your love makes me feel good

Spanish

Tu amor me hace bien

 

Te quiero así deliciosa insospechada
Porque creo en tu palabra
Porque yo siento que aún te necesito
Porque me alteras las ganas

Te quiero así estruendosa y delicada
Entre alegría y nostalgia
Porque me gusta tenerte vida mía
Y no quiero que te vayas
Porque el amor cuando es verdad sale del alma
Nos aturde los sentidos
Y de pronto descubrimos que la piel
Se enciende en llamas

Bien, tu amor me hace bien
Tu amor me desarma
Ay, tu amor me controla
Me endulza, me encanta
Pero bien, tu amor me hace bien
Tu amor me desarma
Ay tu amor me controla
Me vence, me amarra
Mira que me hace bien, que me hace bien

Te quiero así tan precisa equivocada
Con tus detalles que matan
Porque tenerte a mi lado me hace fuerte
Si eres mi reina y mi espada
Te quiero así cuando ríes cuando callas
Porque al caer me levantas
Porque mi voz y mi espíritu se agitan
Cuando dices que me amas
Porque tu amor como es verdad me vuelve el alma
Me despierta los sentidos
Y de pronto descubrí que aquí en mi piel
Se encienden llamas

Bien, ay tu amor me hace bien
Tu amor me desarma
Tu amor me controla
Me endulza, me encanta
Pero bien, tu amor me hace bien
Tu amor me desarma
Tu amor me controla
Me vence, me amarra

Try to align
English

your love makes me feel good

Versions: #1#2#3

I love you in this way, delightful and unsuspecting
Because I believe in your word
Because I feel that I still need you
Because you alter me the desires

I love you in this way, thundery and delicate
Between happiness and nostalgia
Because I like having you in my life
And I do not want that you go away
Because when love is true, it comes from the soul
It stuns us the senses
And suddenly we discover that the skin is on fire.

Good, your love makes me feel good
Your love disarms me
Oh, your love controls me
It sweetens me, I love it
But well, your love makes me feel good
Your love disarms me
Oh your love controls me
your love conquers me, moors me
See it, your love makes me good, makes me feel good.

I love you in this way, as good as wrong
With your details that make me happy
Because if you are with me, I'm much stronger

I love you in this way, when you laugh when you are quiet
because when I fall you pick me up
because my voice and my spirit get nervous
When you say that you love me

Because your love wakes my senses up
And suddenly I discover right here that my skin is on fire.

Good, your love makes me feel good
Your love disarms me
Oh, your love controls me
It sweetens me, I love it
But well, your love makes me feel good
Your love disarms me
Oh your love controls me
your love conquers me, moors me.
your love makes me feel good.

Submitted by Barbara nadel on Thu, 06/01/2011 - 04:28
thanked 104 times
UserTime ago
caste442781 year 1 week
Guests thanked 103 times
1
Your rating: None Average: 1 (1 vote)
More translations of "Tu amor me hace bien"
Spanish → English - Barbara nadel
1
Please help to translate "Tu amor me hace bien"
UserPosted ago
dolphina3 years 41 weeks
1
Comments