Serioana

Serioana's picture
Name
Matt
Joined
27.06.2010
Role
Member
Points
149
Contribution
14 translations, thanked 276 times, solved 2 requests, helped 2 members
Gender

Male

From

United States

Languages
Native
English
Fluent
English, Spanish
Studied
Finnish, French, Italian, Portuguese
Contact Me

14 translations posted by SerioanaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Burhan GTuyo para siempre Danish → Spanish-
thanked 1 time
Danish → Spanish
thanked 1 time
One DirectionVivir mientras somos jóvenes English → Spanish3
thanked 23 times
English → Spanish
thanked 23 times
PSYEstilo Gangnam Korean → Spanish-
thanked 83 times
Korean → Spanish
thanked 83 times
Burhan GInsomne Danish → Spanish-
thanked 4 times
Danish → Spanish
thanked 4 times
Burhan GMais perto do céu Danish → Portuguese3
5
1 vote, thanked 4 times
Danish → Portuguese
5
1 vote, thanked 4 times
Burhan GMás cerca del paraíso Danish → Spanish-
thanked 3 times
Danish → Spanish
thanked 3 times
DiscipleDespués del mundo English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Jesse & JoyMeu Sol Spanish → Portuguese1
5
1 vote, thanked 3 times
Spanish → Portuguese
5
1 vote, thanked 3 times
Jesse & JoyMy Sun Spanish → English-
thanked 42 times
Spanish → English
thanked 42 times
FM StaticDefinitivamente Quizás English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Michel TelóDrops of Fresh Water Portuguese → English-
thanked 9 times
Portuguese → English
thanked 9 times
Don TettoIt Happened Again Spanish → English-
5
1 vote, thanked 2 times
Spanish → English
5
1 vote, thanked 2 times
Jippu & Samuli EdelmannSi lo deseas así Finnish → Spanish-
thanked 7 times
Finnish → Spanish
thanked 7 times
Wisin & YandelTell Me What Happened To You Spanish → English-
thanked 93 times
Spanish → English
thanked 93 times