MUSTAFA MAHMOOD



Noura

Name
Noura
Joined
22.05.2016
Role
Super Member
Points
9661
Badges
Request Solver 2016Top Phrase Explainer 2016Top Phraser 2016
Contribution
643 translations, thanked 987 times, solved 418 requests, helped 191 members, transcribed 11 songs, added 611 idioms, explained 1292 idioms
User Offline
Gender
Female
From
Iraq
Interests
LEARNING SPANISH THROUGH SONGS AND TRANSLATION
About me

DORMIR SIN DESPERTAR EN LA MAÑANA ESPECIALMENTE PARA IR AL TRABAJO
MI NOMBRE NO ES MUSTAFA NI NOURA PERO MI PAÍS Y GENERÓ DIFINITIVAMENTE CIERTO , CORRECTO

Languages
Native
Arabic
Fluent
Arabic
Studied
English, Spanish
Contact Me

643 translations posted by MUSTAFA MAHMOODDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Los Tri-ODeceived  Spanish → English6
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Daddy Yankeethe heart breaker  Spanish → English-Spanish → English
AilynOnly Hope  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
ЯeaLKagerou  Japanese → Arabic-
thanked 1 time
Japanese → Arabic
thanked 1 time
Diana FuentesThe FortuneSpanish → English2
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Shania TwainI'm gonna getcha good  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
The Book of Life (OST)Do you think that I'm sexy  Spanish → English1
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
The Book of Life (OST)Do you think that I'm so sexy  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Daniel Santacruztruth or dare  Spanish → English-Spanish → English
Mahmut Orhanأشعر  English → Arabic-English → Arabic
Luis FonsiSlowlySpanish → English2
thanked 16 times
Spanish → English
thanked 16 times
Gogol Bordelloدورة  English → Arabic2English → Arabic
Gigliola CinquettiI need to see youSpanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Ruslanaكما الإعصار  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Valeria Evansmí vidaEnglish → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
J ÁlvarezWake up wellSpanish → English-Spanish → English
Mozhdah JamalzadahDukhtare Afghan  Dari → Arabic-
thanked 2 times
Dari → Arabic
thanked 2 times
Nicolas JaarThe Bandit  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Lazhari Lebterشهد شفاهكFrench → Arabic-
thanked 1 time
French → Arabic
thanked 1 time
Karol Sevillanothing was an error  Spanish → English-Spanish → English
Mohamed AlShehhiSugar  Arabic → English-Arabic → English
Alex C.Ángel de la oscuridadEnglish → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
MinaCómo si yo estaba allí  Italian → Spanish2
thanked 1 time
Italian → Spanish
thanked 1 time
Lazhari Lebterla miel de tus labiosFrench → Spanish2
thanked 1 time
French → Spanish
thanked 1 time
Jorge Sepúlvedamy lttle paper house  Spanish → English4
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Enrique Rodríguezليالي هنغاريا  Spanish → Arabic2
thanked 1 time
Spanish → Arabic
thanked 1 time
Ricky Martinvente pa'ca  English → Spanish-English → Spanish
Amanda Learseguírme  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Álvaro SolerFree  Italian → English-
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Amy MacDonaldحياة عادية  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Lali EspósitoI needSpanish → Arabic-Spanish → Arabic
Mossanoa serenade  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
SilentRebel83أنا موانا  Tongan → Arabic3
thanked 1 time
Tongan → Arabic
thanked 1 time
Selenatell me  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Selenadon't cry anymore  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
SelenaAlways  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
SelenaI Want  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Selenala bamba ( Anthology)  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
SelenaI FEEL LIKE CRYINGSpanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Moana (OST)Una Inocente guerrera  Tokelauan → Spanish-
thanked 1 time
Tokelauan → Spanish
thanked 1 time
EXO - CBXcrush u  Korean → Arabic-Korean → Arabic
Taylor Swiftlast CHRISTMAS  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
George MichaelLAST CHRISTMAS  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Matt HunterI need youSpanish → English-Spanish → English
Dean MartinJINGLE BELLS  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Amal MaherIf It's In my MIND  Arabic → English-Arabic → English
Karwan Osmanإنه المساء  Kurdish (Sorani) → Arabic5
thanked 3 times
Kurdish (Sorani) → Arabic
thanked 3 times
98 DegreesEl pequeño tamborileroEnglish → Spanish1
