rainymoon

rainymoon's picture
Joined
27.02.2017
Role
Super Member
Points
5596
Contribution
505 translations, thanked 1156 times, solved 321 requests, helped 115 members, transcribed 44 songs, added 6 idioms, explained 10 idioms
Gender

Female

Interests

Good books (the ones I like)
Cinematic things
History
Chillaxing
Coffee
Helping others if I can
Writing letters and e-mails
Spending time alone
Etc

I don't have Twitter, Instagram, Facebook, or anything else like that, no Whatsapp, no Telegram.
You get the idea Regular smile

Languages
Native
Spanish
Fluent
English, Spanish
Studied
French, Other, Portuguese
Contact Me

505 translations posted by rainymoonDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
CrusherPEco English → Spanish3
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
EnsiferumPerdido en la desesperación English → Spanish4
5
1 vote, thanked 4 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 4 times
Ana TijouxBlack Gold Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Diego El CigalaFountain of Love Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Beauty and the Beast (OST) [2017]Gaston Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Cream (Romania)Come On Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Crystal LakeAlfa English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
La LupitaAntenna Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
FobiaCamila Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Jose MerceLife Smiles On You Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Jose MerceYou're Flirting With Me Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Miguel BoséJustine Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Miguel BoséOutsider's Sun Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Miguel BoséMagical Being* Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Lena (Meyer-Landrut)Si no fuera tu hija English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Soy Luna (OST)Princess Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Café TacubaMadrugal Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Luis EnriqueI'm Going Up to the Top Spanish → English-
thanked 4 times
Spanish → English
thanked 4 times
Simon and GarfunkelLa feria de Scarborough/Cántico English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Christine LebailLas rosas de Turquía French → Spanish-
thanked 3 times
French → Spanish
thanked 3 times
Los Abuelos de la NadaArgentine Ways Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
AilynI Don't Have Time Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Miguel BoséBrother of Mine [Anak] Spanish → English1
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
India MartínezForgetting You Is So Difficult For Me Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
King ChangóWithout You Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Alejandro FernándezWhen the Distance Gets Victory Over Us Spanish → English8
thanked 5 times
Spanish → English
thanked 5 times
Anastasia (OST)Rumors in St. Petersburg Spanish → English-
thanked 4 times
Spanish → English
thanked 4 times
Los MesonerosI'm Still Here Spanish → English2
5
1 vote, thanked 2 times
Spanish → English
5
1 vote, thanked 2 times
London BoysRadio china English → Spanish2
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
Carlos RiveraI Say It Spanish → English-
thanked 6 times
Spanish → English
thanked 6 times
Miguel BoséYou, The One Who Saves Me Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
TaeyeonDiferente Korean → Spanish-
thanked 2 times
Korean → Spanish
thanked 2 times
Status Quo¿Te estás cansando de mi amor? English → Spanish-
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Tom JobimMuchacha de Ipanema Portuguese → Spanish2
5
1 vote, thanked 4 times
Portuguese → Spanish
5
1 vote, thanked 4 times
Miguel BoséYou Were Abusive Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Vanessa CarltonRadio privada English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Diogo PiçarraBreve Portuguese → Spanish-
thanked 2 times
Portuguese → Spanish
thanked 2 times
Pia MiaLucharé por ti English → Spanish2
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Selena GomezNo sé mentir English → Spanish-
thanked 5 times
English → Spanish
thanked 5 times
Beauty and the Beast (OST) [2017]Aria Spanish → English5
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Diego El CigalaBallad of the Tucumán Moon Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Snow PatrolNo dejaré que te vayas* English → Spanish6
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
El Puchero del Hortelano Serious Matters Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Ojamajo Doremi (OST)The Witches Are Here Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Julie AndrewsSupercalifragilisticoespialidoso English → Spanish2
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Charlie GLlama el amor English → Spanish-
