Joined
24.04.2012
Role
Junior Member
Points
51
User Offline
Gender
Male
From
Bolzano, Italy
Occupation
Student
About me
I am a student that likes to do translations for fun...I am trying to provide translations close to the original, while also striving for pleasant sounding language at the same time.
5 translations posted by Skombi Details Advanced search
| Artist | Translation | Languages | Comments | Rating |
|---|---|---|---|---|
| Fausto Leali | Wen sonst  | Italian → German | - | thanked 17 times |
| Fabrizio De André | Geordie | Italian → German | - | thanked 2 times |
| Fabrizio De André | Marinellas Lied | Italian → German | - | thanked 5 times |
| Zero Assoluto | Um zu vergessen. | Italian → German | - | thanked 5 times |
| Fabrizio De André | Rosenmund | Italian → German | 2 | 1 vote, thanked 7 times |
