sarapepic94

sarapepic94's picture
Name
Sara Pepic
Joined
07.03.2015
Role
Senior Member
Points
706
Contribution
70 translations, thanked 62 times, solved 20 requests, helped 19 members, left 10 comments
Gender

Female

From

Montenegro

Occupation

Life coach

I have suffered from being misunderstood, but I would have suffered a hell of a lot more if I had been understood.

About me

Searching for what I need, and I don’t even know precisely what that is, I was going from a man to a man, and I saw that all of them together have less than me who has nothing, and that I left to each of them a bit of that what I don’t have and I’ve been searching for.

Languages
Native
Bosnian, Dutch, English, Serbian
Fluent
Spanish, Albanian
Studied
French

70 translations posted by sarapepic94DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Emina JahovićTo ask about you Serbian → EnglishSerbian → English
Jelena KarleušaJust been left Serbian → EnglishSerbian → English
Flori MumajesiMalim rijecima Albanian → Serbian
thanked 5 times
Albanian → Serbian
thanked 5 times
Elvana GjataYou are Albanian → EnglishAlbanian → English
Marta SavićWe didn't shoot at each other Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Worship SongsZahvali English → CroatianEnglish → Croatian
Bethel MusicGeen slaaf meer English → Dutch
thanked 6 times
English → Dutch
thanked 6 times
Tom BoxerMorena moja ljubavi English → SerbianEnglish → Serbian
MattyasMoja ljubavi English → SerbianEnglish → Serbian
MattyasVodopadi English → SerbianEnglish → Serbian
Azra PolumentaI would again Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Šako PolumentaKing Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Šako PolumentaNo one like you Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Šako PolumentaReal love Montenegrin → English
thanked 1 time
Montenegrin → English
thanked 1 time
Dado PolumentaI do everything Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Dado PolumentaI haven't seen you enough Montenegrin → English
thanked 1 time
Montenegrin → English
thanked 1 time
Dado PolumentaNot nice (from your part) Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Dado PolumentaDarling Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Dado PolumentaCall 93 Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Dado PolumentaYou were my everything Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Dado PolumentaEasy Women Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Dado PolumentaI come tonight Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Dado PolumentaAna Maria Montenegrin → EnglishMontenegrin → English
Loukas YiorkasGledaj moj ples English → SerbianEnglish → Serbian
DJ TiëstoLjubav ce doci ponovo English → SerbianEnglish → Serbian
MorandiPonocni vozu English → SerbianEnglish → Serbian
MorandiAndjeli (Ljubav je odgovor) English → SerbianEnglish → Serbian
MorandiVoli me English → Serbian1English → Serbian
Nora IstrefiMy Baby Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Valentino (Bosnia and Herzegovina)Boom Bosnian → EnglishBosnian → English
SMS (Bosnia)You and me Bosnian → English
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Sejo BoyEverything's a lie Bosnian → English
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Nenad Knežević Knez"When you love someone as crazy" Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Kendji GiracKiss me Spanish → English
thanked 6 times
Spanish → English
thanked 6 times
LujaThe crystal love Spanish → English
thanked 10 times
Spanish → English
thanked 10 times
Bane BojanicMy friend is not here anymore Serbian → EnglishSerbian → English
Valentino (Bosnia and Herzegovina)Aspirine against love Bosnian → EnglishBosnian → English
Armin MuzaferijaI admitted everything Bosnian → EnglishBosnian → English
ZanaMaster for kisses Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Marta SavićSaint Serbian → EnglishSerbian → English
Dragana MirkovićSave me from the loneliness Serbian → EnglishSerbian → English
Lexington BandMy little angel Serbian → EnglishSerbian → English
Zana40 Serbian → EnglishSerbian → English
ZanaLittle girl, Serbian → EnglishSerbian → English
ZanaFriends Serbian → EnglishSerbian → English
Viki MiljkovićBad luck Serbian → EnglishSerbian → English
ZanaYou did Serbian → EnglishSerbian → English
Ksenija PajčinI like him Serbian → EnglishSerbian → English
Saša KovačevićMy last Serbian → EnglishSerbian → English
Ana NikolićI want to look at you Serbian → English
thanked 2 times
Serbian → English
thanked 2 times
Sinan SakićEveryone makes mistakes Serbian → EnglishSerbian → English
Tanja Banjanin(Song) About love Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Nikolija"The love mannequin" Serbian → English1
thanked 5 times
Serbian → English
thanked 5 times
Ksenija Pajčinsurprise me Serbian → EnglishSerbian → English
Sanja Djordjevicshe's not the woman like me Serbian → EnglishSerbian → English
Nisret KrasniqiBogat i siromasan Albanian → Bosnian
thanked 1 time
Albanian → Bosnian
thanked 1 time
Anila MimaniKada bi znao koliko te volim Albanian → SerbianAlbanian → Serbian
Silva GunbardhiTi si duša Lalina Albanian → Bosnian
thanked 9 times
Albanian → Bosnian
thanked 9 times
Nora IstrefiZnam Albanian → Bosnian2
thanked 2 times
Albanian → Bosnian
thanked 2 times
MorandiTonem u san English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Tuna (Macedonia)Feniks Albanian → Serbian2
thanked 3 times
Albanian → Serbian
thanked 3 times
Tuna (Macedonia)Njen Albanian → SerbianAlbanian → Serbian
Adelina BerishaTi si jedini Albanian → Serbian1
5
1 vote, thanked 1 time
Albanian → Serbian
5
1 vote, thanked 1 time
Nora IstrefiNema sudbine Albanian → SerbianAlbanian → Serbian
Nora IstrefiZasto te volim Albanian → Serbian1Albanian → Serbian
Nora IstrefiSamo mene Albanian → SerbianAlbanian → Serbian
Muharem SerbezovskiWij gaan uit elkaar Serbian → Dutch
thanked 1 time
Serbian → Dutch
thanked 1 time
Maya SarHet was tijd Bosnian → Dutch
thanked 1 time
Bosnian → Dutch
thanked 1 time
Daddy YankeeTvoj princ Spanish → SerbianSpanish → Serbian
DragonlandZauvijek hodam sam English → SerbianEnglish → Serbian