Wout Huygens

Wout Huygens's picture
Name
Wout Huygens
Joined
30.04.2016
Role
Super Member
Points
2199
Contribution
213 translations, thanked 113 times, solved 28 requests, helped 22 members, transcribed 1 song, added 6 idioms, explained 18 idioms
Gender

Male

From

Belgium

Occupation

Student

Interests

Languages & programming

Languages
Native
Dutch
Fluent
Dutch, English, French, German
Studied
Dutch, English, French, German, Norwegian, Danish, Spanish, Swedish
Contact Me

213 translations posted by Wout HuygensDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Astrid LindgrenChanson du loup Swedish → French-Swedish → French
Astrid LindgrenWolvenlied Swedish → Dutch-Swedish → Dutch
Dream TheaterLeren leven English → Dutch-English → Dutch
Lou BandyQui a mis du sucre dans la soupe aux pois Dutch → French2
thanked 1 time
Dutch → French
thanked 1 time
Julee CruiseNachtegaal English → Dutch-English → Dutch
Once Upon a Time (OST)De koningin zingt English → Dutch1English → Dutch
Fever RayAls ik een hart had English → Dutch-English → Dutch
HeideroosjesTrès important Dutch → French-Dutch → French
Bob DylanKloppen op de deur van de hemel English → Dutch-English → Dutch
Vaya Con DiosHet gaat opnieuw gebeuren German → Dutch-German → Dutch
Kristian KostovMooie puinhoop English → Dutch-
thanked 3 times
English → Dutch
thanked 3 times
JebroerChild of the Devil Dutch → English1
thanked 2 times
Dutch → English
thanked 2 times
Peggy MarchNe dessine pas le diable sur la paroi German → French1
thanked 1 time
German → French
thanked 1 time
Peggy MarchDon't draw the devil on the wall German → English2
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
Peggy MarchTeken de duivel niet op de muur German → Dutch1
thanked 1 time
German → Dutch
thanked 1 time
BlancheLichten van de stad English → Dutch-English → Dutch
NFWord wakker English → Dutch-English → Dutch
Ólafur ArnaldsJe te sors English → French-English → French
Ólafur ArnaldsIk neem afscheid van je English → Dutch-English → Dutch
Tore SivertsenMooie reis English → Dutch1English → Dutch
Ryan GoslingStad der Sterren English → Dutch-English → Dutch
Frank BoeijenNe me dit pas que c'est comme ça Dutch → French-Dutch → French
Dead by SunriseTe Laat English → Dutch-English → Dutch
Reinhard MeyTegen de wind in German → Dutch-German → Dutch
Clean BanditSymfonie English → Dutch-English → Dutch
Martina StoesselAlles wat je moet doen English → Dutch1English → Dutch
Beauty and the Beast (OST) [2017]Je t'attends ici [Evermore] German → French-German → French
Beauty and the Beast (OST) [2017]I wait for you here [Evermore] German → English-German → English
Beauty and the Beast (OST) [2017]Ik wacht hier op je (Evermore) German → Dutch-German → Dutch
WardrunaDe Zonnering Norwegian → Dutch-
thanked 1 time
Norwegian → Dutch
thanked 1 time
Elli MichlerWhen nobody believes in miracles anymore German → English-German → English
Elli MichlerWanneer niemand meer in wonderen gelooft German → Dutch1German → Dutch
ElifEeuwig German → Dutch-German → Dutch
Christin StarkRode Regen German → Dutch1
thanked 1 time
German → Dutch
thanked 1 time
German Folk - Landsknecht LiederVlaanderen in nood German → Dutch3German → Dutch
Samantha GillesAntigoon Dutch → English-
thanked 2 times
Dutch → English
thanked 2 times
Depeche ModeTant d'amour English → French-English → French
Depeche ModeZoveel Liefde English → Dutch-English → Dutch
Kina GrannisValentine English → French-
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Ingrid MichaelsonÉclaire-moi English → French-
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
LowWelk deel van mij English → Dutch-English → Dutch
Ed SheeranFiguur van jou English → Dutch-English → Dutch
Christina StürmerNiets hiervan German → Dutch-German → Dutch
