Mari El

Mari El's picture
Joined
03.03.2017
Role
Member
Points
225
Contribution
22 translations, thanked 30 times, solved 5 requests, helped 4 members
Gender

Female

From

Estonia

Languages
Native
Estonian
Fluent
Estonian
Studied
English, Russian
Contact Me

22 translations posted by Mari ElDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Francesco GabbaniÜks aasta veel Italian → Estonian-Italian → Estonian
ThegiornalistiÄra vihka mind Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiElades eksida Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Ilaria PorcedduTasakaalus Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
SiaKerged elamused * English → Estonian-
thanked 1 time
English → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniOne more year Italian → English-
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
Francesco GabbaniMa jätan hüvasti Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Louis ArmstrongMeil on kogu maailma aeg English → Estonian-English → Estonian
EnyaOlgu nii English → Estonian3
thanked 1 time
English → Estonian
thanked 1 time
MakSimSaada tuuleks Russian → Estonian-Russian → Estonian
Katy PerryAheldatud rütmi English → Estonian-
thanked 1 time
English → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiViimne meeleheide öös Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniEnesepaljastamine Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniTasakaalus Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniHetk vaikust Italian → Estonian-
thanked 2 times
Italian → Estonian
thanked 2 times
Francesco GabbaniMagellano* Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniPaksunahalised* ja papagoid** Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniMinu versioon mälestustest Italian → Estonian-
thanked 2 times
Italian → Estonian
thanked 2 times
Francesco GabbaniMõõtmatus Italian → Estonian-
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniNüüdsest igavesti Italian → Estonian-
thanked 2 times
Italian → Estonian
thanked 2 times
Francesco GabbaniAamen Italian → Estonian-
thanked 2 times
Italian → Estonian
thanked 2 times
Francesco GabbaniLäänemaailma/"läänlaste" karma Italian → Estonian-
thanked 6 times
Italian → Estonian
thanked 6 times