PrettyNagisa

PrettyNagisa's picture
Name
Nagisa
Joined
10.08.2014
Role
Super Member
Points
2203
Contribution
211 translations, thanked 823 times, solved 74 requests, helped 39 members, transcribed 1 song, added 4 idioms, explained 9 idioms
Gender

Female

From

Naples (Italy)

Occupation

Student

Live a life you will remember

Languages
Native
Italian
Fluent
English, Italian, Spanish, Neapolitan
Studied
French, Portuguese, Turkish
Contact Me

211 translations posted by PrettyNagisaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
GökçeNon è finita, né finirà Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Güliz AylaUna pazza Turkish → Italian-Turkish → Italian
Enrique IglesiasAlza il volume della radio Spanish → Italian-Spanish → Italian
PitbullEhi tesoro Spanish → Italian-Spanish → Italian
Vicky LeandrosA flying carpet Italian → English-
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
Juan José HernándezAmare è primavera Spanish → Italian-
thanked 2 times
Spanish → Italian
thanked 2 times
Yonca EvcimikAha Aha! Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Nuri Harun AteşL'amore della mia vita Turkish → Italian-Turkish → Italian
Oya & BoraQuando ami Turkish → Italian-
thanked 2 times
Turkish → Italian
thanked 2 times
Ayla DikmenSarai il mio primo e ultimo amore Turkish → Italian3Turkish → Italian
Jehan Barbur Morirei volentieri per te Turkish → Italian2
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
BurayMia ospite indesiderata Turkish → Italian-Turkish → Italian
Sinan AkçılOgni tanto Turkish → Italian1
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Sinan AkçılBella ragazza Turkish → Italian-
thanked 2 times
Turkish → Italian
thanked 2 times
Sinan AkçılNon gettarmi Turkish → Italian-Turkish → Italian
Müslüm GürsesPerdonami Turkish → Italian-
thanked 13 times
Turkish → Italian
thanked 13 times
SeksendörtRidammi la mia mente Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Esin EnginDammi le mani Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Demet AkalınCanzone di separazione Turkish → Italian2
thanked 2 times
Turkish → Italian
thanked 2 times
Orhan GencebayScherzo del destino Turkish → Italian-Turkish → Italian
AydilgeC'è del fuoco Turkish → Italian-Turkish → Italian
AydilgeMi sono innamorata di nuovo Turkish → Italian-Turkish → Italian
Sezen AksuTutti feriti Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
AydilgeUn pazzo astuto Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
AydilgeVieni ad amarmi Turkish → Italian1
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Güliz AylaNon può essere senza di te Turkish → Italian-
thanked 3 times
Turkish → Italian
thanked 3 times
Demet AkalınDivano Turkish → Italian-Turkish → Italian
Özge GürelIn una sera di primavera Turkish → Italian-
thanked 3 times
Turkish → Italian
thanked 3 times
Aras AydınLo sai Turkish → Italian-Turkish → Italian
Aras AydınGrazie Turkish → Italian-Turkish → Italian
Aras AydınChe cosa farò? Turkish → Italian-Turkish → Italian
Eylem AktaşRosa sottile dei miei pensieri Turkish → Italian-Turkish → Italian
Aras AydınAttrazione da te Turkish → Italian-Turkish → Italian
Volkan AkmehmetSi no estas conmigo Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Volkan AkmehmetMondo Turkish → Italian-Turkish → Italian
AydilgeTu non sai Turkish → Italian2
thanked 18 times
Turkish → Italian
thanked 18 times
AydilgeAmore in affitto Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Çilek KokusuProfumo di fragole Turkish → Italian-
thanked 2 times
Turkish → Italian
thanked 2 times
Adı MutlulukIl suo nome è felicità Turkish → Italian-Turkish → Italian
Pino DanieleMa che ho Neapolitan → Italian-
thanked 1 time
Neapolitan → Italian
thanked 1 time
Pino DanieleOra basta Neapolitan → Italian-
thanked 1 time
Neapolitan → Italian
thanked 1 time
AydilgeTemporada de Cerezas Turkish → Spanish4
thanked 19 times
Turkish → Spanish
thanked 19 times
Volkan AkmehmetCoincidenza Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Volkan AkmehmetSe non sei al mio fianco Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Volkan AkmehmetIl tuo cuore non può diventare piccolo di nuovo Turkish → Italian-
thanked 6 times
Turkish → Italian
thanked 6 times
Volkan AkmehmetDimostrazione Turkish → Italian-Turkish → Italian
Volkan AkmehmetQuello che chiamano amore Turkish → Italian-
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Volkan AkmehmetHo aperto le braccia al mondo Turkish → Italian-
thanked 4 times
Turkish → Italian
thanked 4 times
Volkan AkmehmetStagione della menzogna Turkish → Italian-
