PassionForEnglish

PassionForEnglish's picture
Joined
20.12.2011
Role
Senior Member
Points
500
Contribution
50 translations, thanked 421 times, solved 47 requests, helped 31 members, left 1 comment
Gender

Female

From

Germany

Languages
Native
Turkish
Fluent
German, English
Studied
French
Contact Me

50 translations posted by PassionForEnglishDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
LenkaBurada kalacağım English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
NenaBenimle çıkmak ister misin German → Turkish
thanked 4 times
German → Turkish
thanked 4 times
ÇelikWe were supposed to have a daughter Turkish → English
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Toni Hoffmann BandHicbir sey English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
SakinMy experimental life Turkish → English
5
1 vote, thanked 5 times
Turkish → English
5
1 vote, thanked 5 times
StingGücsüz English → Turkish
thanked 20 times
English → Turkish
thanked 20 times
ÇelikI can't say goodbye Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Engelbert HumperdinckAsk seni özgür kilacak English → Turkish
thanked 14 times
English → Turkish
thanked 14 times
Jason ReevesSonsuzluk bir'e karsi English → TurkishEnglish → Turkish
Wise GuysClass trip German → English
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
Mustafa SandalThe biggest story Turkish → English
thanked 55 times
Turkish → English
thanked 55 times
Mor ve ÖtesiLiebe mich Turkish → German
thanked 2 times
Turkish → German
thanked 2 times
L’Âme ImmortelleStay German → English
5
1 vote, thanked 1 time
German → English
5
1 vote, thanked 1 time
NevMy sealed fate Turkish → English
thanked 12 times
Turkish → English
thanked 12 times
ZakkumYou're not a castle Turkish → EnglishTurkish → English
Dusty SpringfieldBir vaiz'in oğlu English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Bülent ErsoyI have a complaint Turkish → English
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Peter HeppnerWalter (London oder Manchester) English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
SadeThere is no need Turkish → EnglishTurkish → English
Salomé de Sainte MarévilleEin Lied für Amy Lee English → German
3
1 vote
English → German
3
1 vote
Levent YükselMy Princess Turkish → English
thanked 6 times
Turkish → English
thanked 6 times
Levent YükselI was just kidding Turkish → English
thanked 8 times
Turkish → English
thanked 8 times
YalınI couldn' t stay Turkish → English
thanked 7 times
Turkish → English
thanked 7 times
Leman SamRose beauty Turkish → English
thanked 28 times
Turkish → English
thanked 28 times
Asfalt DünyaA night's heart Turkish → EnglishTurkish → English
Kırmızıred Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
KırmızıDon't say Good Bye Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
İkiUnhappy ending Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Dorian (Turkey)Don't look at my face Turkish → English
5
1 vote, thanked 2 times
Turkish → English
5
1 vote, thanked 2 times
Céline DionSeni seviyorum, elveda English → Turkish
3
1 vote
English → Turkish
3
1 vote
A Rocket to The MoonBir zamanlar yaptığımız gibi English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Sportfreunde StillerBir İltifat German → Turkish
thanked 17 times
German → Turkish
thanked 17 times
ColdplayKaçtım English → Turkish
5
1 vote, thanked 10 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 10 times
ColdplayAşk'ın saltanatı English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Backstreet BoysGrößer English → German
thanked 3 times
English → German
thanked 3 times
The CarpentersEin Lied für dich English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
Doğan Eray KorucuAlso es geht nicht Turkish → German1
5
1 vote, thanked 3 times
Turkish → German
5
1 vote, thanked 3 times
Zara (Turkey)There's no regret Turkish → English2
5
2 votes, thanked 6 times
Turkish → English
5
2 votes, thanked 6 times
Alev LenzDans et English → Turkish
4
1 vote, thanked 3 times
English → Turkish
4
1 vote, thanked 3 times
The KooksStrand English → GermanEnglish → German
Snow PatrolBu olduğun herşey değil English → Turkish1
thanked 22 times
English → Turkish
thanked 22 times
TarkanDu bist schon längst gegangen Turkish → German
thanked 38 times
Turkish → German
thanked 38 times
The KooksDie Welt sehen English → German1English → German
Le Roi Soleil (Comédie musicale)Who is to blame French → English
thanked 14 times
French → English
thanked 14 times
Jacques BrelWatch out babe French → English1
thanked 8 times
French → English
thanked 8 times
Christina PerriBam Bam Bam English → Turkish
4.5
2 votes, thanked 1 time
English → Turkish
4.5
2 votes, thanked 1 time
Amel BentOrdaki fikir French → TurkishFrench → Turkish
Erkut TaçkınThe white house Turkish → English
4
2 votes, thanked 4 times
Turkish → English
4
2 votes, thanked 4 times
R.E.M.Berlin'in üstünde English → Turkish1
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Cœur de pirateLebe wohl French → German
thanked 93 times
French → German
thanked 93 times