St. Sol


Joined
20.11.2016
Role
Super Member
Points
3502
Contribution
317 translations, thanked 123 times, solved 29 requests, helped 16 members, transcribed 1 song
User Offline
Gender
Male
From
between existential and astral planes
Reaching to Amun-Ra
Languages
Native
Russian
Fluent
English
Contact Me

317 translations posted by St. SolDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Piknik (Russia)In The Ravaged Paradise  Russian → English-Russian → English
Russian Children SongsThe Song of Tomcat Matroskin  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Piknik (Russia)Ichthyander  Russian → English-Russian → English
Igor IvanovAdieu!  Russian → English-Russian → English
CazzetteОна хочет отправить меня на тот свет  English → Russian-English → Russian
Tom PettyИзбавь Меня  English → Russian-English → Russian
Igor IvanovClouds In The River  Russian → English-Russian → English
AkvariumVoulez-Vous Coucher Avec Moi  Russian → English-Russian → English
Alisa (Russia)Siberian Crane  Russian → English-Russian → English
SamotsvetyWild Rosemary  Russian → English-Russian → English
Mumiy TrollAmusements  Russian → English-Russian → English
Tom PettyНе Тороплюсь  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
AkvariumThe Plane  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Nautilus PompiliusRussian Rock  Russian → English-
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Nautilus PompiliusHeaven and Grass  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Mark KnopflerМне нужно хоть что-то  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Jethro TullПсалом 43  English → Russian-English → Russian
Jethro TullБурлящий Поток  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Jethro TullМотыльки  English → Russian-English → Russian
Jethro TullУдивляюсь Вслух  English → Russian-English → Russian
Tom PettyСмени замки  English → Russian-English → Russian
SpleanThe Pyramids  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Alisa (Russia)The Sixth Gamekeeper  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Tom PettyВзойти на Холм  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Tom PettyХорошо Быть Королём  English → Russian5
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Simon and GarfunkelМиссис Робинсон  English → Russian2
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Simon and GarfunkelСесилья  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Simon and GarfunkelЯ - Скала  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
MetallicaПо ком звонит колокол  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Nautilus PompiliusClap-Clap  Russian → English1
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
MetallicaПусть Придет Эльф Сна  English → Russian-English → Russian
Simon and GarfunkelАпрель, Она Придет  English → Russian2
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Simon and GarfunkelСамый Необычный Человек  English → Russian2
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Simon and GarfunkelСердце в Нью-Йорке  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Simon and GarfunkelПодставки для книг  English → Russian-English → Russian
Simon and GarfunkelУлица Бликер  English → Russian2
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Piknik (Russia)On a Ray...  Russian → English-Russian → English
Chris IsaakПорочная Игра  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Piknik (Russia)Fallen Angel - Son of Sin  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Piknik (Russia)That's My Shadow...  Russian → English-Russian → English
Piknik (Russia)Nostradamus Suffered Much From People's Wrath  Russian → English-Russian → English
EnyaОтзвук дождя  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
KrematoriySummer  Russian → English-Russian → English
KrematoriyThe Warm Days of Summer  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Serebryanaya SvadbaThe Tragic Tango  Russian → English-
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Serebryanaya SvadbaYet I'm Not Crying  Russian → English4
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
KrematoriyThe Last Chance  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
EnyaВремя Лишь  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
EnyaОстров Тёмного Неба  English → Russian-English → Russian
EnyaГул волн...  English → Russian-English → Russian
Vakhtang KikabidzeMy Years  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
EnyaУпавшие угольки  English → Russian-English → Russian
Jenny HvalКонцептуальный романEnglish → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
EnyaАлмазы на воде  English → Russian-English → Russian
KrematoriyTrash  Russian → English2
5
1 vote, thanked 3 times
Russian → English
5
1 vote, thanked 3 times
Piknik (Russia)Silent Movie  Russian → English-Russian → English
Konstantin StupinHeroin  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Konstantin StupinSmokeRussian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
KrematoriyThe Cat (Sublimation)  Russian → English-Russian → English
DDTThe Rock-and-Roll Muse  Russian → English-Russian → English
SpacegoatСотри Солнце  English → Russian-English → Russian
SpacegoatСуеверие  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
KrematoriyThe Hunting Dogs  Russian → English-Russian → English
Muslim MagomaevRays of the Golden Sun  Russian → English-Russian → English
DDTThe Song of A Frustrated Man  Russian → English-Russian → English
Konstantin StupinIce and Wild Wind  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
SpacegoatЧасы покоя  English → Russian2
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
Viktor TsoiThe Game  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Viktor TsoiThe Stars Will Remain Here  Russian → English-Russian → English
Konstantin StupinMy Lord  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Oleg AnofrievThe Duet of the Troubadour and the Princess  Russian → English-Russian → English
Konstantin StupinHigh  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Konstantin StupinThe Thunder  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
EnyaКарибская лазурь  English → Russian-English → Russian
KrematoriyThe Hell Fire  Russian → English-Russian → English
Konstantin StupinDeath (Is Freedom)  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Konstantin StupinMy Music Is Thundering  Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Konstantin StupinAutumn  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Piknik (Russia)Show Me Ways to Unlearn How to SpeakRussian → English-Russian → English
Russian Children SongsCruiser "Aurora"  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
EditorsБез обид  English → Russian-English → Russian
EnyaСны  English → Russian-English → Russian
Viktor TsoiBystander  Russian → English2Russian → English
EnyaПесня Эльфа Сна (Колыбельная)  English → Russian-English → Russian
Piknik (Russia)Under One Star, One Alone  Russian → English-Russian → English
EnyaКак же мне не петь?  English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
EnyaМожет быть  English → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Mark KnopflerИстинная Любовь Никогда Не Увянет  English → Russian-English → Russian
The Dandy WarholsУмственно Отсталый  English → Russian-English → Russian
Viktor TsoiNight  Russian → English-Russian → English
Viktor TsoiMy Friends  Russian → English-Russian → English
Arkadiy SevernyiSteam Engine, Slow Down  Russian → English-Russian → English
Depeche ModeЯ чувствую тебяEnglish → Russian-English → Russian
Depeche ModeСуть дела  English → Russian-English → Russian
Alexander MalininNight Is Light  Russian → English-Russian → English
Igor IvanovGoliard Song  Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Mark KnopflerВся эта беготня  English → Russian-English → Russian
The Dandy WarholsЯ Люблю Тебя  English → Russian-English → Russian
Andrey MironovIsland of Bad Fortune  Russian → English-Russian → English
Oleg AnofrievMy Pathway, Where Have You Led Me?  Russian → English-Russian → English
1 2 3 4