Persian_Glamberts

Persian_Glamberts's picture
Joined
31.08.2012
Role
Super Member
Points
1495
Badges
EncyclopedistPhrase Explainer
Contribution
111 translations, thanked 736 times, solved 41 requests, helped 25 members, added 103 idioms, explained 82 idioms, left 244 comments
Gender

Undecided

Languages
Native
Persian
Fluent
Persian
Studied
English, Turkish
Contact Me

111 translations posted by Persian_GlambertsDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Shahin NajafiMammad Nobari Persian → EnglishPersian → English
Shahin NajafiHello Persian → English
thanked 2 times
Persian → English
thanked 2 times
Shahin NajafiLeili Persian → English
thanked 2 times
Persian → English
thanked 2 times
Shahin Najafiلیلی Persian → Transliteration1Persian → Transliteration
Shahin NajafiI Detest Persian → English
thanked 3 times
Persian → English
thanked 3 times
Shahin NajafiConfidential Persian → English
thanked 3 times
Persian → English
thanked 3 times
Shahin NajafiEmbrace Persian → English
thanked 2 times
Persian → English
thanked 2 times
EbiThis is the last time Persian → English7
5
1 vote, thanked 10 times
Persian → English
5
1 vote, thanked 10 times
Shahin NajafiSha'aban Persian → English
thanked 3 times
Persian → English
thanked 3 times
The Shirellesمی خواهی فردا عاشقم باشی؟ English → PersianEnglish → Persian
Soner Sarıkabadayıسرزمین مقدس Turkish → Persian
thanked 25 times
Turkish → Persian
thanked 25 times
Stevie Wonderآيا اون دوست داشتني نيست؟ English → Persian4
5
1 vote, thanked 2 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 2 times
Bryan Adamsتابستان 1969 English → Persian4
thanked 6 times
English → Persian
thanked 6 times
30 Seconds to Marsكاپريكورن English → Persian2
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Murat GöğebakanAnd you're going... Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
ZeynepI will burn Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Rihannaبهت اهميت نمي دم English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Breaking Benjaminزندگي طبيعي English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Breaking Benjaminمحو شدن English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Breaking Benjaminاينجاييم English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Breaking Benjaminفرشته ي شرور English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Breaking Benjaminرقص با شيطان English → Persian
thanked 4 times
English → Persian
thanked 4 times
Mustafa SandalCondone (me) Turkish → English
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
Arashفرشته ي (شكسته) درگذشته English → Persian
thanked 4 times
English → Persian
thanked 4 times
Toygar Işıklıدرد توي قلبم Turkish → Persian2
5
1 vote, thanked 16 times
Turkish → Persian
5
1 vote, thanked 16 times
Katie Meluaچيز كوچكي كه نمي فهمم English → Persian6
5
1 vote, thanked 1 time
English → Persian
5
1 vote, thanked 1 time
Tanju OkanWish I were drunk that drunk... Turkish → English
thanked 19 times
Turkish → English
thanked 19 times
DariushThe going of life Persian → English12
thanked 3 times
Persian → English
thanked 3 times
Mustafa Ceceliعشقم Turkish → Persian6
4
2 votes, thanked 77 times
Turkish → Persian
4
2 votes, thanked 77 times
Bora DuranIf you would leave (me) too.... Turkish → English3
thanked 38 times
Turkish → English
thanked 38 times
Özcan DenizI'm begging (you) Turkish → English3
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Rafet El Romanسوخته و خاكستر شده Turkish → Persian4
5
1 vote, thanked 4 times
Turkish → Persian
5
1 vote, thanked 4 times
Sibel Canنميتونم دردم رو بگم Turkish → Persian2
thanked 3 times
Turkish → Persian
thanked 3 times
ArashBroken Angel English → English14
5
1 vote, thanked 124 times
English → English
5
1 vote, thanked 124 times
Demet Akalınماري كه به آغوش كشيدم Turkish → Persian1
5
1 vote, thanked 18 times
Turkish → Persian
5
1 vote, thanked 18 times
Adam Lambertيكي English → Persian
thanked 3 times
English → Persian
thanked 3 times
Lord of the Lostپيروزي شما English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Kings of Leonس/ك/س در آتش English → Persian
thanked 4 times
English → Persian
thanked 4 times
Sezen Aksuفيروزه Turkish → Persian4
5
1 vote, thanked 5 times
Turkish → Persian
5
1 vote, thanked 5 times
Sezen Aksuفراموشم نكن Turkish → Persian4
thanked 10 times
Turkish → Persian
thanked 10 times
Slipknotدرنگ نكن ، هرچي تو ذهنت هست رو بگو English → Persian13
5
1 vote, thanked 1 time
English → Persian
5
1 vote, thanked 1 time
Ferhat Göçerبي جواب نمي مونه Turkish → Persian
thanked 9 times
Turkish → Persian
thanked 9 times
Demet Akalınداستان دختري كه عاشق بود Turkish → Persian
thanked 2 times
Turkish → Persian
thanked 2 times
Armin Zarei (2AFM)congratulations Persian → English
thanked 13 times
Persian → English
thanked 13 times
Murat Bozاگه راه برگشتي باشه... Turkish → Persian
thanked 17 times
Turkish → Persian
thanked 17 times
Breaking Benjaminسرود فرشتگان English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Breaking Benjaminنفس English → Persian
thanked 5 times
English → Persian
thanked 5 times
