marw_35

marw_35's picture
Joined
24.05.2014
Role
Super Member
Points
2425
Badges
Top Transcriptioner 2016
Contribution
246 translations, thanked 458 times, solved 187 requests, helped 73 members, transcribed 32 songs, added 3 idioms, explained 6 idioms
User Offline
last seen 22.04.2017
Gender

Female

From

Greece

Occupation

High School Student

Interests

TV series, music, drawing,singing

Languages
Native
Greek (classical)
Fluent
English
Studied
Arabic, French, Georgian
Contact Me

246 translations posted by marw_35DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Kurt CallejaΑυτή είναι η νύχτα English → Greek-English → Greek
Little MixΕίμαι σαν πουλί English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Little MixΗ αρχή English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Little MixΕίμαστε νέοι English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Ott LeplandΆκουσέ με English → Greek-English → Greek
DemyΌταν έρθει το πρωί English → Greek-English → Greek
Michalis HatzigiannisHold me here Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Michalis HatzigiannisI love you I hate you Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Dimitris KorgialasWith you Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Giorgos AlkaiosStill Greek → English-Greek → English
Elli KokkinouI'm trying Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
LionderGoodbye Greek → English-Greek → English
Hi-5And I want you Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Rui da SilvaΑκούμπα με το πρωί English → Greek-English → Greek
HoleΔέρμα διασημότητας English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
BeyoncéΜέχρι το τέλος του κόσμου English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Emma HewittΜου Λείπεις Παράδεισε English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
IthilienΜητέρα της Νύχτας English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Jimmy ScottΜέρα με τη μέρα English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Alice in ChainsΤα Κόκκαλα English → Greek-English → Greek
SalinaTemporary Amnesia Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Amy LeeΕσύ English → Greek-English → Greek
Amy LeeΥπάρχει Αγάπη English → Greek-English → Greek
Let It ShineΦύλακας Άγγελος English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
DaughtryΣε ξεπέρασα English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Marios FrangoulisΚενές καρέκλες σε κενά τραπέζια English → Greek-
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
NirvanaΥγρός Κόλπος English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Natalie GrantΌταν σε έκανε ο Θεός English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Richard MarxΑυτό σου υπόσχομαι English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Keke PalmerΣ'αγαπώ Σε μισώ English → Greek1
5
1 vote, thanked 3 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 3 times
Keke PalmerΟυράνιο Τόξο English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Metallicaαγενής ανθρωπότητα English → Greek-English → Greek
Arctic MonkeysΤο Κακό Πράγμα English → Greek-English → Greek
Arctic MonkeysΣυμβιβάσου Με Μια Ισοπαλία English → Greek-English → Greek
Arctic MonkeysΤούβλο με τούβλο English → Greek-English → Greek
Edurneδιάλειμμα της μέρας English → Greek1
5
1 vote
English → Greek
5
1 vote
Fani DrakopoulouI envy you I love you Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Ismaeel MubarakShouq Arabic → Transliteration-Arabic → Transliteration
Abdul Majeed AbdullahEsmaany Arabic → Transliteration-Arabic → Transliteration
Natassa BofiliouThe end in the living room Greek → English-Greek → English
Rag'n'Bone ManΆνθρωπος English → Greek-
thanked 13 times
English → Greek
thanked 13 times
Giorgos SabanisLogia Pou Kaine Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisMetaxi Mas Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisMia Fora Ki Enan Kairo Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisMin Anisihis Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisMirasia Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisMistirio Treno Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisNihta Ki Alli Nihta Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisMono esi Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisPathos Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisPiso Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisO Stohos Eimai Ego Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisKleismenoi Dromoi Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisKapou Allou Ki Ohi Edo Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisErotas i tipota Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisEna fos anihto Greek → Transliteration-
thanked 1 time
Greek → Transliteration
thanked 1 time
Giorgos SabanisDipla sou Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisDio Nisia Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisAse na peftei i vrohi Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisAkindini Agkalia Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos SabanisBoreis kai heirotera Greek → Transliteration-
thanked 1 time
Greek → Transliteration
thanked 1 time
All Them WitchesΑνοιχτοί Διάδρομοι English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
All Them WitchesΕύκολο English → Greek-
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
NickelbackΔεν θα είσαι ποτέ μόνη English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
The RamonesΕφηβική Λοβοτομή English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Eliza DoolittleΧάσιμο Χρόνου English → Greek-English → Greek
The OffspringΘα πας μπροστά μικρέ English → Greek-English → Greek
Green DayΣταμάτα Όταν Ανοίξει Το Κόκκινο Φως English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Carl OrffΕίναι η ώρα της ευχαρίστησης Latin → Greek-
thanked 1 time
Latin → Greek
thanked 1 time
Iggy PopΈχουμε τον χρόνο όλου του κόσμου English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
The Nightmare Before Christmas (OST)Ma Alamr Arabic → Transliteration-
thanked 1 time
Arabic → Transliteration
thanked 1 time
The xxΣε αναμονή English → Greek-
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
PusciferΜεγάλο Φαράγγι English → Greek-English → Greek
MarinellaWe Match Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
KalomoiraBaby Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
MantoIt's your fault Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
MantoHow Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
MarinellaWhatever I sing Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
MantoI Will Love You Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
G-EazyΑκόμα English → Greek-English → Greek
Jesus CultureΣτέγες English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Bring Me the HorizonΤα χω ξαναδεί όλα πριν English → Greek-English → Greek
Bring Me the HorizonΑυτοκτονική Σεζόν English → Greek-English → Greek
Bring Me the HorizonΗ θλίψη δε θα τελειώσει ποτέ English → Greek-English → Greek
Bring Me the HorizonΔεν χρειάζονται εισαγωγές, έχω διαβάσει για κορίτσια σαν εσένα πίσω από τις πόρτες στις τουαλέτες English → Greek-English → Greek
Bring Me the HorizonΤα διαμάντια δεν διαρκούν για πάντα English → Greek-English → Greek
Bring Me the HorizonΚυνηγώντας Ουράνια Τόξα English → Greek-English → Greek
EurielleΑρκάδια English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Carl OrffDay, night and everything Latin → English-Latin → English
Carl OrffΜέρα νύχτα και τα πάντα Latin → Greek1
5
1 vote, thanked 1 time
Latin → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Sex PistolsΨεύτης English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΖωώδης Αγάπη English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΤεμπέλικα Κόκκαλα English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΟ γκρινιάρης English → Greek-
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Delta GoodremΗ ταχύτητα της ζωής English → Greek-English → Greek
Black SabbathΧέρι της Μοίρας English → Greek-
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Alan RickmanΕξυπνάδα English → Greek-English → Greek
BeatghostsΞόρκι English → Greek-English → Greek
Martina StoesselΜην κλάψεις για μένα English → Greek-English → Greek
Tool10,000 μέρες English → Greek-
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times

Pages