Susanne Cathleen

Susanne Cathleen's picture
Joined
29.09.2012
Role
Member
Points
226
Contribution
19 translations, thanked 262 times, left 10 comments
Languages
Contact Me

19 translations posted by Susanne CathleenDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Gino PaoliAn der Bar zu viert Italian → German
thanked 5 times
Italian → German
thanked 5 times
Nada (Italy)Mir ist so kalt Italian → German
thanked 1 time
Italian → German
thanked 1 time
Alfonso-Marie di LiguoriDu steigst herab von Sternen Italian → German7
thanked 54 times
Italian → German
thanked 54 times
Vito PallaviciniAzurblau Italian → German2
5
1 vote
Italian → German
5
1 vote
Howard BlakeWandeln durch die Luft English → German
thanked 7 times
English → German
thanked 7 times
Whitney HoustonLidschlag der Zeit English → German1
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Konstantin Mikhailovich SimonovWarte auf mich Russian → German
thanked 16 times
Russian → German
thanked 16 times
Ian TysonWo die vier Winde wehen English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
Claude FrançoisAuf meine Weise English → GermanEnglish → German
Frank SinatraAuf meine Weise English → German2
5
1 vote, thanked 4 times
English → German
5
1 vote, thanked 4 times
Gus KahnTräum ein wenig auch von mir English → German
thanked 4 times
English → German
thanked 4 times
Crocodile GenaSylvesterlied (Der alte Postzug) Russian → German5
5
2 votes, thanked 26 times
Russian → German
5
2 votes, thanked 26 times
Crocodile GenaZiemlich tollpatschig flitzen... Russian → German2
5
2 votes, thanked 18 times
Russian → German
5
2 votes, thanked 18 times
Rudyard KiplingWenn English → German
thanked 23 times
English → German
thanked 23 times
John DenverVielleicht meinen wir mit Liebe... English → German1
5
1 vote, thanked 70 times
English → German
5
1 vote, thanked 70 times
Eleanor FarjeonWie allererstes Licht English → GermanEnglish → German
Rocco E. PagliaraApril Italian → GermanItalian → German
Yevgeny KrylatovDie Kinderschaukel Russian → German10
5
3 votes, thanked 13 times
Russian → German
5
3 votes, thanked 13 times
Mikhail PlyatskovskyVom Lächeln Russian → German1
5
1 vote, thanked 17 times
Russian → German
5
1 vote, thanked 17 times