Pwu


Joined
21.01.2011
Role
Senior Member
Points
549
Contribution
53 translations, thanked 304 times, solved 30 requests, helped 15 members
User Offline
Gender
Female
Languages
Native
Finnish
Fluent
Finnish, English
Studied
French, Russian, Spanish, Swedish, English
Contact Me

53 translations posted by PwuDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
ArashKerro minulleEnglish → Finnish-English → Finnish
KorpiklaaniGiver  Finnish → English-
thanked 4 times
Finnish → English
thanked 4 times
Krista SiegfridsParempi omillani  English → Finnish-
thanked 3 times
English → Finnish
thanked 3 times
Krista SiegfridsOn & Off  English → Finnish1
5
1 vote, thanked 3 times
English → Finnish
5
1 vote, thanked 3 times
VärttinäNo-good  Finnish → English-
thanked 3 times
Finnish → English
thanked 3 times
Matti Johannes KoivuTwo Out of ThreeFinnish → English-
thanked 2 times
Finnish → English
thanked 2 times
Matti Johannes Koivu80's Kids  Finnish → English-
thanked 3 times
Finnish → English
thanked 3 times
Matti Johannes KoivuIn Dad's Old House  Finnish → English-
thanked 2 times
Finnish → English
thanked 2 times
Matti Johannes KoivuI Heard the Trains TalkFinnish → English-
thanked 2 times
Finnish → English
thanked 2 times
Matti Johannes KoivuMoney Makes the DifferenceFinnish → English-
thanked 2 times
Finnish → English
thanked 2 times
Matti Johannes KoivuLas PalmasFinnish → English-
thanked 2 times
Finnish → English
thanked 2 times
Suvi IsotaloP.S. To MajFinnish → English-
thanked 3 times
Finnish → English
thanked 3 times
Suvi IsotaloCome to Me SongFinnish → English-
thanked 3 times
Finnish → English
thanked 3 times
Matti Johannes KoivuLisa of LievestuoreFinnish → English-
thanked 3 times
Finnish → English
thanked 3 times
SkandaaliThis Is Rap  Finnish → English1
thanked 4 times
Finnish → English
thanked 4 times
RekamiKioskFinnish → English-
thanked 4 times
Finnish → English
thanked 4 times
KorpiklaaniEva's Polka  Finnish → English1
thanked 6 times
Finnish → English
thanked 6 times
Prinssi JusufUff, BroFinnish → English-
thanked 4 times
Finnish → English
thanked 4 times
Prinssi JusufA Bride for a Prince ft. Ike  Finnish → English-
thanked 4 times
Finnish → English
thanked 4 times
Nikke AnkaraI Don't Know Your NameFinnish → English1
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
Juha TapioI have, you have  Finnish → English-
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
VärttinäThe Village Awaited The New Moon  Finnish → English-
thanked 7 times
Finnish → English
thanked 7 times
PistePisteI'm Taken AwayFinnish → English-
thanked 4 times
Finnish → English
thanked 4 times
Lasse HeikkiläA Song for Finland  Finnish → English-
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
ViikateMoon over the South-EastFinnish → English-
thanked 7 times
Finnish → English
thanked 7 times
JustimusfilmsEvil World  Finnish → English-
thanked 4 times
Finnish → English
thanked 4 times
HapporadioSix Feet Onto Spring IceFinnish → English-
thanked 6 times
Finnish → English
thanked 6 times
Tuomas KauhanenFare dodging to Tallinn  Finnish → English-
thanked 7 times
Finnish → English
thanked 7 times
BrädiI'm doing it this way  Finnish → English-
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
BrädiSwim  Finnish → English-
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
BrädiBreakfast  Finnish → English-
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
Laura NärhiSister of Mine  Finnish → English-
thanked 7 times
Finnish → English
thanked 7 times
Tapio RautavaaraSunray and Goblin  Finnish → English-
thanked 7 times
Finnish → English
thanked 7 times
Leif WagerRomance  Finnish → English-
thanked 8 times
Finnish → English
thanked 8 times
KasmirWowwowwow  Finnish → English-
thanked 9 times
Finnish → English
thanked 9 times
CheekThe King of Highways  Finnish → English-
thanked 4 times
Finnish → English
thanked 4 times
EgotrippiPassengerFinnish → English1
5
1 vote, thanked 13 times
Finnish → English
5
1 vote, thanked 13 times
Laura NärhiFor a Short While the Road Is Easy to TravelFinnish → English-
thanked 9 times
Finnish → English
thanked 9 times
HapporadioSaviorFinnish → English-
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
PistePisteI Relive You  Finnish → English-
thanked 21 times
Finnish → English
thanked 21 times
IrinaThe SilenceFinnish → English-
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
Tommi LäntinenIt Hurts Deep In The HeartFinnish → English-
thanked 7 times
Finnish → English
thanked 7 times
Antti TuiskuIf You Go  Finnish → English1
5
1 vote, thanked 5 times
Finnish → English
5
1 vote, thanked 5 times
Johanna KurkelaBring It To Me  Finnish → English-
thanked 16 times
Finnish → English
thanked 16 times
AsteA Normal Day  Finnish → English-
thanked 7 times
Finnish → English
thanked 7 times
ChisuThe Same Woman  Finnish → English-
thanked 13 times
Finnish → English
thanked 13 times
PopedaI still liveFinnish → English-
5
1 vote, thanked 11 times
Finnish → English
5
1 vote, thanked 11 times
April (Russia)Loputon syksyRussian → Finnish-
thanked 3 times
Russian → Finnish
thanked 3 times
ChisuPreyFinnish → English-
thanked 8 times
Finnish → English
thanked 8 times
ChisuScrew men!  Finnish → English1
thanked 12 times
Finnish → English
thanked 12 times
Jippu & Samuli EdelmannLook At What You Did (Phil Collins - Take a Look at Me Now cover)Finnish → English-
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
Jonna TervomaaOne I can't getFinnish → English1
5
1 vote, thanked 6 times
Finnish → English
5
1 vote, thanked 6 times