Marco Pogi


Joined
28.06.2016
Role
Super Member
Points
2027
Contribution
196 translations, thanked 118 times, solved 184 requests, helped 89 members, transcribed 5 songs, added 3 idioms, explained 20 idioms
User Offline
Gender
Male
From
The Philippines
Interests
Love watching movies and TV shows. Loves listening to music.
Languages
Native
Filipino/Tagalog
Fluent
English, Filipino/Tagalog, Ilokano
Studied
English, Filipino/Tagalog, French, Spanish
Contact Me

196 translations posted by Marco PogiDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
david pomeranzSa Araw na ItoEnglish → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Bruno MarsTamad Na Kanta  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Random EncountersArkham Origins Rock Opera  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
VilijaPansin  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Secondhand SerenadeMahulog Sa Iyo  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
AviciiHoy Kuya  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Hillsong ChurchAng Diyos ay May Kaya  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
A Great Big WorldMagsalita Ka  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Ronan KeatingKapag Ika'y Walang Imik  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Darlene ZschechSi Hesus ang SentroEnglish → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Hillsong ChurchInalay na Pag-ibig  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Worship SongsNais Kong Makaharap ka  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Voices of 5Only in my Dreams  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Mark carpioWish  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
CorithaSong to Leandro  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
CorithaPrisoner  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
CorithaAdvice  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
CorithaDon't be Lonely my Love  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
CorithaHeaven on Earth  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
CorithaHappy World  Filipino/Tagalog → English6
thanked 2 times
Filipino/Tagalog → English
thanked 2 times
Fernando OrtegaPag-ibig ng AmaEnglish → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Edward MayaHanap Kita sa Panaginip Ko  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Naughty BoyLa La La  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
RuslanaMakipaglaban Para sa Pag-Ibig at Kalayaan  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Edward MayaMalapit Sa Akin  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Hiroyuki SawanoX.U  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Parokya ni EdgarIyong Kanta  English → Filipino/Tagalog-
thanked 2 times
English → Filipino/Tagalog
thanked 2 times
Ariana GrandeMinsan Pa  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
One DirectionKuwento ng Aking Buhay  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Michael W. SmithNandito Ako Para Sa Iyo  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
PinkTunay Na Pag-Ibig  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Lukas GrahamPitong Taon  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
KurousaPSanlibong Seresa  Japanese → Filipino/Tagalog-Japanese → Filipino/Tagalog
Piko TaroPanulat-pinya-Mansanas-panulat  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Air SupplyPagkakataon  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
A Rocket to The MoonTulad ng DatiEnglish → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
L’Âme ImmortelleAnghel na Nahulog  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Yeng ConstantinoFirst and Last LoveFilipino/Tagalog → English-Filipino/Tagalog → English
Air SupplyMas Malakas sa Gabi  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Hillsong UnitedKaya Kami Nandito  English → Filipino/Tagalog-
thanked 2 times
English → Filipino/Tagalog
thanked 2 times
Heber VegaKaya Kami Nandito  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Chris TomlinHesus Anak ng Diyos  English → Filipino/Tagalog1
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
LoonieDoes not Matter  Filipino/Tagalog → English-Filipino/Tagalog → English
Phil WickhamKamangha-manghang Grasya  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Darlene ZschechAng Pag-ibig ni Hesus  English → Filipino/Tagalog2
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
HaleAsul na Langit  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
The Early Bird SpecialsMaligayang PaskoEnglish → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Into the Woods (OST)Paunang Salita: Sa Gubat  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Christian BautistaMula ng Makita KitaEnglish → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
SampaguitaFond  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
SampaguitaGirlfriend  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinMy Life  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinWake Up My Friend  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinParents (For Rocky)  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinNew Tomorrow  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Air SupplyNgayong Gabi  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Darlene ZschechDiyos ay Narito  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
AsinWhat a waste  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinHymn of Love  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
SampaguitaDance  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinMy Country  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinCotabato  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
City Harvest ChurchDahil Sa Iyo  English → Filipino/Tagalog1
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
AsinMy Town  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
SampaguitaYou're Still The One  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
SampaguitaEasy Bro  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Hillsong UnitedMagpakailanman Maghari  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
AsinWatch Your Environment  Filipino/Tagalog → English-
thanked 3 times
Filipino/Tagalog → English
thanked 3 times
AsinDot  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinAsk The Children  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
SampaguitaTears  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Worship SongsWala Kang Katulad  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
The BeatlesOb-La-Di, Ob-La-Da  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Jessie JBida  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Kari JobeKanta ng Pagbubunyag  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Hillsong UnitedMula sa Loob Palabas  English → Filipino/Tagalog1English → Filipino/Tagalog
New OrderAsul Na Lunes  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Elvis PresleySa Looban  English → Tagalog (dialects)-
thanked 1 time
English → Tagalog (dialects)
thanked 1 time
Geoff MooreKay Kristo LangEnglish → Tagalog (dialects)-English → Tagalog (dialects)
Britney SpearsMaghubad (May Plano Ako)  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Air SupplyIniisip kita  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Air SupplyGusto Ko'ng Ibigay Lahat  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Jamala1944  Crimean Tatar → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
Crimean Tatar → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Sam SmithManatili Ka Sa Akin  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Hillsong UnitedAko'y Nakatayo Pa Rin  English → Filipino/Tagalog1English → Filipino/Tagalog
Utada HikaruMadali at MalinisEnglish → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
DidoItong Lupang Ito ay Akin  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
Sam SmithIwan mo'ng Kasuyo mo  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
BeyoncéPinakamabuting bagay na hindi naging Akin  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
AsinDirt/Earth  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
AsinSmoke  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Air SupplyPaglubog ng Araw  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
The CallingMay Dungis  English → Filipino/Tagalog-English → Filipino/Tagalog
LenkaAng Palabas  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Cat StevensBagong Umaga  English → Filipino/Tagalog-
thanked 1 time
English → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
SmugglazI just miss  Tagalog (dialects) → English-Tagalog (dialects) → English
Freddie Aguilar Cigarette  Filipino/Tagalog → English-Filipino/Tagalog → English
Freddie Aguilar She is Your Mother  Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Freddie Aguilar Justice  Filipino/Tagalog → English-Filipino/Tagalog → English
Freddie Aguilar You Change  Filipino/Tagalog → English-Filipino/Tagalog → English
1 2