Olyasys

Olyasys's picture
Joined
26.11.2017
Role
Member
Points
162
Contribution
14 translations, thanked 17 times, solved 14 requests, helped 10 members, transcribed 2 songs, left 12 comments
Gender

Female

From

Ukraine

Services
Real-time translator/Interpreter, Simultaneous translation
Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
English
Studied
German, Serbian, French, Spanish
Contact Me

14 translations posted by OlyasysDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
AbieStar Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
TAYANNAHold me Ukrainian → English
thanked 3 times
Ukrainian → English
thanked 3 times
Fly ProjectVoli me English → Serbian1
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Markus RivaWhere the night will lead us Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian FolkPa, ti si me prevarila Ukrainian → Serbian
thanked 1 time
Ukrainian → Serbian
thanked 1 time
KarnaParty in Subcarpathia Ukrainian → English
thanked 2 times
Ukrainian → English
thanked 2 times
BoomboxBeta - carotene Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
BoomboxTo hear Ukrainian → English1
thanked 2 times
Ukrainian → English
thanked 2 times
TNMK (Tanok Na Maidani Kongo)Lyuba Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Yulia SavichevaThe Beautiful Far Away Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
KarnaTiny Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Odyn v kanoeAutumn Ukrainian → EnglishUkrainian → English
BoomboxPolice van Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Yulia SavichevaGood bye, my love Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time