Scrabble

Scrabble's picture
Joined
13.03.2017
Role
Super Member
Points
1208
Contribution
112 translations, thanked 234 times, solved 8 requests, helped 5 members, transcribed 2 songs
Gender

Female

From

Girona

Languages
Native
Catalan, Spanish
Contact Me

112 translations posted by ScrabbleDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Ana CarolinaConfesso Portuguese → Catalan-
thanked 1 time
Portuguese → Catalan
thanked 1 time
Michael BubléEt desitjo amor English → Catalan-
thanked 2 times
English → Catalan
thanked 2 times
L'Ham de FocUn nombre Valencian → Spanish-Valencian → Spanish
L'Ham de FocCanción de cuna Catalan → Spanish-Catalan → Spanish
Joan DausàMe hubiera gustado Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Joan DausàHablando de ti y de mí Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Joan DausàQue sea hoy Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Vasco RossiSense paraules Italian → Catalan2
5
1 vote, thanked 3 times
Italian → Catalan
5
1 vote, thanked 3 times
L'Ham de FocUn nom Valencian → Catalan-
thanked 2 times
Valencian → Catalan
thanked 2 times
Joan DausàHay alguien que me dijo Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
MacacoGasta'm els llavis Spanish → Catalan-
thanked 3 times
Spanish → Catalan
thanked 3 times
Els PetsA trompicones Catalan → Spanish-
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
Toto CutugnoL'italià Italian → Catalan-
thanked 3 times
Italian → Catalan
thanked 3 times
MarizaRío de pena Portuguese → Spanish1
thanked 2 times
Portuguese → Spanish
thanked 2 times
MacacoLa distància Spanish → Catalan-
thanked 3 times
Spanish → Catalan
thanked 3 times
Joan Manuel SerratTu ángel de la guarda Catalan → Spanish2
5
1 vote, thanked 1 time
Catalan → Spanish
5
1 vote, thanked 1 time
MarizaBona nit soledat Portuguese → Catalan-
thanked 1 time
Portuguese → Catalan
thanked 1 time
ManelSabotaje Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
MacacoCoincidir Spanish → Catalan-
thanked 2 times
Spanish → Catalan
thanked 2 times
BlaumutAmsterdam Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutDe momento Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Grégory LemarchalDe tant en tant French → Catalan-
thanked 2 times
French → Catalan
thanked 2 times
Salvador SobralEstimar pels dos Portuguese → Catalan-
thanked 2 times
Portuguese → Catalan
thanked 2 times
TxarangoSonreiremos Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Els Amics de les ArtsNo lo entiendes Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Els Amics de les ArtsLas cosas Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
António ZambujoNota Portuguese → Spanish-
thanked 1 time
Portuguese → Spanish
thanked 1 time
Els Amics de les ArtsCasa en venta Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Els Amics de les ArtsPreferiría no hacerlo Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Las MigasLa plaza del Diamante Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
ManelDejarte un día Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Sandy (Brazil)Peus cansats Portuguese → Catalan-
thanked 2 times
Portuguese → Catalan
thanked 2 times
António ZambujoEn quatre llunes Portuguese → Catalan-
thanked 3 times
Portuguese → Catalan
thanked 3 times
ManelCanción de la duda Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
ManelAy, Dolors Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
António ZambujoCalle de mis celos Portuguese → Spanish-
thanked 2 times
Portuguese → Spanish
thanked 2 times
ManelCerámicas Guzman Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutAhora que todo va bien Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutA pie Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
TxarangoSiempre baila Catalan → Spanish-
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
TxarangoAlegre y encantada Catalan → Spanish1
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
TxarangoQue todo te vaya bien Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
BlaumutEquilibrio Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
António ZambujoLa nostra contradicció Portuguese → Catalan2
5
1 vote, thanked 3 times
Portuguese → Catalan
5
1 vote, thanked 3 times
Vanesa MartínPols de papallones Spanish → Catalan-
thanked 1 time
Spanish → Catalan
thanked 1 time
TxarangoCuando calla la ciudad Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Els Amics de les ArtsUn extraño poder Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Adrià PuntíProhibido Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Joan DausàMartina Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Joan DausàTambién soy yo Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
The Common LinnetsCalma després de la tempesta English → Catalan2
5
1 vote, thanked 2 times
English → Catalan
5
1 vote, thanked 2 times
Miquel AbrasTe miro, me miras y ríes Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
MazoniPurgatorio Catalan → Spanish-
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
Vanesa MartínArranca'm Spanish → Catalan-
thanked 2 times
Spanish → Catalan
thanked 2 times
MecanoFill de la lluna Spanish → Catalan-
thanked 3 times
Spanish → Catalan
thanked 3 times
BlaumutEl mejor perro para un nombre Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutEl limonero Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutEsquimales Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutAún Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
TxarangoTe recuerdo Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
TxarangoOjos de coral Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Amelie (Catalan group)Déjame volar Catalan → Spanish-
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
BlaumutOcho Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Els PetsNo volverás Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
BlaumutPiano Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutLas 7 y cuarto Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutNormal Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutSimplemente Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
ManelLa bola de cristal Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
ManelBésame Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Miquel AbrasTe recuerdo siempre así Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutMañana Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
MarwanAnimals Spanish → Catalan-
thanked 2 times
Spanish → Catalan
thanked 2 times
Ramon MirabetNavidad Catalan → Spanish-
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
Maria RozalenAmor particular Catalan → Spanish-
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
Els PetsPantalones cortos y las rodillas desolladas Catalan → Spanish1
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutVeintiún botones Catalan → Spanish-
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
BlaumutHouston Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
SAUCírculos Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutEl primer árbol del bosque Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Blaumut100ºC Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutChaplin Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Joan DausàCuando suene la ternura Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Lax’n’bustoQué loco el mundo Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
ManelCaptatio benevolentiae Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
ManelBanda de rock Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Els PetsTrapos de cocina Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Amelie (Catalan group)Días sin ti Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Manel¡Qué día hacía, amigos! Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutVolveremos a casa Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutPrevisiones de acercamiento Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
BlaumutPan con aceite y sal Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Lax’n’bustoLocura Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
TxarangoOjalá Catalan → Spanish-
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
TxarangoCuando todo despega Catalan → Spanish-
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
TxarangoCuenta conmigo Catalan → Spanish2
5
1 vote, thanked 2 times
Catalan → Spanish
5
1 vote, thanked 2 times
TxarangoMil pájaros Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Joan Manuel SerratCanción de cuna Catalan → Spanish2
5
1 vote, thanked 2 times
Catalan → Spanish
5
1 vote, thanked 2 times
Els CatarresBajo la luz del sol Catalan → Spanish-
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Els CatarresLa puerta del cielo Catalan → Spanish-
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times

Pages