Rebiaiber

Rebiaiber's picture
Name
Ruby Jeevas
Joined
25.05.2014
Role
Senior Member
Points
500
Contribution
51 translations, thanked 79 times, solved 13 requests, helped 12 members, transcribed 1 song, added 10 idioms, left 10 comments
Gender

Female

From

Indonesia

Occupation

Being dat dork

Interests

I love Japanese culture and I'm dat one kind of fangirl lurking on tumblr, just sayin'

Languages
Native
Indonesian
Fluent
English, Japanese
Contact Me

Ruby Leonhardt

51 translations posted by RebiaiberDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Hako YamasakiWindmill Japanese → English2
thanked 3 times
Japanese → English
thanked 3 times
Kalafinasapphire Japanese → EnglishJapanese → English
Kalafinared moon Japanese → EnglishJapanese → English
Exile (Japan)Flower Song Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
amazarashiEnding Theme Japanese → Transliteration
thanked 4 times
Japanese → Transliteration
thanked 4 times
Big BangBANG BANG BANG Japanese → English
thanked 5 times
Japanese → English
thanked 5 times
Big BangBANG BANG BANG Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Japanese → Transliteration
thanked 2 times
2NE1Don't Stop The Music Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
2NE1Gotta Be You Japanese → EnglishJapanese → English
Andrea BocelliSaatnya Kuucapkan Selamat Tinggal Italian → Indonesian
thanked 2 times
Italian → Indonesian
thanked 2 times
Andrea Bocelliさようならの時間 (コン・テ・パルティロ) Italian → JapaneseItalian → Japanese
KalafinaFirelight Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
KalafinaMidday Japanese → EnglishJapanese → English
See-SawWalau Dulu Kita Sedekat Itu Japanese → IndonesianJapanese → Indonesian
Mary HopkinDonna Donna English → IndonesianEnglish → Indonesian
Tokyo Ghoul (OST)Langit Kaca English → IndonesianEnglish → Indonesian
Tokyo Ghoul (OST)Urai Japanese → IndonesianJapanese → Indonesian
Tokyo Ghoul (OST)Musim Mati Satu Persatu Japanese → IndonesianJapanese → Indonesian
KalafinaDunia English → IndonesianEnglish → Indonesian
Tiffany AlvordAku Tidak Pernah Merasa Lebih Baik dari Ini English → IndonesianEnglish → Indonesian
Rokugen AliceJikou Naki Toubousha Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Shinji TanimuraBintang Alcira Japanese → IndonesianJapanese → Indonesian
Shinji TanimuraStar of Alcira Japanese → EnglishJapanese → English
Shinji TanimuraAlcira no Hoshi Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Ayumi HamasakiDuty Japanese → IndonesianJapanese → Indonesian
Ayumi HamasakiUntilted ~for her~ Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
2NE1Come Back Home (Japanese version) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
2NE1Fire (Japanese version) Japanese → EnglishJapanese → English
2NE1Happy (Japanese version) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
2NE1If I Were You (Japanese version) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
2NE1Crush Japanese → English
thanked 4 times
Japanese → English
thanked 4 times
'N SyncBye Bye Bye English → IndonesianEnglish → Indonesian
Morning MusumeOnly You Japanese → Indonesian
thanked 1 time
Japanese → Indonesian
thanked 1 time
KalafinaMasa Depan Japanese → IndonesianJapanese → Indonesian
Sherina MunafI Will Wait Indonesian → English
thanked 3 times
Indonesian → English
thanked 3 times
Attack on Titan (OST)Utsukushii Zankoku na Sekai Japanese → IndonesianJapanese → Indonesian
2NE1Fire Korean → IndonesianKorean → Indonesian
2NE1Go Away Korean → IndonesianKorean → Indonesian
2NE1Come Back Home Korean → Indonesian
thanked 2 times
Korean → Indonesian
thanked 2 times
wintermuteBlood Color Flower Japanese → English2
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
AnggunNafas English → Indonesian
thanked 1 time
English → Indonesian
thanked 1 time
AnggunBayang-Bayang Ilusi Indonesian → EnglishIndonesian → English
Within TemptationRestless English → IndonesianEnglish → Indonesian
Misia (Japan)I'm Pegasus and You're Polaris Japanese → English2
5
1 vote, thanked 2 times
Japanese → English
5
1 vote, thanked 2 times
Alan (China)One Japanese → English
thanked 2 times
Japanese → English
thanked 2 times
Hako YamasakiWandering Japanese → English2
thanked 24 times
Japanese → English
thanked 24 times
Lala KarmelaPassion of Love Indonesian → English
thanked 4 times
Indonesian → English
thanked 4 times
VocaloidSweet Words Japanese → English
thanked 2 times
Japanese → English
thanked 2 times
Brian DoerksenSungai English → IndonesianEnglish → Indonesian
Psychic LoverCho! Saikyo! Warriors Japanese → Indonesian
thanked 1 time
Japanese → Indonesian
thanked 1 time
The CranberriesLinger English → IndonesianEnglish → Indonesian