Циганско сърце (Tsiggana Kardia | Tσιγγάνα καρδιά)

Greek

Tsiggana Kardia | Tσιγγάνα καρδιά

Τίποτα δεν θέλω να πω το μυαλό μου έχει απόψε ρεπό
Η ψυχή έχει πιάσει δουλειά και με παίρνει αγκαλιά
Θέλω να μεθύσω να πιω το τι νιώθω απλά να πω
Και δεν πρόκειται ποτέ να δώσω λογαριασμό...
 
Εμένα με κατηγορούν πώς έχω τσιγγάνα καρδιά
Γιατί δεν χωράει πουθενά
Και μπορεί και αγαπάει παντού...
 
Έχω προσπεράσει πολλά συνεχίζω και είμαι καλά
Και έχω μάθει να μη παίρνω ποτέ τη ζωή στα σοβαρά
Ψάχνω πάντα τα αληθινά δεν μπορώ τα φιλιά τα κενά
Και ότι ψεύτικο και άδειο πολύ με πονά...
 
Αν με ρωτήσεις να σου πω τι αγαπάω πιο πολύ
Εγώ τις πόλεις αγαπώ τα πεζοδρόμια
Να το θυμάσαι όπου πας ούτε στιγμή μη το ξεχνάς
Πώς η αγάπη στη ζωή δεν έχει όρια...
 
Submitted by asasasw on Tue, 28/10/2014 - 05:36
Last edited by Miley_Lovato on Tue, 18/10/2016 - 14:28
videoem: 
Align paragraphs
Bulgarian translation

Циганско сърце

Нищо не искам да казвам
Умът ми тази вечер си взе почивка
А душата ми се хвана на работа и ме прегърна
Искам да се опияня, да пия, просто да кажа какво чувствам
И никога няма да давам отчет
 
Обвиняват ме, че имам циганско сърце
Защото никъде не се вписва, но може да обича навсякъде
 
Много неща изпреварих, продължавам и съм добре
И се научих никога да не вземам живота насериозно
Винаги търся истинските целувки, не мога да понасям празните
И това, което е празно и фалшиво, много ме наранява
 
Ако искаш да ти кажа какво обичам най- много
Обичам големите градове и паветата
Помни и където и да отидеш, не забравяй дори и за миг, че любовта в живота няма граници
 
Submitted by the sweet cat_989 on Fri, 02/06/2017 - 12:52
Added in reply to request by Rr.p
More translations of "Tsiggana Kardia | Tσιγγάνα καρδιά"
Greek → Bulgarian - the sweet cat_989
Comments