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Moana (OST)AN INNOCENT WARRIOR  Tokelauan → Arabic3
thanked 1 time
Tokelauan → Arabic
thanked 1 time
Al GreenJINGLE BELLS  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
98 Degreesالطبال الصغيرEnglish → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Nine Inch NailsVolví encantado  English → Spanish-English → Spanish
4 Stringsllévame  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
SilentRebel83Moana  Tongan → Arabic-
thanked 1 time
Tongan → Arabic
thanked 1 time
Winx Club (OST)HARMONIX EspañolSpanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Winx Club (OST)HARMONIX  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Sin BanderaOver Me  Spanish → English-Spanish → English
SergioQuiero mi amor  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Jennifer NettlesPequeño TAMBORILERO  English → Spanish2
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
J ÁlvarezLet me go  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Quillapasolelely  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Bruno Marsgrueso  English → Spanish-English → Spanish
Celtic Womanالصوت  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Pastora SolerLet's  Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Jenni Vartiainenحيث تكون حبيبتي  Finnish → Arabic2Finnish → Arabic
Leoni TorresWHITE SHEETSSpanish → English1
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Mumford & SonsHabrá tiempoEnglish → Spanish4
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Assala NasriOh lover  Arabic → English-
thanked 2 times
Arabic → English
thanked 2 times
Kelly ClarksonCorre corre Rudolph  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
David Bisbaldream  Spanish → English1
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Kevin RoldanYou got me crazySpanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Dara BubamaraU glas  Serbian → Arabic-
thanked 1 time
Serbian → Arabic
thanked 1 time
Luke BryanRun Run Rudolph  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Edward MayaTHIS IS MY LIFE  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Céline DionFELIZ NAVIDAD  Spanish → Arabic-
thanked 1 time
Spanish → Arabic
thanked 1 time
Sebastián YatraCÓMO MIRARTE  Spanish → Arabic-
thanked 1 time
Spanish → Arabic
thanked 1 time
Piso 21call me REMIX  Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
RöyksoppAlgo en mí corazón  English → Spanish-English → Spanish
Lady GagaIMAGINE  English → Arabic-
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Elton JohnIMAGINA  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Moana (OST)Tulou Tagaloa  Samoan → Arabic-
thanked 1 time
Samoan → Arabic
thanked 1 time
FonsecaBetween my life and yoursSpanish → English4
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Sofia ReyesYou came  Spanish → English7
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Sailor Moon (OST)The legend of the moonlghtPortuguese → English2
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Regulo CaroIt'd be an errorSpanish → English2
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Prince Royceya no puedo esperar más  English → Spanish6
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Mohamed majzoubso good  Arabic → English-
thanked 1 time
Arabic → English
thanked 1 time
Frozen (OST)for the first time In foreverSpanish → English1
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Frozen (OST)Frozen heart  Arabic → English-
thanked 1 time
Arabic → English
thanked 1 time
Frozen (OST)Do you want a snow man  Arabic → English-
thanked 1 time
Arabic → English
thanked 1 time
Lil JonTake It offEnglish → Transliteration-English → Transliteration
Barbara DicksonTell me It's not true  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Argentino LedesmaHow late you have come  Spanish → English2
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Álvaro SolerI have a feelng  Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Moana (OST)I'm Moana  English → Arabic-
thanked 3 times
English → Arabic
thanked 3 times
Wael KfouryAhora  Arabic → Spanish-
thanked 2 times
Arabic → Spanish
thanked 2 times
Adham NabulsiAn exact copy of you  Arabic → English4
thanked 2 times
Arabic → English
thanked 2 times
JadaLSuerte para usted  Arabic → Spanish-Arabic → Spanish
Manuel MedranoUnder water  Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Carlos MataThat why do l love you  Spanish → English2
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
1 2 3 4 5 6 7