rakiuzo


Joined
16.10.2010
Role
Retired Moderator
Points
6880
Badges
Best commentsBest translatorHighly RatedRequest SolverTop voter
User Offline

Languages

Native
Turkish
Fluent
Russian
Studied
English, Uzbek

Contact Me

Email
Send PM

618 translations posted by rakiuzo Details Advanced search

ArtistTranslationLanguagesCommentsRating
Sergey NikitinEvde kimse olmayacak  Russian → Turkish-
0
Alexander Menshikov Anneye mektup  Russian → Turkish-
0
thanked 2 times
Valery ZolotuhinBirden o masaldaki gibi kapı gıcırdadı  Russian → Turkish-
0
Funda ArarСожги и вернисьTurkish → Russian-
5
1 vote, thanked 10 times
EvaKarın değilim  Russian → Turkish4
0
Gökhan ÖzenВернись моя надеждаTurkish → Russian-
3
2 votes, thanked 2 times
Serdar OrtaçЧерная кошкаTurkish → Russian-
0
thanked 13 times
Gökhan ÖzenТы единственнаяTurkish → Russian-
5
1 vote, thanked 12 times
Dj AkmanЯ тебе звонюTurkish → Russian-
0
thanked 6 times
Ahmet Selçuk İlhanЗаплакалTurkish → Russian-
5
1 vote, thanked 1 time
Kenan DoğuluЧаккидиTurkish → Russian1
4.333335
3 votes, thanked 5 times
Elena EseninaSensiz bir dünya  Russian → Turkish-
0
thanked 3 times
Ebru YaşarПриду к тебеTurkish → Russian1
0
thanked 3 times
Lida BesŞafağa on yedi dakika kala, beşinci yıldızda...Russian → Turkish-
0
Aliya DemeysenovaBana güçlüsün ağlamazsın demiştinRussian → Turkish-
5
1 vote
HadiseГлупенький мальчик  Turkish → Russian1
4.333335
3 votes, thanked 16 times
Roman PolonskySus yürek  Russian → Turkish-
0
Mor ve ÖtesiKіşkentаy süyіktіm  Turkish → Kazakh5
4.5
2 votes, thanked 6 times
Avraam RussoSensiz  Russian → Turkish-
5
1 vote
Avraam RussoSizi sevmiyorum ve aslında seviyorum  Russian → Turkish-
5
1 vote, thanked 1 time
Sertab ErenerСтамбулTurkish → Russian-
5
1 vote, thanked 5 times
Valery MeladzeTersine  Russian → Turkish-
5
1 vote, thanked 1 time
Kristina KroitoruSeviyorum  Russian → Turkish4
5
1 vote, thanked 1 time
Ogun Sanlisoyкто это был  Turkish → Russian-
0
Potap and Nastia KamenskihNeden susuyorsun  Russian → Turkish1
4
1 vote, thanked 3 times
TrofimSeni özlüyorum  Russian → Turkish2
0
thanked 1 time
Emre AydınРасписное одиночество  Turkish → Russian-
0
thanked 2 times
Noize MCBizim hareketimiz  Russian → Turkish-
5
1 vote, thanked 2 times
Ani LorakSenin için  Russian → Turkish1
5
1 vote, thanked 12 times
Vladimir IvashovRus toprağı  Russian → Turkish-
0
Niccolò PaganiniYol  Russian → Turkish-
5
1 vote, thanked 1 time
Gorod 312Dön, 2. versiyon  Russian → Turkish2
0
Sergey NikitinBak başıma neler geliyor  Russian → Turkish1
0
thanked 1 time
Gorod 312Dön  Russian → Turkish-
0
thanked 2 times
Avtor TekstaSöyleyin, kızlar  Russian → Turkish-
5
2 votes
Cem YılmazLet's goTurkish → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Konstantin Mikhailovich SimonovBekle beni döneceğim ben  Russian → Turkish-
0
thanked 5 times
Aleksandr KochetkovDumanaltı olmuş vagon balladı  Russian → Turkish-
0
thanked 6 times
Nil BurakОдинокая яTurkish → Russian-
5
2 votes, thanked 12 times
Yulduz UsmanovaЯ с собою возьмю тебя в свои небеса  Uzbek → Russian3
5
2 votes, thanked 8 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16