Monika_Thalía

Monika_Thalía's picture
Name
Monika
Joined
05.09.2016
Role
Super Member
Points
4506
Badges
Top Contributor 2017Top Request Solver 2017
Contribution
440 translations, thanked 119 times, solved 103 requests, helped 64 members, transcribed 3 songs
Gender

Female

From

Croatia

Languages
Native
Croatian
Fluent
Spanish
Studied
English
Contact Me

440 translations posted by Monika_ThalíaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
ThalíaMoć tvoje ljubavi Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaIdući petak Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaPočeti od nule Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNa zabavi ja zapovijedam Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaU privatnosti Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaU tišini Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaU jednoj kineskoj šumi Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNeprijatelji Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNauči me živjeti Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaIzmeđu mora i zvijezde Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaZaslijepljena Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaTvoja je ljubav Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaZaljubljen sam Portuguese → CroatianPortuguese → Croatian
ThalíaZaljubljen sam Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaHvala Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaFantazija Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaCvijet mladosti Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaSuho cvijeće na koži Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaVoće Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaUnakrsna vatra Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaObojana žvrljotina Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaHvala Chespirito Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaHvala Bogu Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaŽivi uvijek u meni Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaHej, to ja sam Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaŽelim te English → CroatianEnglish → Croatian
ThalíaOtok za dvoje Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaMadam Jollie Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaJuana Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaPokret Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaRevanš Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaSmijeh samoglasnika Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNigdjezemska Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaŽivot u ružičastom French → CroatianFrench → Croatian
ThalíaSuze Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaJutarnje pjesme Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaSloboda izražavanja Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaPovedi me sa sobom Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaLimun, prodavač limuna Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNajljepše od tebe Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaLuda Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaLjubav Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaMadrid Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNavike Spanish → CroatianSpanish → Croatian
AquaVolver el tiempo atrás English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Jelena RozgaElla o yo Croatian → SpanishCroatian → Spanish
ThalíaMarija iz naselja Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaMarimar Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaViše Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaPališ me Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaTi mi fališ Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaUbijaš me Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaMenta i cimet Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaLatino žena Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaŽene Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaStakleni svijet Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNije trenutak Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNema se zašto plakati Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNisi me naučio Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNeću se slomiti Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNe mogu živjeti bez tebe Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNisam zrak Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNe, ne, ne Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaNoći bez Mjeseca Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaDa barem Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaZaboravi me Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaZaboravi me Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaMedvjedić stolar Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaCrna tuga Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaPreplanula koža Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaMislim na tebe Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaPrimijeni lijek Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaMalo vjere Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaZbog ljubavi Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaOstatak života Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaŠto će biti s tobom? Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaŽelim te voljeti Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaŽelim s tobom voditi ljubav Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaReinkarnacija Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaPoklončić od Boga Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaVrati mi se Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaRosalinda Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaSlina Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaKrv Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaVruča krv Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaZavođenje Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaZavođenje English → CroatianEnglish → Croatian
ThalíaMora da je to zato što te volim Spanish → CroatianSpanish → Croatian
AnahíOvdje ćeš i dalje biti ti Spanish → CroatianSpanish → Croatian
AnahíPrijatelj Franjo Spanish → CroatianSpanish → Croatian
AnahíJednog dana Spanish → CroatianSpanish → Croatian
AnahíAlergičan Portuguese → CroatianPortuguese → Croatian
AnahíAlergičan Spanish → CroatianSpanish → Croatian
AnahíSrce Spanish → CroatianSpanish → Croatian
AnahíAbsurdna Spanish → CroatianSpanish → Croatian
AnahíAmnezija Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaAko jednom Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaUvijek ima ljubavi Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaSamo je sličilo na ljubav Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ThalíaSamo se jednom živi Spanish → CroatianSpanish → Croatian

Pages