Mrs.Grey

Mrs.Grey's picture
Joined
26.07.2014
Role
Super Member
Points
1759
Contribution
173 translations, thanked 269 times, solved 25 requests, helped 18 members
Gender

Female

Languages
Contact Me

173 translations posted by Mrs.GreyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Lord HuronNoć kada smo se upoznali English → SerbianEnglish → Serbian
Two FeetJebi se English → SerbianEnglish → Serbian
RuelleČudovišta English → SerbianEnglish → Serbian
Depeche ModeOgoljena English → SerbianEnglish → Serbian
Tame ImpalaČini se kao da samo idemo unazad English → SerbianEnglish → Serbian
Tame ImpalaJer sam muškarac English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
B.o.BAvioni Deo II English → SerbianEnglish → Serbian
GinuwinePoni English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Marina and The DiamondsLaži English → SerbianEnglish → Serbian
Marina and The DiamondsRazoritelj doma English → SerbianEnglish → Serbian
BanksGubitnik English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodToplo English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodProzivka English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodBuka English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodPlutaj English → SerbianEnglish → Serbian
Sir SlyPromena English → SerbianEnglish → Serbian
Nothing But ThievesAko se uradim English → SerbianEnglish → Serbian
Nothing But ThievesZvižduci groblja English → SerbianEnglish → Serbian
IAMXOnaj glupi, onaj ponosni English → SerbianEnglish → Serbian
IAMXSreća English → SerbianEnglish → Serbian
IAMXHladno Crveno Svetlo English → SerbianEnglish → Serbian
Melanie MartinezMrtav za mene English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Melanie MartinezLudi šeširdžija English → SerbianEnglish → Serbian
Lana Del ReyPredivni ljudi, predivni problemi English → SerbianEnglish → Serbian
Lana Del ReyPromena English → SerbianEnglish → Serbian
Billie EilishШест стопа испод English → SerbianEnglish → Serbian
Lana Del ReyVišnja English → Serbian1
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Lana Del Rey13 plaža English → Serbian1
5
1 vote, thanked 3 times
English → Serbian
5
1 vote, thanked 3 times
Lana Del ReyLetnji smarač English → Serbian
thanked 6 times
English → Serbian
thanked 6 times
Cigarettes After SexМладе и глупе English → SerbianEnglish → Serbian
Cigarettes After SexЏон Вејн English → SerbianEnglish → Serbian
Cigarettes After SexИстински English → SerbianEnglish → Serbian
Cigarettes After SexКућа опере English → SerbianEnglish → Serbian
Cigarettes After SexСлатко English → SerbianEnglish → Serbian
Cigarettes After SexБљесак English → SerbianEnglish → Serbian
Cigarettes After SexАпокалипса English → SerbianEnglish → Serbian
Cigarettes After SexЗаласци сунца English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Cigarettes After SexСваки пут када се заљубиш English → SerbianEnglish → Serbian
Melanie MartinezSmiri je English → SerbianEnglish → Serbian
Melanie MartinezGdja Krompir Glava English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
EchosOstavi tvoju voljenu English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodZapadna Obala English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Melanie MartinezTorta English → SerbianEnglish → Serbian
Oh WonderOtkači English → SerbianEnglish → Serbian
Imagine DragonsHod po žici English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
BanksBoginja English → SerbianEnglish → Serbian
BanksTopla voda English → SerbianEnglish → Serbian
BanksRasulo English → SerbianEnglish → Serbian
BanksZaljubljena English → SerbianEnglish → Serbian
RuelleDruga strana English → SerbianEnglish → Serbian
RuelleTajne i laži English → SerbianEnglish → Serbian
RuelleRat srca English → SerbianEnglish → Serbian
RuelleSanjarenje English → SerbianEnglish → Serbian
TamerDivan zločin English → SerbianEnglish → Serbian
RuelleIgra preživljavanja English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodSolo English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodReci moje ime English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodSvi me gledaju (Uh Oh) English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodUličice English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodNe sivo English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodNe mogu ni da English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
The NeighbourhoodŽice English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodMalena se vratila kući / Valentajns* English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodOdlazim večeras English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodMalena je došla kući English → SerbianEnglish → Serbian
M.I.A.Granice English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
SevdalizaLjudsko biće English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Tove LoPrava propast English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
HalseyNevolja English → SerbianEnglish → Serbian
HalseyBeznadežno English → SerbianEnglish → Serbian
HalseyOči zatvorene English → SerbianEnglish → Serbian
HalseyRaj u skrivanju English → SerbianEnglish → Serbian
HalseyStranci English → SerbianEnglish → Serbian
Charli XCXKršenje pravila English → SerbianEnglish → Serbian
KodalineKvaka English → SerbianEnglish → Serbian
GotyeDim i ogledala English → SerbianEnglish → Serbian
Of Monsters and MenSiluete English → SerbianEnglish → Serbian
In This MomentKrv English → Serbian1English → Serbian
Troye SivanOdgovori me English → SerbianEnglish → Serbian
ApparatZbogom! English → Serbian1
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
RAIGNKada je sve gotovo English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
PhantogramZaljubi se English → SerbianEnglish → Serbian
Zella DayPastorci senki English → SerbianEnglish → Serbian
Jaymes YoungJoš dva mnuta English → SerbianEnglish → Serbian
The WeekndUpoznati English → SerbianEnglish → Serbian
Florence + The MachineŽeljna i izgubljena English → SerbianEnglish → Serbian
The Allman Brothers BandStub za bičevanje English → SerbianEnglish → Serbian
EDENProbudi se English → SerbianEnglish → Serbian
Melanie MartinezPlačljivica English → Serbian
thanked 15 times
English → Serbian
thanked 15 times
The NeighbourhoodPlen English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodPozdravi iz Kalifornije English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodFerari English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodProblemi sa tatom English → Serbian1English → Serbian
The NeighbourhoodPlačljivac English → SerbianEnglish → Serbian
The NeighbourhoodPlaža English → SerbianEnglish → Serbian
James ArthurOblaci dima English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Zara LarssonLoši momci English → SerbianEnglish → Serbian
James ArthurNiko si sve dok te neko ne voli English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
BroodsNikad se neće promeniti English → SerbianEnglish → Serbian
Night RangerSestro Kristina English → SerbianEnglish → Serbian

Pages