vlatko.hodak

vlatko.hodak's picture
Name
Vlatko Hodak
Joined
10.12.2014
Role
Member
Points
393
Contribution
39 translations, thanked 110 times, solved 35 requests, helped 23 members
User Offline
last seen 23.04.2017
Gender

Male

Languages
Native
Croatian, Serbian
Fluent
English
Studied
Bulgarian, Macedonian, Croatian (Kajkavian dialect)
Contact Me

39 translations posted by vlatko.hodakDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
L'OrangeNjeni gresi English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
GalenaProšlo me Bulgarian → Croatian-
thanked 1 time
Bulgarian → Croatian
thanked 1 time
Sandra AfrikaBad in bed Serbian → English-
thanked 3 times
Serbian → English
thanked 3 times
Allegro BandAfrica Serbian → English-Serbian → English
Safet IsovicRiver Bosna Bosnian → English-Bosnian → English
Sanja VučićIza osmeha English → Serbian4
thanked 37 times
English → Serbian
thanked 37 times
Naughty BoyTrčim English → Croatian-
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Miley CyrusUradiii to! English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Nenad MilevskiI won't interfere in your life Serbian → English-
thanked 2 times
Serbian → English
thanked 2 times
Biljana SulimanovićNine lives Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
CvijaYou killed me Serbian → English-
thanked 5 times
Serbian → English
thanked 5 times
Ivana ZerdunJa želim English → Serbian-English → Serbian
The WeekndReci svojim drugarima English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
SoniqueTi si razlog English → Serbian-
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Sevyn StreeterKoliko jako želiš to English → Serbian-
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Dušica GrabovićDangerous and pretty Serbian → English-
thanked 2 times
Serbian → English
thanked 2 times
Margaret BergerVrisak English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Vesna ZmijanacJdu po celé zemi Srbsko Serbian → Czech1
2
1 vote
Serbian → Czech
2
1 vote
Grim ReaperVidimo se u paklu English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Opća opasnostFor every your tear Croatian → English-
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
Magdalena TulJa sam koji jesam English → Serbian-English → Serbian
Elliot MossSkliznuti English → Serbian-
thanked 6 times
English → Serbian
thanked 6 times
John MayerVera English → Serbian-English → Serbian
Ljuba LukicI come to birthplace Serbian → English-Serbian → English
Hillsong UnitedProvuci me k sebi English → Serbian-English → Serbian
CvijaStronger than wine Serbian → English-
thanked 3 times
Serbian → English
thanked 3 times
CausesNauči me kako da plešem s tobom English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Cream (UK)Sunčeva svetlost tvoje ljubavi English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
LambPlačem English → Serbian-English → Serbian
Sandra AfrikaCall him Serbian → English-
thanked 8 times
Serbian → English
thanked 8 times
David BowieLjubav je gubitak English → Croatian-
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Jelena RozgaTsunami Croatian → English-
thanked 4 times
Croatian → English
thanked 4 times
The Early Bird SpecialsSretna Božić English → Croatian-
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
The Early Bird SpecialsSrećan Božić English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Paloma FaithNemogu se osloniti na tebe English → Serbian1
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Paloma FaithAgonija English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Dubioza KolektivI'd like Bosnian → English2
thanked 13 times
Bosnian → English
thanked 13 times
RodriguezOdpuzati ću English → Croatian-
thanked 2 times
English → Croatian
thanked 2 times
Sunrise AvenueHolivodska brda English → Croatian-
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time