-
Travessia → Italian translation
- •
✕
Translation
Attraversando
Quando te ne sei andata, s'è fatta notte nella mia vita
sono forte, ma non c'è modo, oggi devo piangere
La mia casa non è mia, e non è il mio posto questo
E io sono solo e proprio non resisto, ho molto da dire
Perdo la voce sulle strade, non voglio più smettere
il mio cammino è di pietra, come si può sognare
un sogno fatto di brezza, il vento va a uccidere
Voglio finirla col mio pianto, voglio ammazzarmi
Seguo la vita, poco a poco mi dimentico di te
non voglio più la morte , ho ancora molto da vivere!
Voglio amare di nuovo, e se non funziona non soffrirò
io non sogno più, ora mi costruisco la mia vita con le mie braccia
Perdo la voce sulle strade, non voglio più smettere
il mio cammino è di pietra , come si può sognare
un sogno fatto di brezza, il vento va a uccidere
Voglio finirla col mio pianto, voglio ammazzarmi
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Salve a Selva | 2 years 3 months |
Azalia | 6 years 8 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by Berny Devlin on 2017-08-03
Added in reply to request by frank.dossantos2
✕
Collections with "Travessia"
1. | As 100 Maiores Músicas Brasileiras - Rolling Stone Brasil |
Milton Nascimento: Top 3
1. | Tudo Que Você Podia Ser |
2. | Maria, Maria |
3. | Travessia |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Contributions: 950 translations, 1 transliteration, 339 songs, 2 collections, 3584 thanks received, 322 translation requests fulfilled for 132 members, 22 transcription requests fulfilled, added 15 idioms, explained 23 idioms, left 530 comments
Languages: native Italian, fluent English, Neapolitan, beginner Arabic, German, Greek (Ancient), Italian (Southern Italian dialects), Latin, Russian, Spanish, Turkish
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.