Miley_Lovato


Joined
24.10.2011
Role
Editor
Points
31483
Badges
Multilingual TranslatorRequest Solver 2016Top Commenter 2016Top Transcriptioner 2016Top Transcriptioner 2017Top video contributor 2011Top video contributor 2012Top voter
Contribution
2295 translations, thanked 6615 times, solved 429 requests, helped 154 members, transcribed 441 songs, added 16 idioms, explained 22 idioms
User Offline
Gender
Female
From
Greece
Occupation
University Student
About me

Just another Lovatic and IlVolover ♥

Languages
Native
Greek
Fluent
English
Studied
Albanian, Arabic, English, Italian, Turkish
Contact Me

2295 translations posted by Miley_LovatoDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Pocahontas (OST)Ta hrómata tou anémou  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgis ManolioudisΜias stigmís apófasi  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Alexis NeirosTsounámi  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Valentinos ValeasÓla diká sou  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giannis KapsalisOi kardiés pou agapáne  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
ArchilochusΚαρδιά μου, αμήχανη καρδιά  Greek (classical) → Greek3
thanked 2 times
Greek (classical) → Greek
thanked 2 times
Alcaeus of MytileneInvernoGreek (classical) → Italian-Greek (classical) → Italian
Giorgos DalarasDreams  Greek → English-Greek → English
Giorgos DalarasTa óneira  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Christos SevastosEímai kalá  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Christos KiprianidisNa tin proséheis  Greek → Transliteration-
thanked 1 time
Greek → Transliteration
thanked 1 time
Giorgos DalarasTh’ alláxoune gia mas ta prágmata  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Giorgos DalarasThings will change  Greek → English-Greek → English
Christos KiprianidisLook after her  Greek → English-Greek → English
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Aiónia zei  Greek → Transliteration-
thanked 1 time
Greek → Transliteration
thanked 1 time
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Lives Forever  Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Kronk's New GrooveYou'll find the rhythm  Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Brother Bear 2 (OST)Sore wa boku  Japanese → Transliteration-Japanese → Transliteration
Alice in Wonderland (OST)Perfect Advice  Greek → English-Greek → English
Alice in Wonderland (OST)Téleia simvoulí  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Alice in Wonderland (OST)Ta triadáfilla ta váfoume kókkina  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Alice in Wonderland (OST)Padre William  Greek → Italian-Greek → Italian
Alice in Wonderland (OST)Father William  Greek → English-Greek → English
Alice in Wonderland (OST)O patéras William  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Pocahontas II (OST)Páda i ópsi apatá  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
The Little Mermaid (OST)Η κόρη του Τρίτονα  English → Greek-English → Greek
Tangled (OST)Mommy knows  Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Tangled (OST)Póte tha vro kainoúrgia zoí  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Tangled (OST)Ánthos magikó  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Tangled (OST)Vlépo to fos  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Tangled (OST)Xérei i mamá  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Tangled (OST)Xérei i mamá  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Aladdin (OST)Arebiyan naits  Hindi → Transliteration-Hindi → Transliteration
Aladdin (OST)Oriental nights  Italian → English-Italian → English
Aladdin (OST)Ανατολίτικες νύχτες  Italian → Greek-
thanked 1 time
Italian → Greek
thanked 1 time
Frozen (OST)Serdtse l'da  Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Sleeping Beauty (OST)Spyashchaya krasavitsa  Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Sleeping Beauty (OST)Kak stranno  Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Aladdin (OST)Areumdaun Sesang  Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
Sleeping Beauty (OST)I've seen you  Greek → English-
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Sleeping Beauty (OST)S'eho dei  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Sleeping Beauty (OST)Moya san  Bulgarian → Transliteration-Bulgarian → Transliteration
The Lion King II: Simba's Pride (OST)I agápi aftí óla ta boreí  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
The Lion King II: Simba's Pride (OST)This love can do anything  Greek → English-Greek → English
The Lion King II: Simba's Pride (OST)U ljubvi svoj put'  Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Αndreas LeontasEgó tha se prosého  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Η αγάπη θα βρει έναν τρόπο  English → Greek-English → Greek
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Love will find the way  Italian → English1
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Η αγάπη θα βρει τον τρόπο  Italian → Greek-Italian → Greek
The Princess and the Frog (OST)I'm close to there  Slovene → English-Slovene → English
The Princess and the Frog (OST)Tuk samo v New Orleans  Bulgarian → Transliteration-Bulgarian → Transliteration
The Princess and the Frog (OST)Pochti tam (final)  Bulgarian → Transliteration-Bulgarian → Transliteration
The Princess and the Frog (OST)Tarsi dokray  Bulgarian → Transliteration-Bulgarian → Transliteration
Manel NavarroΚάντο για τον εραστή σου  English → Greek-English → Greek
Alice in Wonderland (OST)Argó  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Alice in Wonderland (OST)S' éna kósmo krifó  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Manolis LidakisFull moon got envy  Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Anastasia MoutsatsouOn her breakup  Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Eleni TsaligopoulouBig loves  Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Alice in Wonderland (OST)In my world  Hebrew → English-Hebrew → English
Aladdin (OST)Nihtes Aravikés  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Toy Story (OST)I'll never go sailing again  Greek → English-Greek → English
Mulan (OST)Kamári ólon mas, esí  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Toy Story (OST)Poté pia de tha salpáro xaná  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Toy Story (OST)Paráxena prágmata  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Toy Story (OST)Egó ki esí mazí  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Mulan (OST)Aftí pou s'agapá  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Mulan (OST)Poiá eímai ?  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Mulan (OST)Levediá  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Anastasia (OST)Kápou kápoio heimóna  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Hercules (OST)I alítheia eínai aftí I  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Hercules (OST)I alítheia eínai aftí II  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Hercules (OST)I alíitheia eínai aftí III  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Hercules (OST)I móni mou elpída  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Hercules (OST)Míthos kai thrílos  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Hercules (OST)Den tha to po  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Hercules (OST)Astéri esí  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Hercules (OST)Tha vro tin lísi  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Beauty and the Beast (OST)What should we expect  Greek → English-Greek → English
The Hunchback of Notre Dame (OST)Févgo  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Beauty and the Beast (OST)Ti na periménoume  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Beauty and the Beast (OST)Lihoudiés  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Beauty and the Beast (OST)Fríki kai omorfiá  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Alice in Wonderland (OST)Pósa prágmata na sou máthoun ta louloúdia  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Baek Ji YoungThat man  Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
Baek Ji YoungThat woman  Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
TVXQDangerous mind  Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
Red VelvetRose Scent Breeze  Korean → English-Korean → English
Red VelvetCool Hot Sweet Love  Korean → English-Korean → English
LOONA (South Korea)Vivid  Korean → English-Korean → English
MascTina  Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
MascTina  Korean → English-Korean → English
Vasilis KarrasYou don't care  Greek → English-Greek → English
Elisavet SpanouMi me rotásGreek → Transliteration-Greek → Transliteration
Melina AslanidouDen ého diéfthinsi  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Antonis RemosÉla na me teleióseis  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
RousExairéseis  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Panos KiamosEksomológisi  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Antonis RemosMa den gínetai  Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Katy GarbiIt's not the first time  Greek → English-
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23