sametsahjn

sametsahjn's picture
Name
Samet Şahin
Joined
17.11.2013
Role
Member
Points
318
Contribution
31 translations, thanked 262 times, solved 25 requests, helped 23 members, left 1 comment
Gender

Male

Occupation

Student

About me

soundcloud.com/sametsahjn
instagram.com/samets_

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
German
Contact Me

31 translations posted by sametsahjnDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Damien RiceTahıldaki Fare English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Gökhan TürkmenStone Turkish (Ottoman) → English
thanked 19 times
Turkish (Ottoman) → English
thanked 19 times
Ronahi BeskUnuttun German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Ercan DemirelCan't Live Without You Turkish → EnglishTurkish → English
Doro PeschSonsuza dek German → TurkishGerman → Turkish
MuhabbetYemin ettin German → TurkishGerman → Turkish
Emilíana TorriniGüneşli Yol English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Elisabeth das MusicalBoats in the night German → English2
thanked 8 times
German → English
thanked 8 times
Tim BendzkoProgramlanmış German → Turkish
thanked 4 times
German → Turkish
thanked 4 times
Selah SueYalnız English → Turkish
thanked 7 times
English → Turkish
thanked 7 times
AlpayWhen You're Gone Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Bat for LashesLaura English → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
Damien RiceKolay değil bir erkeği tanımak English → Turkish
thanked 82 times
English → Turkish
thanked 82 times
Fertig, Los!Gözlerimi kapatıyorum German → TurkishGerman → Turkish
B.o.BFalanca English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Thomas GodojMy last shirt German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
MuhabbetAşkın German → Turkish
thanked 48 times
German → Turkish
thanked 48 times
Jeffrey OsborneAşkın kanatlarında English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
CanzeLütfen kal German → Turkish
thanked 2 times
German → Turkish
thanked 2 times
MuhabbetHatıran German → Turkish
thanked 15 times
German → Turkish
thanked 15 times
Die ÄrzteThe Eternal Mistress German → English
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
GlasperlenspielAsla unutmayacağım German → Turkish
thanked 13 times
German → Turkish
thanked 13 times
James BluntKalp Kalbe English → Turkish
thanked 17 times
English → Turkish
thanked 17 times
Matt RedmanAdın kutsal olsun English → Turkish1
5
1 vote
English → Turkish
5
1 vote
Worship SongsRabbe seslenin English → Turkish2
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Müslüm GürsesWer von uns war nie verliebt Turkish → German
thanked 11 times
Turkish → German
thanked 11 times
Miley CyrusBaşka biri English → Turkish1
5
1 vote, thanked 4 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 4 times
Within TemptationKöşesi nerede? English → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
Nina SimoneSana büyü yaptım English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cem AdrianSpecial to me Turkish → English1
5
1 vote, thanked 6 times
Turkish → English
5
1 vote, thanked 6 times
Sertab ErenerSamstag Sonntag Turkish → German1Turkish → German