
LacrimosaLa Danza de las SombrasGerman → Spanish-
0
thanked 1 time
LacrimosaRojo AtardecerGerman → Spanish-
0
thanked 2 times
LacrimosaEl Final de Todo  English → Spanish-
4
1 vote
LacrimosaEl Amor Nunca MuereEnglish → Spanish-
0
LacrimosaDame Algo en Que CreerEnglish → Spanish-
0
LacrimosaEl Fantasma De La ÓperaEnglish → Spanish-
0
LacrimosaCamino al DolorEnglish → Spanish-
0
LacrimosaAjustada a Tu PielEnglish → Spanish-
0
LacrimosaDesconocidoGerman → Spanish2
5
1 vote
Cannibal CorpseFornicada com uma faca  English → Portuguese-
0
Cannibal CorpseEstripada, estuprada e estranguladaEnglish → Portuguese-
0
Cannibal CorpsePulverizadoEnglish → Portuguese-
0
LacrimosaÚltima Salida: VidaGerman → Spanish-
5
1 vote
LacrimosaLa Fiesta se TerminóEnglish → Spanish-
5
1 vote
LacrimosaMi último adiósEnglish → Spanish-
5
1 vote
LacrimosaSombras de la NocheGerman → Spanish-
5
1 vote
LacrimosaCriatura de LuzGerman → Spanish-
5
1 vote, thanked 4 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11