Theodora Tomlinson

Theodora Tomlinson's picture
Name
Teodora Rvovich
Joined
01.05.2016
Role
Super Member
Points
1102
Contribution
108 translations, thanked 138 times, solved 36 requests, helped 25 members, added 1 idiom, explained 5 idioms, left 5 comments
Gender

Female

From

Serbia

About me

Directioner and Glambert

Languages
Native
Serbian
Fluent
English
Studied
English
Contact Me

108 translations posted by Theodora TomlinsonDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Niall HoranPreviše Da Se Pita English → SerbianEnglish → Serbian
Louis TomlinsonNazad Tebi English → Serbian
thanked 8 times
English → Serbian
thanked 8 times
The NeighbourhoodSrebrno English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertLoš Engleski English → SerbianEnglish → Serbian
The Rocky Horror Picture ShowTamo Je Svetlo English → SerbianEnglish → Serbian
Lady GagaKrvava Meri English → SerbianEnglish → Serbian
Elizabeth GilliesBam Bam Bam English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
twenty one pilotsNe Verujemo Onome Na TV-u English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
StarsetČudovište English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Leonard CohenDa Nisam Imao Tvoju Ljubav English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Dara BubamaraForget me , my love Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Louis TomlinsonSamo Izdrži English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
RuslanaBorba Za Ljubav I Slobodu English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
The Rocky Horror Picture ShowDođavola, Janet English → SerbianEnglish → Serbian
Victorious (OST)Ti Si Razlog English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Alter BridgeSlomljena Krila English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertUspeva English → SerbianEnglish → Serbian
Piko TaroPero Ananas Jabuka Pero (PAJP) English → SerbianEnglish → Serbian
The Rocky Horror Picture ShowSuper Heroji English → SerbianEnglish → Serbian
The Rocky Horror Picture ShowNaučna Fikcija/ Double feature* English → SerbianEnglish → Serbian
The Rocky Horror Picture ShowEddie English → SerbianEnglish → Serbian
The Rocky Horror Picture ShowSladak Transvestit English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Niall HoranOvaj Grad English → Serbian
thanked 6 times
English → Serbian
thanked 6 times
Zara LarssonNije Moja Krivica English → Serbian
thanked 18 times
English → Serbian
thanked 18 times
RihannaSamoubistvo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Adam LambertPoludeti English → SerbianEnglish → Serbian
AviciiOkusi Osećaj English → Serbian
thanked 6 times
English → Serbian
thanked 6 times
SlipknotĐavo U Meni English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertPokupiti English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertPosle Tog Vremena* English → SerbianEnglish → Serbian
TritonalSlomljen English → SerbianEnglish → Serbian
Damien JuradoMaraqopa * English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Three Days GraceŽivot Počinje Sad English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Nicky RomeroDopusti Mi Da Osetim English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertGlavni Plan English → Serbian6English → Serbian
Adam LambertOriginalna Visina (Demo Verzija) English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertOblasti English → SerbianEnglish → Serbian
Justin BieberMi Smo English → SerbianEnglish → Serbian
ApocalypticaKuća Lanaca English → SerbianEnglish → Serbian
DayaSakriti se English → SerbianEnglish → Serbian
Justin BieberNema Smisla English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Diana VickersLanci English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Selena GomezNiko English → SerbianEnglish → Serbian
Nick JonasGurnuti English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
SeeBDisati English → SerbianEnglish → Serbian
Demi LovatoTelo Kaže English → Serbian
thanked 11 times
English → Serbian
thanked 11 times
Måns ZelmerlöwJednog Dana English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertOh Moj Ra** English → Serbian1English → Serbian
FransMlad Kao Mi English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
BOBIRat Je Ljubav English → Serbian1English → Serbian
Robin SchulzToplotni Talas English → SerbianEnglish → Serbian
Jones & Giftet/HavsänglarOna je Swedish → Serbian
thanked 1 time
Swedish → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertPlakati English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertRođen Da Bude Divlji English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertDaviti English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertGlasine English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertNema Granica English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertSlomljeno Otvoren English → SerbianEnglish → Serbian
Martina StoesselDobro bekstvo English → Serbian2
thanked 7 times
English → Serbian
thanked 7 times
R3habBriga English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertGlamur English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertIzdržati English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertOsećati se Dobro English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertDa Li Ti Je Bilo Potrebno English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertNirvana English → SerbianEnglish → Serbian
Icon for HireŽao Mi Je Za Tvoje Roditelje English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertLjubav Pobeđuje Preko Čari English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertNe Mogu Da Idem Kući English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertPredivna English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertLusi English → SerbianEnglish → Serbian
U2Bebi lice English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Ariana GrandeRozi Šampanjac English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertVudu English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertIspod English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Adam LambertMuzika Ponovo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertTrčati English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Jennifer LopezPostati Tačan English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Prince RoycePodržati English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Big Time RushPodići English → Serbian
thanked 9 times
English → Serbian
thanked 9 times
Adam LambertVatreni Prsten English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertOriginalna Visina English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertVraćanje English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertMesečar English → Serbian1
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertStvari Koje Nisam Rekao English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertSramota English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertSvetlo English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertMračno English → SerbianEnglish → Serbian
Adam LambertJedan English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertAko Ne Mogu Da Te Imam English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertGroznica English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertMapa English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertBesan Svet English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Adam LambertSigurni Vatreni Pobednici English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertNamešten osmeh English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertDa li neko sluša ? English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertSanjar English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertNatopljen English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertPenjanje English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Adam LambertMoliti Za Milost English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
One DirectionČetiriPetMinuta English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time

Pages