socallmebella

socallmebella's picture
Name
Aslı
Joined
17.04.2017
Role
Super Member
Points
1282
Badges
Top Phrase Explainer 2017
Contribution
121 translations, thanked 122 times, solved 14 requests, helped 10 members, transcribed 1 song, added 2 idioms, explained 18 idioms, left 5 comments
Gender

Female

From

Cyprus

Occupation

Psychologist

Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Spanish
Studied
German
Contact Me

121 translations posted by socallmebellaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Harry StylesKız Hayranlığı English → TurkishEnglish → Turkish
Niall HoranÇok Şey İstemek English → TurkishEnglish → Turkish
Niall HoranKonuşmaya başla English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranSen ve Ben English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranKıvılcım English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Niall HoranHazır biz yalnız kalmışken English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranKör English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DvicioI wait for you Spanish → EnglishSpanish → English
EchosmithSevgili Dünya English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Harry StylesHeyelan English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesVahşi Düşünceler English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesZincir English → TurkishEnglish → Turkish
Fleetwood MacZincir English → TurkishEnglish → Turkish
Why Don't WeBu Kızları English → TurkishEnglish → Turkish
Shania TwainHey! Kadın gibi hissediyorum! English → TurkishEnglish → Turkish
Disney SoundtrackBu Bir Küçük Dünya English → TurkishEnglish → Turkish
Moana (OST)Shiny Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Moana (OST)How Far I'll Go (Reprise) Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Moana (OST)You're Welcome Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Moana (OST)Where You Are Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Vanessa HudgensSavunmasız English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Vanessa HudgensSpor Ayakkabı Gecesi English → TurkishEnglish → Turkish
SheppardGeronimo English → TurkishEnglish → Turkish
Niall HoranTek Başıma English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranKağıttan Evler English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
En VogueBırakma English → TurkishEnglish → Turkish
DvicioBurada Olmadığından Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Dvicio17 Yaş Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Michael JacksonAynadaki Adam English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Starstruck (OST)Güneş Işığıyla İlgili Bir Şey English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Shawn MendesYapılması Gereken Bu English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Shawn MendesHava English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Shawn MendesToparlamak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
EchosmithParlak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DvicioBeni Sevmeyi Unuttun Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
DvicioYou Forgot to Love Me Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
DvicioOlduğum Kişi Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
DvicioWho I Am Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Glee CastBeth English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Garrett HedlundBana Teslim Ol English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastKırmızı Plastik Bardak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Kenny RogersBu Gece Bizim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastBu Gece Bizim English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastSana Aşkımı Hissettirmek İçin English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastBittiğini Düşleme English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastGökkuşağının Üzerinde English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastValerie English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastEve Doğru / Ev English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastYanında Olacağım English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastDallardan Önce Kökler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Fleetwood MacÖtücü Kuş English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastRol Yapmak English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastSonsuz Aşk English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastYüzünü İlk Kez Gördüğümde English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Red Hot Chili PeppersBrendan'ın Ölüm Şarkısı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Robbie WilliamsBen ve Maymunum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
B.o.BÇok İyi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
EchosmithHoşçakal English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Once Upon a Time (OST)Charmingler Kötü Kraliçe'ye karşı English → TurkishEnglish → Turkish
Tarzan (OST)İnsan Oğlu English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
John MayerKırık Bir Kalple Rüya Görme English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
John MayerSerbest Düşüş English → TurkishEnglish → Turkish
Jesse McCartneyGüzel Ruh English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
CherylGüneşin Altında English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The Civil WarsToza Toz English → TurkishEnglish → Turkish
DvicioSır Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
DvicioCennet English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Why Don't WeFarklı Bir Şey English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Why Don't WeSeni de Götürüyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cody SimpsonBe-be-ben English → TurkishEnglish → Turkish
Nick Jonas and The AdministrationGül Bahçesi English → TurkishEnglish → Turkish
Hannah Montana Forever (OST)Biraz Sevgiye İhtiyaç Duyduğunda English → TurkishEnglish → Turkish
Hannah Montana (OST)Senden Öğrendim English → TurkishEnglish → Turkish
Selena GomezMükemmel Bir Şekilde English → TurkishEnglish → Turkish
Cody SimpsonHayatımızın Yazı English → TurkishEnglish → Turkish
High School Musical 2 (OST)Sen İçimdeki Müziksin English → TurkishEnglish → Turkish
High School Musical 2 (OST)Halledebiliriz English → TurkishEnglish → Turkish
High School Musical 2 (OST)Bahse Varım English → TurkishEnglish → Turkish
High School Musical 2 (OST)Her gün English → TurkishEnglish → Turkish
Camp Rock 2: The Final Jam (OST)Buraya Gelme Sebebimiz English → TurkishEnglish → Turkish
Camp Rock 2: The Final Jam (OST)Bu bizim şarkımız English → TurkishEnglish → Turkish
High School Musical (OST)Sen ve Ben Varken English → TurkishEnglish → Turkish
High School Musical (OST)Aradığım Şey English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
High School Musical (OST)Aklımı Oyuna Vermeliyim English → TurkishEnglish → Turkish
High School Musical (OST)Yeni bir şeyin başlangıcı English → TurkishEnglish → Turkish
High School Musical (OST)Her gün English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
High School Musical (OST)Özgür kalmak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
High School Musical (OST)En tepeye çıkacağız English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Harry StylesBenimle Koridorda Buluş English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Louis TomlinsonSana geri dönüyorum English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
One DirectionKırık kalplar nereye gider? English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
One DirectionKurtlar English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
One Direction18 English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DvicioGitme Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
DvicioAşık Ol English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DvicioHoşçakal, hoşçakal Spanish → Turkish
thanked 4 times
Spanish → Turkish
thanked 4 times
DvicioGoodbye, goodbye Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
DvicioNeredeyse İnsanlar Spanish → Turkish
thanked 3 times
Spanish → Turkish
thanked 3 times
DvicioDaha Ne İsteyebilirim ki? Spanish → Turkish
thanked 2 times
Spanish → Turkish
thanked 2 times
DvicioAşık Ol Spanish → Turkish
thanked 3 times
Spanish → Turkish
thanked 3 times

Pages