Ann ChristyGlücklich sein Dutch → German1
thanked 1 time
Dutch → German
thanked 1 time
Ann ChristyÊtre heureux Dutch → French-Dutch → French
Ann ChristyBeing happy Dutch → English-
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
Tori KellyMooie Dingen English → Dutch-English → Dutch
Clean BanditRockabye(wiegelied) English → Dutch1
thanked 3 times
English → Dutch
thanked 3 times
Alan WalkerAlleen English → Dutch-
thanked 11 times
English → Dutch
thanked 11 times
Meiko KajiHerfst Japanese → Dutch-Japanese → Dutch
Peter MaffayJij German → Dutch1
thanked 1 time
German → Dutch
thanked 1 time
AquaBarbie-meisje English → Dutch-
thanked 1 time
English → Dutch
thanked 1 time
Molly SandénDood Deze Liefde English → Dutch2
thanked 1 time
English → Dutch
thanked 1 time
Peter MaffayGeloof in me German → Dutch-German → Dutch
Tokio HotelHumanoïde English → Dutch-
thanked 1 time
English → Dutch
thanked 1 time
Sonata ArcticaHet Leven English → Dutch-English → Dutch
ManuelaRevenez German → French-German → French
ManuelaCome again German → English1German → English
ManuelaKom terug German → Dutch-German → Dutch
Lady GagaMiljoen Redenen English → Dutch-
thanked 6 times
English → Dutch
thanked 6 times
Nicole ScherzingerRen English → Dutch-English → Dutch
Alexander RybakEerste Kus English → Dutch-English → Dutch
Norah JonesAllemaal Een Droom English → Dutch-English → Dutch
Norah JonesIk Moet Je Weer Zien English → Dutch-English → Dutch
Norah JonesCarnavalstad English → Dutch-English → Dutch
Hebrew Children SongsSamstagmorgen Hebrew → German-Hebrew → German
Hebrew Children SongsZaterdagmorgen Hebrew → Dutch-Hebrew → Dutch
Niall HoranDeze Stad English → Dutch-
thanked 13 times
English → Dutch
thanked 13 times
Eighth WonderIk Ben Niet Bang English → Dutch1English → Dutch
Foo FightersLe fin de l'été English → French-English → French
Foo FightersEinde van de zomer English → Dutch-English → Dutch
Zara LarssonMijn Fout Niet English → Dutch-
thanked 3 times
English → Dutch
thanked 3 times
Enrique IglesiasOnenightstand English → Dutch-English → Dutch
Philipp PoiselLiefde van mijn leven German → Dutch2German → Dutch
Steven Universe (OST)Sterker Dan Jezelf English → Dutch-English → Dutch
Avril LavigneAlice English → Dutch-English → Dutch
DieLochisNiet meer alleen German → Dutch-German → Dutch
HalseyKleuren English → Dutch-English → Dutch
Plain White T'sEen Herinnering Maken English → Dutch-English → Dutch
TalSind wir wach? French → German-French → German
MadonnaMessias English → Dutch-English → Dutch
MegadethTornado Der Zielen English → Dutch-English → Dutch
Lacuna CoilDe Hemel Is Een Leugen English → Dutch-English → Dutch
Zara LarssonOnthullen English → Dutch-English → Dutch
Alan WalkerVervaagd English → Dutch-English → Dutch
Meghan TrainorIk Ook English → Dutch-English → Dutch
K310.000 Air Balloons Dutch → English-
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
Mitchell HopeHeb Ik Al Gezegd English → Dutch-English → Dutch
HeidevolkLa colère de l'hiver Dutch → French-Dutch → French
RöyksoppSchedels English → Dutch-English → Dutch
ColdplayEen Hoofd Vol Dromen English → Dutch1English → Dutch
MetallicaVerbonden English → Dutch-
thanked 2 times
English → Dutch
thanked 2 times
Children's SongsRame, Rame, Rame Ton Bateau English → French-
thanked 4 times
English → French
thanked 4 times
Children's SongsRoei, Roei, Roei Je Boot English → Dutch-
thanked 1 time
English → Dutch
thanked 1 time
Bart BakerHanden Thuis English → Dutch-English → Dutch
Leaves' EyesVan de Hel naar de Hemel English → Dutch-English → Dutch
EvanescenceMijn Hart Is Gebroken English → Dutch-English → Dutch
Glas English → Dutch-English → Dutch
Major LazerKoud Water English → Dutch-
thanked 2 times
English → Dutch
thanked 2 times
MadonnaMijlen Weg English → Dutch-English → Dutch

Pages