Saluton

Saluton's picture
Joined
27.04.2012
Role
Super Member
Points
1808
Contribution
158 translations, thanked 522 times, solved 15 requests, helped 9 members, transcribed 6 songs, left 287 comments
Gender

Male

About me

About me

Languages
Native
Russian
Fluent
English
Studied
French, German
Contact Me

158 translations posted by SalutonDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Aura DioneЕсли бы ты English → Russian3English → Russian
LeningradVoyage Russian → English
thanked 13 times
Russian → English
thanked 13 times
Vicky MoscholiouВечера Greek → RussianGreek → Russian
Nika TurbinaYou Shouldn't Ask Me Russian → EnglishRussian → English
DyunaCronie Russian → EnglishRussian → English
Slavko KalezićКосмос English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
KorniIt Was You Who's Declared the War Russian → EnglishRussian → English
DyunaSysadmin Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Vadim OleynikGirl of the Year Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
The ProdigyФеникс English → RussianEnglish → Russian
The ProdigyВторжение English → RussianEnglish → Russian
The ProdigyИх закон English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
The ProdigyЛюди вуду English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Valery MeladzeWhite Birds Russian → English1
5
1 vote
Russian → English
5
1 vote
RÜFÜS (Australia)Ярче English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
MuseМания величия English → RussianEnglish → Russian
Natalya SenchukovaDr. Petrov Russian → English4
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Oleg GazmanovGo, Russia! Russian → English
thanked 10 times
Russian → English
thanked 10 times
LyubeNe valyay duraka, Amerika! Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Diskoteka AvariyaCan't Get Out Russian → EnglishRussian → English
Zemfira–140 Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
The ProdigyБунтарское радио English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Mirage (Russia)Electricity Russian → EnglishRussian → English
Mishiny DolphinyThread Russian → EnglishRussian → English
Mishiny DolphinyAbout Friends Russian → EnglishRussian → English
The ProdigyСтена смерти English → Russian
thanked 5 times
English → Russian
thanked 5 times
The ProdigyЛекарство English → RussianEnglish → Russian
RihannaКислород Америки English → Russian
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
The ProdigyВзрыв ритма English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
The ProdigyУничтожай English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
The ProdigyНевидимое солнце English → Russian4
thanked 114 times
English → Russian
thanked 114 times
The ProdigyДень – мой враг English → RussianEnglish → Russian
The ProdigyГрязь English → RussianEnglish → Russian
Academy of St Martin in the FieldsТема Лиги чемпионов German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Oleg GazmanovMade in the USSR Russian → English
thanked 10 times
Russian → English
thanked 10 times
Ralica BejanИдёт дождь Bulgarian → Russian
thanked 1 time
Bulgarian → Russian
thanked 1 time
Alexandru AndrieșБудь с ней ласков Romanian → RussianRomanian → Russian
Skylar GreyЯ знаю тебя English → Russian
thanked 26 times
English → Russian
thanked 26 times
Nick ChernikovI Saved the Cat Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Mirage (Russia)Sunny Summer Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Valery MeladzeBlack Cat Russian → EnglishRussian → English
Mor ve ÖtesiКорпорация Turkish → Russian
thanked 3 times
Turkish → Russian
thanked 3 times
Vitali KlitschkoThe Day of Tomorrow Russian → English
thanked 4 times
Russian → English
thanked 4 times
Georgy DaneliyaPeople Are Lost Only Once Russian → EnglishRussian → English
Valery MeladzeShow Business Russian → EnglishRussian → English
Polina RostovaA Star Was Falling Russian → EnglishRussian → English
MBANDShe Will Come Back Russian → English
thanked 66 times
Russian → English
thanked 66 times
AriyaGo Away and Don't Come Back Russian → EnglishRussian → English
AriyaDiabolical Heat Russian → EnglishRussian → English
Kalinov MostLeft Home Russian → EnglishRussian → English
S.O.S.No Luck Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Jan SmitНикто другой Dutch → RussianDutch → Russian
Hi-FiThe Right to Happiness Russian → EnglishRussian → English
Ruki VverkhDance Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
All-Union Radio Jazz OrchestraMeeting of Chance Russian → EnglishRussian → English
Jose FelicianoСчастливого Рождества Spanish → Russian
thanked 4 times
Spanish → Russian
thanked 4 times
The ProdigyКакое зло таится English → RussianEnglish → Russian
ReflexHigh Beam Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
MacheteFreedom and Love Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Mikhail KrugMagadan Russian → English
thanked 8 times
Russian → English
thanked 8 times
Valery MeladzeMommy Russian → EnglishRussian → English
Valery MeladzeBeauties Rule the World Russian → English1
5
1 vote
Russian → English
5
1 vote
Ivanushki InternationalTwo Oceans Russian → EnglishRussian → English
Ivanushki InternationalBoat Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Mishiny DolphinyWaiting for the Summer Russian → EnglishRussian → English
Todd RundgrenМеждународная общность English → RussianEnglish → Russian
Aleksandr YurpalovShe Flooded Me with Love Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Buck OwensВести себя естественно English → RussianEnglish → Russian
Nadezhda GranovskayaIt's Not the Body that Matters Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Valery MeladzeA Free Flight Russian → English3
5
1 vote, thanked 3 times
Russian → English
5
1 vote, thanked 3 times
KurjamС похмелья на работе Estonian → RussianEstonian → Russian
LocomondoТам, где я бывал Greek → RussianGreek → Russian
Laskovy MayHomeless Dog Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Nautilus PompiliusThe Man on the Moon Russian → English
thanked 4 times
Russian → English
thanked 4 times
All-Union Radio Jazz OrchestraThe Fatigued Sun Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Laskovy MayWhite Roses Russian → English
thanked 16 times
Russian → English
thanked 16 times
Mishiny DolphinyThe First Kiss Russian → EnglishRussian → English
Mishiny DolphinyLooks Like That's It Russian → EnglishRussian → English
NolThe Man and The Cat Russian → English
thanked 8 times
Russian → English
thanked 8 times
Sati KazanovaTill the Sunrise Russian → English3
thanked 18 times
Russian → English
thanked 18 times
LyubeDon't Play the Fool, America! Russian → English
thanked 7 times
Russian → English
thanked 7 times
Leonid AgutinBarefoot Boy Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Vitaly AksyonovThe Long-Awaited Wind Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Leonid AgutinDon't You Be Sad! Russian → English7Russian → English
Mashrou' LeilaПлатья Arabic → Russian
thanked 1 time
Arabic → Russian
thanked 1 time
All-Union Radio Jazz OrchestraYou Are Not Here Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Daft PunkРобот-рок English → RussianEnglish → Russian
Die PrinzenТы должен быть свиньёй German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
MujuiceБег спиной вперёд English → RussianEnglish → Russian
MujuiceMertviy Malchik Russian → EnglishRussian → English
MujuiceEvery Day Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Charles AznavourДворец наших несбыточных мечт French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
AnimatsiYAMotherland Russian → English1
thanked 4 times
Russian → English
thanked 4 times
Mulan (OST)I'll Make a Man Out Of You Russian → English
thanked 5 times
Russian → English
thanked 5 times
Hi-FiFly Up Russian → EnglishRussian → English
Nikolay FomenkoThe Empire of Passion Russian → EnglishRussian → English
Vakhtang KikabidzeA Day Comes, A Day Goes Russian → EnglishRussian → English
Max BarskihWords Russian → English
thanked 7 times
Russian → English
thanked 7 times
NikaIt's Not My Secret Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
JusticeAудио, видео, диско English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time

Pages