madline

madline's picture
Joined
21.10.2010
Role
Member
Points
393
Contribution
40 translations, thanked 342 times, solved 6 requests, helped 5 members
Gender

Female

Languages
Contact Me

40 translations posted by madlineDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Assala NasriWehna sawa Arabic (other varieties) → Transliteration-Arabic (other varieties) → Transliteration
Cyrine Abdel Nourpenses a moi Arabic → French-Arabic → French
Cyrine Abdel NourLa vie avec toi Arabic → French-Arabic → French
Assala NasriFais moi vivre ces secondes Arabic → French-Arabic → French
Assala NasriMake me live seconds Arabic → English-
thanked 2 times
Arabic → English
thanked 2 times
Assala NasriSois indulgent Arabic → French-Arabic → French
Diego VargasJe reviens t'aimer Spanish → French-Spanish → French
Jennifer LopezDancer encore English → French-English → French
Ehab TawfikEnvouté Arabic → French-
thanked 3 times
Arabic → French
thanked 3 times
Madeleine MatarJe te divertis Arabic → French-Arabic → French
Ragheb AlamaDEPUIS QUAND Arabic → French1
thanked 6 times
Arabic → French
thanked 6 times
ElissaJE PARLAIS DE TOI Arabic → French-
thanked 2 times
Arabic → French
thanked 2 times
ElissaKont fe sertak Arabic → Transliteration-Arabic → Transliteration
ElissaDANS MON AME English → French-
thanked 2 times
English → French
thanked 2 times
ElissaJE VIS POUR TOI. Arabic → French-
thanked 8 times
Arabic → French
thanked 8 times
Nancy AjramJe te persecuterais. Arabic → French-
thanked 3 times
Arabic → French
thanked 3 times
Samo ZaenLES ROSES ROUGES Arabic → French1
5
1 vote, thanked 2 times
Arabic → French
5
1 vote, thanked 2 times
Amr DiabJe compte les nuits Arabic → French1
5
1 vote, thanked 2 times
Arabic → French
5
1 vote, thanked 2 times
Madeleine MatarJe t'aime en secret Arabic → French1
5
1 vote, thanked 2 times
Arabic → French
5
1 vote, thanked 2 times
TLCNO NULO English → Spanish1
5
1 vote, thanked 5 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 5 times
TLCPAS DE NUL English → French2
5
1 vote, thanked 6 times
English → French
5
1 vote, thanked 6 times
Assala NasriDESOLE Arabic → French1
5
1 vote, thanked 5 times
Arabic → French
5
1 vote, thanked 5 times
Wael KfouryVIENS A MOI Arabic → French2
5
1 vote, thanked 8 times
Arabic → French
5
1 vote, thanked 8 times
Wael JassarJOUR DE NOCES Arabic → French-
thanked 4 times
Arabic → French
thanked 4 times
LatifaNe t'éloignes Pas ... Arabic → French-
thanked 4 times
Arabic → French
thanked 4 times
Nancy AjramArrête de me dévisager Arabic → French-
thanked 3 times
Arabic → French
thanked 3 times
Nancy AjramVENDU ET MALIN Arabic → French-
thanked 10 times
Arabic → French
thanked 10 times
Ehab TawfikSUPPLIES MOI Arabic → French-
thanked 53 times
Arabic → French
thanked 53 times
Ehab TawfikQue Dieu te garde ma divine Arabic → French-
thanked 19 times
Arabic → French
thanked 19 times
Ragheb AlamaOublions cette vie. Arabic (other varieties) → French-
thanked 28 times
Arabic (other varieties) → French
thanked 28 times
Alicia KeysLa valeur d'une femme English → French-
thanked 5 times
English → French
thanked 5 times
Alicia KeysJe tombe English → French-
thanked 8 times
English → French
thanked 8 times
Leona LewisFUERA DE MÍ English → Spanish-
1
1 vote
English → Spanish
1
1 vote
Leona LewisHORS DE MOI English → French-
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
ElissaTu vale Arabic → Spanish-
thanked 9 times
Arabic → Spanish
thanked 9 times
ElissaTu le vaut. Arabic → French-
thanked 52 times
Arabic → French
thanked 52 times
Ragheb AlamaJe souffre de ton absence... Arabic → French-
thanked 14 times
Arabic → French
thanked 14 times
Amr DiabEt je vis... Arabic → French-
thanked 9 times
Arabic → French
thanked 9 times
Myriam FaresJe ne suis pas egoiste Arabic → French1
thanked 10 times
Arabic → French
thanked 10 times
Fadl Shakertoi l'absente Arabic → French-
thanked 56 times
Arabic → French
thanked 56 times