Super Girl

Super Girl's picture
Joined
20.09.2016
Role
Super Member
Points
4408
Badges
Top Request Solver 2017
Contribution
435 translations, thanked 667 times, solved 272 requests, helped 153 members, transcribed 1 song
Gender

Female

From

Romania

Occupation

Teacher

Languages
Native
Romanian
Fluent
English
Studied
English, French, Turkish
Contact Me

435 translations posted by Super GirlDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
GalinDoar un minut Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
TarkanAcea iubire Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
TarkanCând eram copii Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
TarkanFanfaroană Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Milan Dinčić DinčaGândurile îmi zboară la tine Serbian → Romanian-Serbian → Romanian
Milan Dinčić DinčaTu ești femeia tuturor timpurilor Serbian → Romanian-Serbian → Romanian
TarkanN-am nimic de-a face cu altcineva Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
PreslavaChiar dacă doare Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
Sertab ErenerBate, inima mea Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
DvigKuzum Stana se plimba Serbian → Romanian-Serbian → Romanian
Dragana MirkovićUnul într-un milion Serbian → Romanian-Serbian → Romanian
Zorica MarkovićNuntă valahă Serbian → Romanian-Serbian → Romanian
Jelena KostovNebună, euforică Serbian → Romanian-Serbian → Romanian
GalenaDJ-ul m-a deconspirat Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
GalenaHaide, fă-mă să renunț Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
AntiqueOpa, opa Greek → Romanian-Greek → Romanian
Giannis PloutarhosAi fost plecată câteva zile Greek → Romanian-Greek → Romanian
Kelly KelekidouO femeie îndrăgostită Greek → Romanian-Greek → Romanian
Leonidas BalafasInutil Greek → Romanian-Greek → Romanian
Sezen AksuGazelă Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Hayko CepkinNu ți-am spus eu? Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Erkin KorayPrivirea mea e pretutindeni Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
YalınNu te poți preface în dragoste Turkish → Romanian2
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → Romanian
5
1 vote, thanked 1 time
Sezen AksuManifest Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Mazlum ÇimenPlâns pentru revolta mea* Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Mustafa CeceliCu siguranță, dragostea Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Güneşi Beklerken (OST)Plecat pentru totdeauna Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
İrem CandarN-aș ști Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Atakan IlgazdağO nouă zi Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Kalp Atışı (OST)Minunat om Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Mehmet ErdemE bine să iubești durerea? Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
MC FiotiBum Bum Tam Tam Portuguese → Romanian-Portuguese → Romanian
Conor MaynardEști sigură? English → Romanian-English → Romanian
Barry WhiteÎn jurul lumii English → Romanian3
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
FaydeeCând sunt plecat English → Romanian-English → Romanian
Ricky MartinTrăind viața nebună English → Romanian2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Romanian
5
1 vote, thanked 1 time
Lost FrequenciesAici cu tine English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Pascal JuniorOrice s-ar întâmpla English → Romanian-English → Romanian
EliasGândind la tine English → Romanian-English → Romanian
SeksendörtNu atinge Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
İrem DericiO piatră prețioasă Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Erkin KorayDoctore Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Yıldız & Yaşar UsmanovaTe iubeam Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Müslüm GürsesNu mă tăinui/ascunde Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Murat BozNu pot găsi iubirea Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Leman SamVântul Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Sal HoudiniVreau doar English → Romanian-English → Romanian
SergioÎn ultima vreme English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
ZeddFrumoși acum English → Romanian-English → Romanian
Enrique IglesiasTe-am iubit mereu English → Romanian-English → Romanian
Gökhan TürkmenMansarda Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
ElissaSunt opusul a ceea ce văd ei Arabic → Romanian-Arabic → Romanian
Tedi AleksandrovaSărută-mă, iubite Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
PreslavaTe iubesc Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
Mira (Romania)To forget about you Romanian → English-
thanked 2 times
Romanian → English
thanked 2 times
Danijel KosticEn me soutenant English → French2English → French
Mustafa CeceliCe bine că ești în viața mea Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Chord OverstreetRezistă English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Danijel KosticSusținându-mă English → Romanian-English → Romanian
AnittaTe voi vedea? English → Romanian1
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Desi SlavaNu vreau fără tine Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
Desi SlavaÎntr-o altă viață Bulgarian → Romanian1Bulgarian → Romanian
Nancy AjramSunt îndrăgostită Arabic → Romanian-Arabic → Romanian
Nancy AjramDevin dependentă de tine Arabic → Romanian-Arabic → Romanian
Saif AmerMă doare inima Arabic → Romanian-Arabic → Romanian
Ziynet SaliTotul va fi bine Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Natassa TheodoridouMomente dificile Greek → Romanian-Greek → Romanian
MariaSufăr Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
MariaEști un subiect sensibil pentru mine Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
RainaSafari Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
EncaIubire pe trupul meu English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
DeepcentralCocaină English → Romanian-English → Romanian
DeepcentralScandalagiu English → Romanian-English → Romanian
DJ VianuNovembre Romanian → French-Romanian → French
EmanuelaFără sentimente Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
Saad LamjarredRenunță Arabic → Romanian-Arabic → Romanian
DJ VianuNovember Romanian → English-
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
PreslavaCurând Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
DzhenaSoția lui e de pază aici Bulgarian → Romanian-
thanked 1 time
Bulgarian → Romanian
thanked 1 time
Mustafa SandalToată iubirea Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Mustafa SandalAll the love Turkish → English-Turkish → English
Yıldız TilbeȘtii că dragostea nu ascultă Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
İlyas YalçıntaşVino, raiul meu Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Nigar MuharremCum e să plângi pe umărul meu Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Murat BozDe-ar fi o cale de întoarcere Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Yll LimaniAi băut mult noaptea trecută Albanian → Romanian-Albanian → Romanian
EmanuelaSchimbă-mă Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
Hande YenerIubești Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Deha BilimlierMy God Turkish → English-Turkish → English
Deha BilimlierDumnezeul meu Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
MC FiotiBum Bum Tam Tam Portuguese → English-
thanked 23 times
Portuguese → English
thanked 23 times
Jennifer LopezNici tu, nici eu Spanish → Romanian-
thanked 3 times
Spanish → Romanian
thanked 3 times
MuhabbetNu mă lăsa, nu pleca Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Elli KokkinouNu-i necesar Greek → Romanian-
thanked 1 time
Greek → Romanian
thanked 1 time
Gad ElbazDomnul e Regele Hebrew → Romanian-Hebrew → Romanian
TarkanNu-mi da Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
TarkanCeai și simit Turkish → Romanian-
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Bülent SerttaşJe ne sais rien d”elle Turkish → French-Turkish → French
Bülent SerttaşNu știu nimic de ea Turkish → Romanian-
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Mümin SarıkayaViață Turkish → Romanian-
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times

Pages