Yaroslav Sigeyev 1

Yaroslav Sigeyev 1's picture
Name
Yaroslav
Joined
12.07.2016
Role
Member
Points
216
Contribution
14 translations, thanked 14 times, solved 1 request, helped 1 member, transcribed 1 song, left 116 comments
Gender

Male

Languages
Native
Russian
Fluent
Catalan, Spanish
Studied
Arabic, English, French, Greek, Hebrew, Italian, Latin, Polish, Portuguese, Ukrainian
Contact Me

14 translations posted by Yaroslav Sigeyev 1DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MozgiNožompo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
MozgiEl gani- Russian → CatalanRussian → Catalan
Aydamir MuguČjornye glaza Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Olga BuzovaНам буде жарко Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Olga BuzovaEstarem calents Russian → CatalanRussian → Catalan
RaimonВ моей стране дождь Catalan → RussianCatalan → Russian
Club Super3Усь! Усь! Не боюсь! Catalan → Russian2
thanked 1 time
Catalan → Russian
thanked 1 time
ArashEn pedazos cortas mi corazón Persian → Spanish
thanked 2 times
Persian → Spanish
thanked 2 times
ArashYou cut my heart into slices Persian → English1
thanked 6 times
Persian → English
thanked 6 times
RuslanaXalala Ukrainian → CatalanUkrainian → Catalan
Juliana JendoАляп, бит Aramaic (Modern Syriac Dialects) → RussianAramaic (Modern Syriac Dialects) → Russian
RuslanaDanses boges Ukrainian → Catalan
thanked 2 times
Ukrainian → Catalan
thanked 2 times
Lax’n’bustoМоре - моя земля Catalan → Russian
thanked 1 time
Catalan → Russian
thanked 1 time
Egor KreedLa millor Russian → Catalan
thanked 1 time
Russian → Catalan
thanked 1 time