mevs


Joined
12.07.2012
Role
Member
Points
411
Contribution
41 translations, thanked 296 times, solved 40 requests, helped 28 members
User Offline
Gender
Female
From
Germany
Occupation
Student
Interests
TV, literature, ice hockey, rock concerts, silliness, peanuts, Jeffrey Dean Morgan.
About me

'nuff about me.

Languages
Native
German
Fluent
English
Studied
French
Contact Me

41 translations posted by mevsDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Maks IlyinEvery Day Is War  Russian → English2
0
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Maks IlyinThe Last Dance  Russian → English-
0
Russian → English
Sobaki KachalovaDirty shoes  Russian → English-
0
Russian → English
CarrouselGrau-blau  French → German1
0
thanked 6 times
French → German
thanked 6 times
Brice ConradOh La  French → English-
0
thanked 20 times
French → English
thanked 20 times
Eva BushminaOneselfRussian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Russian → English
5
1 vote, thanked 2 times
Ben CocksSo Kalt  English → German1
5
1 vote, thanked 20 times
English → German
5
1 vote, thanked 20 times
Isabelle BoulayI don't wanna love youFrench → English-
0
thanked 2 times
French → English
thanked 2 times
Vera BrezhnevaSearching you  Russian → English-
0
thanked 9 times
Russian → English
thanked 9 times
LeningradTerminator  Russian → English-
0
thanked 5 times
Russian → English
thanked 5 times
Céline DionIch ergebe mich  English → German-
0
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Serebryanaya svadbaIn Red Panties / Guns / Berretta  Russian → English1
0
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Philipp KirkorovDu tust mir nicht leidRussian → German-
0
thanked 2 times
Russian → German
thanked 2 times
Tereza KesovijaThe two guitars  French → English4
5
1 vote, thanked 14 times
French → English
5
1 vote, thanked 14 times
YolkaI Want  Russian → English-
0
thanked 10 times
Russian → English
thanked 10 times
CalogeroNoch mal tanzenFrench → German-
0
thanked 5 times
French → German
thanked 5 times
NikitaCome on, Shoot!Russian → English-
0
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Amon AmarthVictorious march  German → English-
0
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
WolfsheimTracks in the snowGerman → English-
0
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Green DayOh Liebe  English → German-
0
thanked 24 times
English → German
thanked 24 times
FalcoBrillantin' BrutalGerman → English-
0
thanked 7 times
German → English
thanked 7 times
FalcoMachine burningGerman → English-
0
thanked 4 times
German → English
thanked 4 times
Salomé de Sainte MarévilleWie Könnte Ich?English → German-
0
English → German
Pavel KashinImitation of Love  Russian → English2
0
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Pavel KashinLay your hands upon your heart  Russian → English-
0
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
FaunMillenium  German → English3
5
1 vote, thanked 7 times
German → English
5
1 vote, thanked 7 times
FlëurTwo clouds  Russian → English-
0
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Nana MouskouriLike a sunFrench → English-
0
thanked 19 times
French → English
thanked 19 times
FalcoYoung Romans  German → English4
0
thanked 10 times
German → English
thanked 10 times
FlëurAuf weichen Pfoten  Russian → German-
0
thanked 1 time
Russian → German
thanked 1 time
Charles AznavourTo my daughter  French → English-
0
thanked 58 times
French → English
thanked 58 times
Adrian I AleksandrSee ya tomorrow, bro  Russian → English-
0
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
VoloDu bist schönFrench → German-
0
thanked 3 times
French → German
thanked 3 times
MelotronThe Last ThingGerman → English1
5
1 vote, thanked 2 times
German → English
5
1 vote, thanked 2 times
ZazieKnock knock knockFrench → English-
0
thanked 6 times
French → English
thanked 6 times
MelotronExpectationsGerman → English4
5
2 votes, thanked 3 times
German → English
5
2 votes, thanked 3 times
The BeatlesHAPPY BIRTHDAY  English → German-
0
thanked 4 times
English → German
thanked 4 times
MelotronMelotron - Stardust - The BeginningGerman → English-
5
1 vote, thanked 16 times
German → English
5
1 vote, thanked 16 times
CasperPressure's Rising/Seeing Blood  German → English1
5
1 vote, thanked 10 times
German → English
5
1 vote, thanked 10 times
Irina BogushevskayaNot for us  Russian → English-
0
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Roland Kaisersanta maria  German → English1
5
1 vote, thanked 9 times
German → English
5
1 vote, thanked 9 times