SILAM

SILAM's picture
Joined
06.03.2017
Role
Member
Points
223
Contribution
13 translations, thanked 10 times, solved 1 request, helped 1 member
Gender

Male

From

Germany

Languages
Native
Turkish
Fluent
German
Studied
English
Contact Me

13 translations posted by SILAMDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
İmeraIch bin am Ende Turkish → German-Turkish → German
Melek MossoEs schert mich nicht Turkish → German-Turkish → German
Belkıs ÖzenerInnerlich leise brennt, brennt mein Herz Turkish → German-Turkish → German
SesVerSusBaris Manco Turkish → German-Turkish → German
Eda BabaIch bin auf einem langen schmalen Weg Turkish → German-Turkish → German
SılaWeine auf meine Misere Turkish → German1
thanked 1 time
Turkish → German
thanked 1 time
Jehan Barbur Meine Anmutige mit dem roten Tuch Turkish → German-Turkish → German
Merve YavuzMeine linke Seite Turkish (Anatolian dialects) → German-Turkish (Anatolian dialects) → German
Belkıs ÖzenerOi oi meine Einzige (Azize) Turkish → German-
thanked 1 time
Turkish → German
thanked 1 time
SılaGeschenk Turkish → German-Turkish → German
Belkıs ÖzenerKonnte nicht lieben mein Dunkeläugiger Turkish → German-
thanked 2 times
Turkish → German
thanked 2 times
Barış MançoSchreib mein Freund Turkish → German-
thanked 1 time
Turkish → German
thanked 1 time
SılaBrenne mit mir Turkish → German1
5
1 vote, thanked 5 times
Turkish → German
5
1 vote, thanked 5 times