Breaking Benjaminبه من نشانه اي بده English → Persian1
thanked 3 times
English → Persian
thanked 3 times
Breaking Benjaminدوردست English → Persian3
5
1 vote, thanked 1 time
English → Persian
5
1 vote, thanked 1 time
Toygar Işıklıلالايي Turkish → Persian
thanked 7 times
Turkish → Persian
thanked 7 times
Kenan Doğuluگرانبهاترين Turkish → Persian
thanked 1 time
Turkish → Persian
thanked 1 time
Adam Lambertتحمل كن English → Persian
thanked 7 times
English → Persian
thanked 7 times
Panteraپوچ English → Persian7
5
1 vote, thanked 2 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 2 times
Panteraاين عشق English → Persian7
4
1 vote, thanked 2 times
English → Persian
4
1 vote, thanked 2 times
Adam Lambertانتهاي لونه ي خرگوش English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Eylemزندگي ادامه داره Turkish → PersianTurkish → Persian
Kenan Doğuluنميتونم جلوي گذر زمان رو بگيرم Turkish → Persian2
5
1 vote, thanked 7 times
Turkish → Persian
5
1 vote, thanked 7 times
Breaking Benjaminخاطرات جين English → Persian
thanked 5 times
English → Persian
thanked 5 times
Adam Lambertسقوط روشنايي English → Persian
thanked 3 times
English → Persian
thanked 3 times
Adam Lambertنگهبان قلعه English → Persian1
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Adeleاسكايفال English → Persian12
5
1 vote, thanked 48 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 48 times
Adam Lambertآه خداي من English → Persian1
thanked 3 times
English → Persian
thanked 3 times
Adam Lambertبيش از English → Persian2
5
1 vote, thanked 2 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 2 times
Adam Lambertمي بوسم و ميگم English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Adam Lambertساعت شني English → Persian
thanked 4 times
English → Persian
thanked 4 times
Taylor Swiftمظهر زيبايي و وقار English → Persian3
5
1 vote, thanked 12 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 12 times
Jesus Cultureما گرسنه ايم (نيازمنديم) English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Jesus Cultureپادشاه شكوه English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Jesus Cultureتو نرم نمي شي (كوتاه نمياي) English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Josh Grobanوقتي ميگي دوستم داري English → Persian2
thanked 7 times
English → Persian
thanked 7 times
Adam Lambertتمناي مهرباني English → Persian
thanked 3 times
English → Persian
thanked 3 times
Lord of the LostCredo English → Persian1
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Lord of the Lostتا وقتي كه مرگ جدامون كنه English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Lord of the Lostفوق العاده English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Lord of the Lostقلبت رو مي شكني English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Lord of the Lostآخرين حرف ها English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Lord of the Lostمعيار سنجش هر چيز English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Lord of the Lostعميق ترين ترس من English → PersianEnglish → Persian
Lord of the Lostخشكاندن باران English → Persian2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Persian
5
1 vote, thanked 1 time
Lord of the Lostتنها عشق كافي نيست English → PersianEnglish → Persian
Westlifeلحظه ها English → PersianEnglish → Persian
Lord of the Lostمرگ فردا English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Lord of the Lostزندان English → PersianEnglish → Persian
Sophie Ellis-Bextorتلخي شيرين English → Persian5
5
1 vote, thanked 3 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 3 times
Adam Lambertدسامبر English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Adam Lambertپيش رفتن English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Adam Lambertگريستن English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Adam Lambertحلقه English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Adam Lambertشگفت آور English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Adam Lambertكشتزارها English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Taylor Swiftپراكند شراره ها English → Persian2
5
1 vote, thanked 4 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 4 times
Laura Pausiniاين خداحافظي نيست English → Persian5
5
1 vote, thanked 17 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 17 times
Outlandishملاحظه كارتر/نگران تر English → Persian1
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Leonard Cohenبه انتظار معجزه English → Persian6
5
1 vote, thanked 11 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 11 times
Bob Marleyآيا اين عشق است؟ English → Persian2
4
1 vote, thanked 6 times
English → Persian
4
1 vote, thanked 6 times
Marc Anthonyهنگام روياي شبانه ام English → Persian1
thanked 6 times
English → Persian
thanked 6 times
Adam Lambertحلقه اي از آتش English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Adam Lambertاگر تو سهم من نباشي English → Persian
thanked 4 times
English → Persian
thanked 4 times
Adam Lambertمستي English → Persian2
thanked 3 times
English → Persian
thanked 3 times
Adam Lambertقفل رو بشكن English → Persian
thanked 5 times
English → Persian
thanked 5 times

Pages