viridisrenpole

viridisrenpole's picture
Name
Eren Polat
Joined
29.11.2014
Role
Senior Member
Points
497
Contribution
49 translations, thanked 60 times, solved 3 requests, helped 3 members
Gender

Male

From

Turkey

Occupation

Student

Languages
Native
Turkish (Anatolian dialects)
Fluent
English
Studied
Latvian
Contact Me

49 translations posted by viridisrenpoleDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Estonian Choir SongsI Can't Be Silent Estonian → English-
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
FaunGüneş Dansı German → Turkish-
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
IļģiAçılıp Kapanan Gözler Latvian → Turkish-Latvian → Turkish
Urban SymphonyGöçebeler Estonian → Turkish-Estonian → Turkish
Ayşe Hatun ÖnalLuck Of The Devil Turkish → English-
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
DervishBaharı Durduramazlar English → Turkish-English → Turkish
Galina DurmushliyskaManolka'nın Ünü Yayıldı Bulgarian → Turkish-Bulgarian → Turkish
Bulgarian FolkKaval Sviri Bulgarian → Transliteration-Bulgarian → Transliteration
Bulgarian FolkChichovite Kone Bulgarian → Transliteration-
thanked 3 times
Bulgarian → Transliteration
thanked 3 times
Elitsa & StoyanZora Denitsa Doğdu Bulgarian → Turkish-
thanked 1 time
Bulgarian → Turkish
thanked 1 time
AgneteBuzkıran English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jamala1944 Crimean Tatar → Turkish1
5
1 vote, thanked 14 times
Crimean Tatar → Turkish
5
1 vote, thanked 14 times
Ramin DjawadiAnne High Valyrian → Turkish-High Valyrian → Turkish
Nicholas HooperGecede English → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
KomitasYou Are Like A Plane Tree Armenian → English-
thanked 9 times
Armenian → English
thanked 9 times
KomitasStrolling Armenian → English-
thanked 2 times
Armenian → English
thanked 2 times
Stephen SondheimSarayın Basamaklarında English → Turkish-English → Turkish
Christian Hymns & SongsSana Şarkı Söylüyoruz Old Church Slavonic → Turkish-Old Church Slavonic → Turkish
Two Steps From HellSoulseeker Bulgarian → Transliteration-Bulgarian → Transliteration
Two Steps From HellRada Bulgarian → English-
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
Two Steps From HellRada Bulgarian → Turkish-Bulgarian → Turkish
Bulgarian FolkGenç Kız Bulgarian → Turkish-
thanked 3 times
Bulgarian → Turkish
thanked 3 times
Cinderella (OST) [2015]Lavanta'nın Mavisi English → Turkish-
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
John WilliamsÇifte Bela English → Turkish-English → Turkish
Donatan & CleoFırtına Polish → Turkish-Polish → Turkish
Bridgit MendlerYaz Zamanı English → Turkish-English → Turkish
Valentina MonettaAşk Gelecek Italian → Turkish-Italian → Turkish
Valentina MonettaBelki English → Turkish-English → Turkish
Getter JaaniRockefeller Caddesi English → Turkish-English → Turkish
Elitsa & StoyanRasti Bulgarian → Transliteration-Bulgarian → Transliteration
Birgit Õigemeelİyi Şeyleri Hatırla Estonian → Turkish-
thanked 1 time
Estonian → Turkish
thanked 1 time
Ramin DjawadiNazik Anne, Merhamet Pınarı English → Turkish-English → Turkish
Elitsa & StoyanSu Bulgarian → Turkish-
thanked 1 time
Bulgarian → Turkish
thanked 1 time
Snow PatrolNasılım Diye Sor English → Turkish-English → Turkish
Anonim (Turkey)I Sowed Barley, Couldn't Harvest Turkish (Anatolian dialects) → English-
thanked 1 time
Turkish (Anatolian dialects) → English
thanked 1 time
Elitsa & StoyanAdım At, Aşkım, Yalınayak Bulgarian → Turkish-Bulgarian → Turkish
Elitsa & StoyanStep, Darling, Barefoot Bulgarian → English-Bulgarian → English
Forest ElvesOrmanın Ağlaması English → Turkish-English → Turkish
MáddjiŞafak Işığı Sami → Turkish-Sami → Turkish
KomitasThe Rain Came Armenian → English-
thanked 2 times
Armenian → English
thanked 2 times
KomitasYağmur Geldi Armenian → Turkish-Armenian → Turkish
Two Steps From HellKorkusuz Bulgarian → Turkish-Bulgarian → Turkish
NoemiGüneşten Yıkanmış Italian → Turkish-Italian → Turkish
Two Steps From HellHing Töötsija Bulgarian → Estonian-Bulgarian → Estonian
Two Steps From HellSoulseeker Bulgarian → English-
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Two Steps From HellRuh Arayan Bulgarian → Turkish-Bulgarian → Turkish
Elitsa & StoyanKısmet Bulgarian → Turkish-
thanked 1 time
Bulgarian → Turkish
thanked 1 time
KristínaHorehronie Slovak → Turkish-
thanked 4 times
Slovak → Turkish
thanked 4 times
Marija ŠestićAdsız Nehir Bosnian → Turkish1
thanked 2 times
Bosnian → Turkish
thanked 2 times