Vandy França

Vandy França's picture
Joined
10.02.2016
Role
Senior Member
Points
828
Contribution
80 translations, thanked 38 times, solved 21 requests, helped 18 members, left 5 comments
Gender

Male

Languages
Native
Portuguese
Fluent
English, Portuguese
Studied
German, Spanish
Contact Me

80 translations posted by Vandy FrançaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MegaherzPara siempre German → Spanish2
thanked 1 time
German → Spanish
thanked 1 time
StahlmannJudas German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
MegaherzPara sempre German → PortugueseGerman → Portuguese
Swallow The SunDa felicidade ao pó English → PortugueseEnglish → Portuguese
Swallow The SunPeso dos mortos English → PortugueseEnglish → Portuguese
HozierCanção de ninar do incendiário English → PortugueseEnglish → Portuguese
Johnny CashDeus vai acabar contigo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Alex CubaWater from the well Spanish → English2
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Liv KristineA decadência do amor English → PortugueseEnglish → Portuguese
Angel ArceCornered Spanish → EnglishSpanish → English
RammsteinPedra por pedra German → PortugueseGerman → Portuguese
Lilly GoodmanA Soul in the freedom Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Gusttavo LimaCoca Cola Portuguese → German3
2
1 vote, thanked 1 time
Portuguese → German
2
1 vote, thanked 1 time
Keke PalmerIch liebe dich Haße dich English → German2English → German
Leo MariniWhat will be of me? Spanish → EnglishSpanish → English
Roberto RibeiroBelieve Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
LindemannEste é meu coração English → PortugueseEnglish → Portuguese
LindemannAptidões em pílulas English → PortugueseEnglish → Portuguese
MegaherzLua Vermelha German → PortugueseGerman → Portuguese
Conrado e AleksandroSigns Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Conrado e AleksandroAfter all Portuguese → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Portuguese → English
5
1 vote, thanked 1 time
BlutengelCante English → PortugueseEnglish → Portuguese
LindemannYukon English → PortugueseEnglish → Portuguese
LindemannPescar English → PortugueseEnglish → Portuguese
LindemannGordo English → PortugueseEnglish → Portuguese
RaubtierSangre Swedish → SpanishSwedish → Spanish
RaubtierSangue Swedish → PortugueseSwedish → Portuguese
RammsteinSol German → PortugueseGerman → Portuguese
Black FlagMi Guerra English → SpanishEnglish → Spanish
Black FlagMinha guerra English → PortugueseEnglish → Portuguese
ZavodTormenta English → SpanishEnglish → Spanish
ZavodTempestade English → PortugueseEnglish → Portuguese
ZahoPerdedores French → SpanishFrench → Spanish
Pantelis PantelidisLo destino de mi corazón Greek → Spanish
thanked 2 times
Greek → Spanish
thanked 2 times
Pantelis PantelidisO destino do meu coração Greek → PortugueseGreek → Portuguese
Lourdes ChacónThe Peaceful Spanish → English2
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Zion & LennoxGet me drunk Spanish → English1
thanked 11 times
Spanish → English
thanked 11 times
Michel TelóLet's go out Portuguese → EnglishPortuguese → English
ZavodTsar English → PortugueseEnglish → Portuguese
WolfheartA Caçada English → PortugueseEnglish → Portuguese
ZavodPai De Todos Os Órfãos English → PortugueseEnglish → Portuguese
KavinskySuburbia English → PortugueseEnglish → Portuguese
KavinskyLigação no meio da noite English → PortugueseEnglish → Portuguese
RammsteinEu quero German → PortugueseGerman → Portuguese
BadfingerMenina Triste English → PortugueseEnglish → Portuguese
RammsteinAbrir fogo! German → PortugueseGerman → Portuguese
ZavodYes Or No Russian → EnglishRussian → English
TurisasSahti Waari Finnish → PortugueseFinnish → Portuguese
TurisasSahti Waari Finnish → English
thanked 5 times
Finnish → English
thanked 5 times
Israel e RodolffoEvident Mark Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
RammsteinVagina German → PortugueseGerman → Portuguese
RammsteinNenhum Desejo German → PortugueseGerman → Portuguese
EluveitieO Chamado das Montanhas German (Swiss-German/Allemanic) → PortugueseGerman (Swiss-German/Allemanic) → Portuguese
EluveitieO Chamado das Montanhas English → PortugueseEnglish → Portuguese
RammsteinRammstein German → PortugueseGerman → Portuguese
RammsteinMenos German → PortugueseGerman → Portuguese
RammsteinFogo e água German → PortugueseGerman → Portuguese
RammsteinNão morra antes de mim German → PortugueseGerman → Portuguese
RammsteinUma canção German → PortugueseGerman → Portuguese
Michel TelóYou can go Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Demônios da GaroaShot in the Álvaro Portuguese → English
thanked 3 times
Portuguese → English
thanked 3 times
DJ AntoineObrigado English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Milton NascimentoSock ball, marbles Portuguese → English2
4
1 vote, thanked 1 time
Portuguese → English
4
1 vote, thanked 1 time
UberbyteÚltimo Humano English → PortugueseEnglish → Portuguese
Krista SiegfridsCinderella English → PortugueseEnglish → Portuguese
RaubtierPerigo Mortal Swedish → PortugueseSwedish → Portuguese
RaubtierAntes das folhas caírem Swedish → PortugueseSwedish → Portuguese
RaubtierMorte pelo diesel Swedish → PortugueseSwedish → Portuguese
Mötley CrüeMuito jovem para se apaixonar English → PortugueseEnglish → Portuguese
FurlandGhosts Spanish → EnglishSpanish → English
Reileros Del NorteAn Impossible Love Spanish → EnglishSpanish → English
Tercer CieloThat's me Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
RammsteinVinho selvagem German → PortugueseGerman → Portuguese
MegaherzGuerrilheiro dos céus German → PortugueseGerman → Portuguese
MegaherzHoje à noite German → PortugueseGerman → Portuguese
GothministerO Chamado English → PortugueseEnglish → Portuguese
ZavodTanque English → PortugueseEnglish → Portuguese
ZavodSim ou não Russian → PortugueseRussian → Portuguese
RammsteinDas cinzas às cinzas German → PortugueseGerman → Portuguese
RammsteinAdeus German → PortugueseGerman → Portuguese