thanked 2 times
Turkish → Italian
thanked 2 times
Federica FalzonDiamanti English → Italian-
thanked 2 times
English → Italian
thanked 2 times
Ceren ÇağatayAprirò il mio cuore a te Turkish → Italian-
thanked 3 times
Turkish → Italian
thanked 3 times
Özge GürelTu sei il mio eroe Turkish → Italian-
thanked 11 times
Turkish → Italian
thanked 11 times
Murat BozLascia che qualcuno che sappia la descriva Turkish → Italian-
thanked 4 times
Turkish → Italian
thanked 4 times
AydilgeStagione delle ciliegie Turkish → Italian2
thanked 132 times
Turkish → Italian
thanked 132 times
Gente de ZonaQualcosa con te Spanish → Italian-Spanish → Italian
Dua LipaEssere l'unica per te English → Italian2English → Italian
Álvaro SolerAspettarti Spanish → Italian-
thanked 2 times
Spanish → Italian
thanked 2 times
Álvaro SolerIl cammino Spanish → Italian-Spanish → Italian
Manuel CarrascoNon più Spanish → Italian-
thanked 1 time
Spanish → Italian
thanked 1 time
Pablo LópezIl tuo nemico Spanish → Italian-Spanish → Italian
Cali & El DandeeAlla fine ti ho incontrata Spanish → Italian-
thanked 10 times
Spanish → Italian
thanked 10 times
MoratCome osi Spanish → Italian-
thanked 9 times
Spanish → Italian
thanked 9 times
Rocco HuntL'amore vero Neapolitan → Italian-
thanked 1 time
Neapolitan → Italian
thanked 1 time
Alessio Ma se stasera viene Neapolitan → Italian-Neapolitan → Italian
Juan MaganBalla con me Spanish → Italian-
thanked 2 times
Spanish → Italian
thanked 2 times
DasoulVola cuore Spanish → Italian-
thanked 3 times
Spanish → Italian
thanked 3 times
Alexis Y FidoUna in un milione Spanish → Italian-Spanish → Italian
Álvaro SolerLo stesso sole ( versione con Jennifer Lopez, anglospagnolo English → Italian-English → Italian
ToolDritto in due English → Italian2
5
1 vote, thanked 2 times
English → Italian
5
1 vote, thanked 2 times
Rita SakellariouSe sto vivendo una brutta vita Greek → Italian2
thanked 2 times
Greek → Italian
thanked 2 times
FaunLa canzone di Sigfrido German → Italian1
thanked 2 times
German → Italian
thanked 2 times
Gustavo CeratiAddio Spanish → Italian-
thanked 2 times
Spanish → Italian
thanked 2 times
Gustavo CeratiCrimine Spanish → Italian-Spanish → Italian
Inga & AnushUn Aprile da vivere Armenian → Italian1
5
1 vote, thanked 2 times
Armenian → Italian
5
1 vote, thanked 2 times
Carlos CanoIl miracolo di El Palmar Spanish → Italian4
thanked 1 time
Spanish → Italian
thanked 1 time
J BalvinGinza Spanish → Italian-
thanked 25 times
Spanish → Italian
thanked 25 times
Ellie GouldingSempre in testa English → Italian-English → Italian
R. CityRinchiuso English → Italian-
thanked 10 times
English → Italian
thanked 10 times
Mexican FolkRagazza Meridionale Spanish → Italian-
thanked 1 time
Spanish → Italian
thanked 1 time
Romantico LatinoPrincipessa Spanish → Italian-Spanish → Italian
Samuel kimko'Commossa, Pazza Spanish → Italian-
thanked 1 time
Spanish → Italian
thanked 1 time
Rosario FloresChe bello! Spanish → Italian-
thanked 6 times
Spanish → Italian
thanked 6 times
HurtsVorrei English → Italian-English → Italian
SilbermondSinfonia German → Italian-German → Italian
Axwell Λ IngrossoIl sole brilla English → Italian-
thanked 2 times
English → Italian
thanked 2 times
Ana AlcaideIl pozzo amaro Spanish → Italian6
4
1 vote, thanked 1 time
Spanish → Italian
4
1 vote, thanked 1 time
Michelle LilyAmore estivo English → Italian-English → Italian
Michelle LilySummer love English → English-English → English
PJ HarveyVestito English → Italian-
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Phantasmagoria (United States)La vedova di Don Miguel Spanish → Italian-
thanked 1 time
Spanish → Italian
thanked 1 time
Weird Al YankovicTi farò causa English → Italian6
thanked 2 times
English → Italian
thanked 2 times
TresorMonte Everest English → Italian-English → Italian
Osmani GarciaIl taxi Spanish → Italian-
thanked 1 time
Spanish → Italian
thanked 1 time
PitbullIl taxi Spanish → Italian-
thanked 24 times
Spanish → Italian
thanked 24 times
YleniaAvvicinati Spanish → Italian-Spanish → Italian
OtiliaMiliardaria Spanish → Italian-
thanked 4 times
Spanish → Italian
thanked 4 times
GalantisScappare (Io e Te) English → Italian-
thanked 4 times
English → Italian
thanked 4 times
Plan B (Puerto Rico)Fanatica sessuale Spanish → Italian-
thanked 19 times
Spanish → Italian
thanked 19 times
Enrique IglesiasIl perdente Spanish → Italian-
thanked 3 times
Spanish → Italian
thanked 3 times
DJ AntoineDía festivo English → Spanish2
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time

Pages