TheWordyBirdy31800

TheWordyBirdy31800's picture
Name
Nina
Joined
17.07.2015
Role
Junior Member
Points
116
Contribution
14 translations, thanked 108 times, solved 3 requests, helped 3 members
Gender

Female

From

Croatia/Denmark

Occupation

Student

About me

I have a Croatian mother and Danish father. I became fluent in English and French through school. Croatian, Serbian, Bosnian, and Montenegrin are all basically dialects of the Serbo-Croatian language so I understand them all, and Danish, Swedish, and Norwegian are dialects of a Scandinavian language so I understand all three as well. I have also studied German, Spanish, Dutch, Hungarian, and Russian, although I wouldn't be able to hold a real conversation in them.

Languages
Native
Croatian, Danish
Fluent
English, French
Studied
Dutch, German, Hungarian, Russian, Spanish
Contact Me

14 translations posted by TheWordyBirdy31800DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
AlmaDrunk French → English1
thanked 7 times
French → English
thanked 7 times
Roberto BellarosaFollow My Star French → English-
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Anna BookABC Swedish → English-Swedish → English
AlmaRequiem French → English5
thanked 53 times
French → English
thanked 53 times
Vivienne MortIniy Ukrainian → Transliteration-Ukrainian → Transliteration
LinditaWorld Albanian → English1
5
1 vote, thanked 7 times
Albanian → English
5
1 vote, thanked 7 times
Mihaela MarinovaStapka napred Bulgarian → Transliteration-Bulgarian → Transliteration
NilooOla-Ola Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
NilooOla-Ola Russian → English-Russian → English
SunSayLove Manifest Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
SEREBROPereputala Russian → Transliteration-
thanked 2 times
Russian → Transliteration
thanked 2 times
NyushaNayedine Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Era IstrefiEin wie du Albanian → German2
1.5
2 votes, thanked 10 times
Albanian → German
1.5
2 votes, thanked 10 times
Era Istrefi13 Albanian → English-
thanked 28 times
Albanian → English
thanked 28 times