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Loreena McKennittLa Danza de los Enmascarados English → Spanish-
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Loreena McKennittLas antiguas costumbres English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Ojamajo Doremi (OST)The Witches Are Here (Ojamajo wa Koko ni Iru) [Opening 2] Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Miranda!In Love Spanish → English-
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Véronique BilodeauNothing Else To Give French → English-
thanked 2 times
French → English
thanked 2 times
Mayte MartínBe Careful Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
AkonEncerrado (Preso) English → Spanish-
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Josh WantieNo dejaré que te hundas English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
AlphavilleImportante en Japón English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
AilynThe Cherry Trees Blossom Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
AilynMermaid Spanish → English-
thanked 4 times
Spanish → English
thanked 4 times
Guillermo Davila A Boat Adrift Spanish → English2
5
1 vote, thanked 3 times
Spanish → English
5
1 vote, thanked 3 times
Carmen Maria VegaMis Invitados French → Spanish-
thanked 2 times
French → Spanish
thanked 2 times
AilynSometimes Love... Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
AilynWouldn't It Be Better? Spanish → English-
thanked 4 times
Spanish → English
thanked 4 times
MadredeusThe Shadow Portuguese → English-
thanked 4 times
Portuguese → English
thanked 4 times
The Mars VoltaL' Via l'Viaquez Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Timur RodriguezHéroes English → Spanish-
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
Marta GomezOlha para mim Spanish → Portuguese-
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
ATIMSerás la dueña Portuguese → Spanish4
thanked 3 times
Portuguese → Spanish
thanked 3 times
Wagner TisoDoña Beija Portuguese → Spanish-
thanked 2 times
Portuguese → Spanish
thanked 2 times
Marcus VianaEspejismo Portuguese → Spanish-
thanked 1 time
Portuguese → Spanish
thanked 1 time
Deborah BlandoChocolate con pimienta Portuguese → Spanish6
thanked 2 times
Portuguese → Spanish
thanked 2 times
Elis ReginaAló, aló, Marciano Portuguese → Spanish3
thanked 2 times
Portuguese → Spanish
thanked 2 times
Fábio JuniorAlma Gemela Portuguese → Spanish-
thanked 2 times
Portuguese → Spanish
thanked 2 times
Natalia (Spain)Give Me Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Miguel y MiguelMy Youth At 40 Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
AilynActress in Front of the Mirror Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Vicente FernándezI Want It All Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Pastora SolerAndalusian - Granados: Spanish Dance No. 5 Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Céline DionLos ojos al cielo French → Spanish-
thanked 2 times
French → Spanish
thanked 2 times
SoanEmily French → Spanish-
thanked 2 times
French → Spanish
thanked 2 times
Café TacubaO Carneiro Spanish → Portuguese-
thanked 2 times
Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Andrea (Bulgaria)Passion Spanish → French-
thanked 2 times
Spanish → French
thanked 2 times
Lady SirEl tiempo pasa French → Spanish-
thanked 3 times
French → Spanish
thanked 3 times
Los BravosTrae un poco de amor English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Los BravosNegro es negro English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Crystal LakeDormir despierto English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Lacuna CoilPatrimonio frío English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
MecanoStereosexual Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
MecanoWe Have No Voice Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
MecanoBody and Heart Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
MecanoMusic Disc Thief Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
MecanoHere Comes the Sun Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
MecanoLaika Spanish → English5
5
1 vote, thanked 6 times
Spanish → English
5
1 vote, thanked 6 times
MecanoThe Heroes of Antarctica Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
MecanoPositive Verdict Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Belén ArjonaI Miss You Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
FalconThe Lady Spanish → English-
thanked 4 times
Spanish → English
thanked 4 times
OasisEs mejor que la gente (se quiera) English → Spanish-
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Tori AmosNiña English → Spanish-
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Tori AmosSí, Anastasia English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Tori AmosPerro Espacial English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Néstor GarnicaChacarera of the violin Spanish → English-
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times

Pages