ryanasaurus0077


Joined
13.09.2009
Role
Member
Points
417
Contribution
37 translations, thanked 67 times, solved 1 request, helped 1 member
User Offline
About me

I like movies and music. Consult me about translating songs into English, Spanish, French, Japanese, and maybe Italian, but don't bother trying to go to me for a German translation, because I'm no good at translating into German! XP

Languages
Native
English
Studied
French, Japanese, Spanish
Contact Me

37 translations posted by ryanasaurus0077DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Tina FabriqueReading RainbowEnglish → French-English → French
Sailor Moon (OST)Moonlight Legend  Japanese → English-Japanese → English
Frozen (OST)loj rIntaH yInISQo'  English → Klingon-
thanked 2 times
English → Klingon
thanked 2 times
Frank SinatraTre monete nella fontana  English → Italian-
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
AC/DC(Ore wa) TNT  English → Japanese-English → Japanese
PSY(This Is) Gangnam Style  Korean → English-
thanked 2 times
Korean → English
thanked 2 times
Johnny RiversHombre secretoEnglish → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
David Wilcox (American)Das Auge dem OrkanEnglish → German-English → German
MetallicaNient'altro importa  English → Italian-
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Amedeo TomassiRingo ne devait pas mourirEnglish → French-English → French
Unknown Artist (English)Vale mirarla  English → Spanish2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Spanish
5
1 vote, thanked 1 time
Jacques OffenbachGalope infernal  French → Spanish-
thanked 2 times
French → Spanish
thanked 2 times
Makoto FujiwaraMacrossJapanese → English-
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Yoko HikasaVampire VenusJapanese → English-Japanese → English
Frank StallonePaix en notre vieEnglish → French-English → French
Billy JoelC'etait toi (Eri tu)  English → Italian-English → Italian
Billy JoelC'etait toi (Fuiste tú)  English → Spanish-English → Spanish
Ruby Keeler42nd StreetEnglish → Japanese-English → Japanese
MilkyWayWhen I Come to Your Star with My LoveJapanese → English-Japanese → English
Will SmithHommes en NoirEnglish → French-English → French
Kishida Kyoudan & the Akeboshi RocketsHighschool of the Dead  Japanese → English-
thanked 22 times
Japanese → English
thanked 22 times
Aya GodaLovely DiamondJapanese → English-
thanked 4 times
Japanese → English
thanked 4 times
Aya HiranoLa felicidad del solJapanese → Spanish-Japanese → Spanish
Village PeopleNon si può fermare la musica  English → Italian-English → Italian
Jonathan CoultonKenesaw Mountain LandisEnglish → Spanish-English → Spanish
Maurizio GrafOculum pro oculoItalian → Latin-Italian → Latin
Aya HiranoIs this an adventure?Japanese → English-
thanked 3 times
Japanese → English
thanked 3 times
Jonathan CoultonRe: Tu cerebro  English → Spanish1
5
1 vote, thanked 3 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 3 times
Rick AstleyNunca voy abandonarte  English → Spanish4
2
1 vote, thanked 7 times
English → Spanish
2
1 vote, thanked 7 times
Kishida Kyoudan & the Akeboshi RocketsApocalisse zombi a la scuola secondaria  Japanese → Italian-
thanked 2 times
Japanese → Italian
thanked 2 times
Gilbert and SullivanIch bin die pure Urnatur der Moderner Britischer MannEnglish → German1
2
1 vote, thanked 2 times
English → German
2
1 vote, thanked 2 times
MetallicaWem die stunde schlägt  English → German2
2
1 vote
English → German
2
1 vote
Jacques CardonaInspector GadgetFrench → Spanish-
thanked 3 times
French → Spanish
thanked 3 times
Jacques CardonaGa jetto keibu (ガジェット警部)French → Japanese-French → Japanese
Aya HiranoEsa es la aventuraJapanese → Spanish2Japanese → Spanish
Bob DylanLa torre de guardiaEnglish → Spanish-
1
1 vote, thanked 1 time
English → Spanish
1
1 vote, thanked 1 time
Leonard CohenHallelujah  English → Spanish6
1.5
2 votes, thanked 9 times
English → Spanish
1.5
2 votes, thanked 9 times